1行目: |
1行目: |
| {{Infobox fish | | {{Infobox fish |
| |eng = Sunfish | | |eng = Sunfish |
− | |image = Sunfish.png
| + | |location = 川 |
− | |location = River | + | |time = 午前6:00~午後7:00 |
− | |time = 6:00AM to 7:00PM | + | |season = {{Season|Spring}} • {{Season|Summer}} |
− | |season = {{Season|Spring}} • {{Season|Summer}} | + | |weather = {{Weather inline|Sun}} • {{Weather inline|Springwind}} |
− | |weather = sunny | |
| |difficulty = 30 | | |difficulty = 30 |
| |behavior = Mixed | | |behavior = Mixed |
− | |size = 5in to 16in | + | |size = 5-16 |
| |price = 30 | | |price = 30 |
| |edibility = 5 | | |edibility = 5 |
| + | |iridium = true |
| + | |roe = Orange |
| }} | | }} |
− | {{翻訳}}
| + | '''ブルーギル'''は[[春]]と[[夏]]に川で釣ることができる[[魚]]です。また、[[行商人のカート]]で{{tprice|30}}で購入することもでき、[[春]]と[[夏]]の[[ゴミ箱]]で見つけることもできます。 |
− | The '''Sunfish''' is a [[fish]] that can be found in the river during [[Spring]] and [[Summer]]. It may also be purchased from the [[Traveling Cart]] for {{tprice|30}}, or found in [[Garbage Can]]s during [[Spring]] and [[Summer]].
| |
| | | |
− | A Sunfish may be caught on the [[Farm Maps|Riverlands Farm]] or in the [[Farm Maps|Wilderness Farm]] pond during rainy weather
| + | ブルーギルは、[[牧場レイアウト|リバーランド牧場]]または[[牧場レイアウト|ヒルトップ牧場]]の池で釣れることがあります。 |
| | | |
− | ==Map== | + | ==場所== |
− | The Sunfish can be found in the river.
| + | ブルーギルは川で釣ることができます。 |
| + | {{Map|200|150|loc2x=120|loc2y=150}} |
| | | |
− | {{Map|200|150}}
| + | ==プレゼント== |
− | | |
− | ==Gifting== | |
| {{GiftsByItem | | {{GiftsByItem |
| |dislike=Robin,Maru,Caroline,Abigail,Alex,George,Lewis,Clint,Penny,Emily,Jas,Vincent,Jodi,Kent,Sam,Leah,Shane,Marnie,Gus,Dwarf,Wizard,Harvey,Sandy,Krobus | | |dislike=Robin,Maru,Caroline,Abigail,Alex,George,Lewis,Clint,Penny,Emily,Jas,Vincent,Jodi,Kent,Sam,Leah,Shane,Marnie,Gus,Dwarf,Wizard,Harvey,Sandy,Krobus |
29行目: |
28行目: |
| }} | | }} |
| | | |
− | ==Bundles== | + | ==バンドル== |
− | It is used in the {{Bundle|River Fish||y}}.
| + | {{Bundle|River Fish||y}}で使用します。 |
| | | |
− | ==Recipes== | + | ==レシピ== |
| {{Recipes|header|hide=buff,duration}} | | {{Recipes|header|hide=buff,duration}} |
| {{:焼き魚|RecipeRow/NoBuffs}} | | {{:焼き魚|RecipeRow/NoBuffs}} |
40行目: |
39行目: |
| {{Recipes|footer}} | | {{Recipes|footer}} |
| | | |
− | ==Quests== | + | ==仕立て== |
− | *'''Item Delivery:''' One {{PAGENAME}} may be randomly requested in [[Spring]] or [[Summer]] at the [[Quests#Help Wanted Quests|"Help Wanted" board]] outside [[Pierre's General Store]] for a reward of {{Price|90}} and 150 [[Friendship]] points.
