「パム」の版間の差分
(→スケジュール: 一部翻訳) |
(→スケジュール: 残りを翻訳) |
||
| 43行目: | 43行目: | ||
|- | |- | ||
|午前8:30 | |午前8:30 | ||
| − | | | + | |[[トレーラー]]を出て[[牧場]]のすぐ東にある[[バス停]]に向かう。 |
|- | |- | ||
|午前10:00 | |午前10:00 | ||
| − | | | + | |[[バス停]]に到着。 |
|- | |- | ||
|午後5:00 | |午後5:00 | ||
| − | | | + | |[[バス停]]を離れて[[スタードロップサルーン|サルーン]]へ向かう。 |
|- | |- | ||
|正子 | |正子 | ||
| − | | | + | |[[スタードロップサルーン|サルーン]]を出て家へ向かう。 |
|- | |- | ||
|} | |} | ||
| 68行目: | 68行目: | ||
|- | |- | ||
|午前11:30 | |午前11:30 | ||
| − | | | + | |彼女の[[トレーラー]]を出て、彼女の健康診断のために[[ハーヴィーの診療所|診療所]]へ向かう。 |
|- | |- | ||
|午後1:30 | |午後1:30 | ||
| − | | | + | |[[ハーヴィーの診療所|診療所]]で健康診断を続ける。 |
|- | |- | ||
|午後4:00 | |午後4:00 | ||
| − | | | + | |[[ハーヴィーの診療所|診療所]]を離れて[[スタードロップサルーン|サルーン]]へ向かう。 |
|- | |- | ||
|正子 | |正子 | ||
| − | | | + | |[[スタードロップサルーン|サルーン]]を出て家へ向かう。 |
|- | |- | ||
|} | |} | ||
2019年5月13日 (月) 03:52時点における版
| パム | |
 | |
| 情報
| |
| 誕生日 |  春 18
|
| エリア | ペリカンタウン |
| 住所 | トレーラー |
| 家族 |
|
| 結婚 | いいえ |
| ベストプレゼント |  ビール サボテンフルーツ サツマイモのミツがけ はちみつ酒 ペールエール パースニップ パースニップのスープ
|
|
不完全な翻訳 この記事またはセクションはまだ完全に日本語に翻訳されていません。あなたがこのテキストを編集して、記事の作成をサポートしてくれることを歓迎します。 |
| “ | 「今朝は 新聞を 読んでたけど、 そのせいで イヤな気分になったのよ。ほんと この世界は 腐ってるわ。しっかり 分別を つけていれば 無事に やっていける…オヤジはいつも そう 言ってた。ヘヘッ。」 |
| - パム |
パム は ペリカンタウンの川の西側のトレーラーで暮らしている住人です。彼女はペリカンタウンバスが故障してしまうまでは、運転手をしていました。バスの運行が復旧すると、パムは雨が降らない日は牧場のすぐ東のバス停を管理します。
金庫室のバンドルを完了していなくてバスの運行が復旧しない場合、ほとんどの日パムを正午まで彼女のトレーラーで見つけられます。それから彼女は数時間Jojaマートまで歩いて行き、午後4時にそこを出発してスタードロップサルーンまで歩いていきます。パムはガスの最もお得意様の一人です。彼女は毎晩彼の建物内で過ごします。
パムは春の25日に医師の診察を受けているので、その日はカリコ砂漠に行くことはできません。
スケジュール
| 基本的なスケジュール (バスの運行なし) / 雨の日 | |
|---|---|
| 午前8:00 | トレーラーの彼女のソファにもたれかかっている。 |
| 正午 | トレーラーを出てJojaマートへ向かう。 |
| 午後4:00 | Jojaマートを出てサルーンへ向かう。 |
| 正子 | サルーンを出て家へ向かう。 |
| 基本的なスケジュール (バスの運行復旧後) | |
|---|---|
| 午前8:00 | トレーラーの彼女のソファにもたれかかっている。 |
| 午前8:30 | トレーラーを出て牧場のすぐ東にあるバス停に向かう。 |
| 午前10:00 | バス停に到着。 |
| 午後5:00 | バス停を離れてサルーンへ向かう。 |
| 正子 | サルーンを出て家へ向かう。 |
| 偏差 | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
春 25
|
人間関係
パムは娘のペニーと一緒に暮らしています。 彼女は毎晩、スタードロップサルーンに入り浸っています。
プレゼント
プレイヤーはパムに週2回（誕生日に1回）プレゼントすることができ、それによって彼女との友好度が上がったり下がったりします。彼女の誕生日（ 春の18日）にプレゼントすると8倍の効果があり、特殊な会話が見られます。
大好きな、もしくは好きなプレゼントの場合、パムはこう言います：
| “ | 「誕生日を覚えていたの？ すごくうれしいわ。ありがとう。」 |
普通のプレゼントの場合、パムはこう言います：
| “ | 「誕生日プレゼント？ ありがとう。」 |
嫌い、もしくは大嫌いな贈り物の場合、パムはこう言います：
| “ | 「これって誕生日プレゼント？冗談でしょ？」 |
大好き
| “ | 「おいおい！こいつは上モノじゃないか。まったく、ありがとよ、若いの！」 |
| 画像 | 名前 | 説明 | 入手先 | 材料 |
|---|---|---|---|---|
 |
| |||
 |
ビール | お酒はほどほどに。 | スタードロップサルーン |  コムギ（1）
|
 |
サボテンフルーツ | ウチワサボテンに実るあまいフルーツ。 | 採取 - カリコ砂漠 | |
 |
サツマイモのミツがけ | あまくてお腹も満足な一品。ミツはほんのりキャラメル風味。 | 料理 |  サツマイモ（1） 砂糖（1）
|
 |
はちみつ酒 | ハチミツを発酵させたお酒。飲むときはほどほどに。 | 醸造ダル |  ハチミツ（1）
|
 |
ペールエール | お酒はほどほどに。 | 醸造ダル |  ホップ（1）
|
 |
パースニップ | 春が旬の根菜で、ニンジンの親せき。栄養たっぷりで、かじると大地の味がする。 | 作物 - 春 | |
 |
パースニップのスープ | みずみずしくてヘルシーなスープ。 | 料理 | パースニップ（1） ミルク（1） 酢（1）
|
好き
| “ | 「やるじゃないか、若いの。ありがとよ！」 |
| 画像 | 名前 | 説明 | 入手先 |
|---|---|---|---|
 |
|||
 |