| + | [[ウィロー通り2番地#ミシン|ミシン]]のスプールで使用すると[[仕立て|フィッシュシャツ]]が作成できます。[[File:Shirt158.png|24px]] |
− | *'''Fishing:''' [[Demetrius]] or [[Willy]] may randomly request 1-4 sunfish during [[Spring]] or [[Summer]] at the [[Quests#Help Wanted Quests|"Help Wanted" board]] outside [[Pierre's General Store]] for a reward of {{Price|30}} per fish. (You get to keep the fish). | + | |
| + | ==魚のいる池== |
| + | ブルーギルは[[魚のいる池]]で飼うことができ、毎日増えていきます。池の初期容量は3匹ですが、クエストを2回達成すると10匹まで増やすことができます。主な生産品はオレンジ色のブルーギルの[[魚卵]]({{Price|45}})ですが、個体数10の場合は光の結晶を生産する可能性があります。 |
| + | |
| + | {|class="wikitable" |
| + | |+ [[魚のいる池#クエスト|魚のいる池クエスト]] |
| + | |- |
| + | !colspan="2"|池の容量 |
| + | !rowspan="2"|必要なアイテム |
| + | !rowspan="2"|獲得経験値 |
| + | |- |
| + | !クエスト前 |
| + | !クエスト後 |
| + | |- |
| + | | 3 || 5 ||[[ドングリ]](2) または [[ジオード]](2)|| 25 |
| + | |- |
| + | | 5 || 10 ||[[アメシスト]](1) または [[ミックスシード]](3)|| 25 |
| + | |} |
| + | |
| + | {|class="wikitable sortable" |
| + | |+ [[魚のいる池#生産品|魚のいる池生産品]] |
| + | |- |
| + | !生産アイテム |
| + | !data-sort-type="number"|獲得経験値 |
| + | !data-sort-type="number"|個体数 |
| + | !アイテム確率 |
| + | !data-sort-type="number"|総合確率 |
| + | |- |
| + | |rowspan="2" data-sort-value="きよらん"| {{Name|Orange Roe|1|link=魚卵}} |
| + | |rowspan="2"| 28 |
| + | | 1-9 || 90% || 21-78% |
| + | |- |
| + | | 10 || 83% || 79% |
| + | |- |
| + | |data-sort-value="ひかりのけつしよう"| {{Name|Solar Essence|1}} |
| + | | 26 |
| + | | 10 || 8% || 8% |
| + | |- |
| + | |rowspan="2" data-sort-value="んんんん"| ''なし'' |
| + | |rowspan="2"| |
| + | | 1-9 || 10% || 79-22% |
| + | |- |
| + | | 10 || 9% || 14% |
| + | |} |
| + | |
| + | ==クエスト== |
| + | *'''引渡し: ''' [[ピエール商店]]の外にある[[クエスト#お手伝い募集|掲示板]]にて、[[春]]と[[夏]]にランダムでブルーギル1匹が要求されます。報酬は{{Price|90}}と[[友好度]]150です。 |
| + | *'''釣り: ''' [[ピエール商店]]の外にある[[クエスト#お手伝い募集|掲示板]]にて、[[春]]と[[夏]]に[[ディメトリウス]]か[[ウィリー]]の依頼としてランダムで1から4匹のブルーギルを要求されます。報酬は魚1匹毎に{{Price|30}}です。(釣った魚はなくなりません) |
| + | |
| + | ==注== |
| + | * ブルーギルは[[ウィリー]]から[[竹の釣竿]]を受け取った後に最初に釣った魚としてであれば、川だけでなく他の場所でも釣れる可能性があります。 |
| | | |
− | ==Note== | + | ==更新履歴== |
− | * The Sunfish will never sell for more than 67g under any circumstances, making it more efficient to turn them into [[Sashimi]] (75g) before selling them.
| + | {{History|1.4|イリジウム品質が追加されました。仕立てに使うことができるようになりました。}} |
| | | |
| {{NavboxFish}} | | {{NavboxFish}} |
56行目: |
105行目: |
| [[en:Sunfish]] | | [[en:Sunfish]] |
| [[es:Pez sol]] | | [[es:Pez sol]] |
| + | [[fr:Poisson lune]] |
| + | [[it:Persico sole]] |
| + | [[ko:개복치]] |
| + | [[hu:Naphal]] |
| [[pt:Peixe-sol]] | | [[pt:Peixe-sol]] |
| [[ru:Санфиш]] | | [[ru:Санфиш]] |
| + | [[tr:Güneşbalığı]] |
| [[zh:太阳鱼]] | | [[zh:太阳鱼]] |