ラッパスイセン | 古くから親しまれている春の花。贈りものによろこばれる。 | 採取 - 春 |
普通
| “ | 「ありがとよ、若いの。」 |
| 画像 | 名前 | 説明 | 入手先 |
|---|---|---|---|
 |
|||
 |
アンズタケ | おいしいキノコ。フルーティーな香りのなかに、ちょっぴりコショウの香りが混じる。 | 採取 - 秋 |
 |
マッシュルーム | 食感がよくておいしいキノコ。ほのかにナッツの香りがする。 | 採取 - 秋 |
 |
タンポポ | 花はパッとしないが、葉っぱがおいしいサラダになる。 | 採取 - 春 |
 |
ヘーゼルナッツ | とびきり大きいヘーゼルナッツ。 | 採取 - 秋 |
 |
ポロネギ | ネギの仲間。あまみがあっておいしい。 | 採取 - 春 |
 |
アミガサタケ | 独特のかぐわしい香りゆえに珍重されるキノコ。 | 採取 - 秋 |
 |
むらさきキノコ | めずらしいキノコ。洞窟の深いところに生える。 | 採取 - 鉱山 |
 |
スノーヤム | 雪の下にかくれている小さなイモ。 | 採取 - 冬 |
 |
クワイ | でんぷん質の根っこ。 | 採取 - 冬 |
嫌い
| “ | 「あたしにゃ合わんね。」 |
| 画像 | 名前 | 説明 | 入手先 |
|---|---|---|---|
 |
|||
 |
水晶 | 洞窟や鉱山でよく見つかるすきとおった結晶。 | 採取 - 鉱山 |
 |
ノワサビ | ピリッと辛い根っこ。春の野で採れる。 | 採取 - 春 |
大嫌い
| “ | 「なんだい、このシロモノは？最低じゃないか。（ったく、なにかの冗談かい？）」 |
| 画像 | 名前 | 説明 | 入手先 |
|---|---|---|---|
 |
| ||
 |
ひいらぎ | 赤い実をつける植物。葉にトゲがある。冬の飾りつけによくつかわれる。 | 採取 - 冬 |
 |
タコ | ミステリアスな海の生きもの。知能が高い。 | 釣り |
 |
イカ | 深い海に生息している生きもの。種によってはとんでもなく大きくなる。 | 釣り |
ハートイベント
ハート3
パムの友好度がハート3になると、レシピが同封された手紙が届きます。またプレゼント付の手紙も送られるようになります。
| 詳細 | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
ハート7
パムの友好度がハート7になると、彼女からレシピが同封された手紙が届きます。
| 詳細 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
ハート9
Purchase the "Community Upgrade" from the Carpenter's Shop. After earning 9 hearts of friendship with Pam, enter Pam's house at least 4 days after the Community Upgrade is completed.
| Details |
|---|
| You find Pam praying before a Sign of the Vessel statue. She confesses that she loves the new house, but hasn't been able to cut back on her drinking. She says she thought the new house would change everything, but it didn't, so she ordered the statue. She then turns to the player for a response.
I'm glad you're feeling hopeful (友好度は変わりません) Pam says she's "getting sappy" in her old age, and the cutscene ends. Sorry Pam, but Yoba isn't real... (友好度-1000) Pam becomes angry and declares her faith in Yoba before ordering you to leave. |
セリフ集
| 診療所 | ||||
|---|---|---|---|---|
待合室
診察室
|
クエスト
- "パムは呑みすけ": 夏の14日、パムからペールエールを求める手紙が届きます。報酬は
350gと1ハート分の友好度です。 - "パムはものぐさ": 2年目の秋の19日、パムから電池を求める手紙が届きます。報酬は400gと1ハート分の友好度です。
- パムはピエール商店の外の"お手伝い募集"掲示板でランダムにアイテムをリクエストすることがあります。報酬はアイテムの基本価格の3倍のお金と友好度150ポイントです。
ポートレート
トリビア
- In v1.3, Pam no longer follows you into the bus when purchasing a ticket to the desert. Instead, she stands in place until the bus cutscene triggers. This may have been done to prevent the rare "disappearing Pam" bug, in which Pan would disappear from the game and never return.
更新履歴
- 1.3: ハート9のイベントが追加されました。Changed bus stop animation.
| 住人 | |
|---|---|
| 独身男性 | アレックス • エリオット • サム • シェーン • セバスチャン • ハーヴィー |
| 独身女性 | アビゲイル • エミリー • ヘイリー • リア • マル • ペニー |
| 町民 | ウィリー • ヴィンセント • エブリン • ガス • キャロライン • ギュンター • ギル • クリント • ケント • ジャス • ジョージ • ジョディ • ディメトリウス • パム • ピエール • マーニー • マーロン • モーリス • ライナス • ルイス • ロビン |
| その他 | おじいさん • クロバス • サンディ • 市長 • ジュニモ • スネイル教授 • 年老いた水夫 • ドワーフ • バーディー • 部下 • 魔術師 • ミスターQi • 用心棒 • レオ |