64行目: |
64行目: |
| :* Fixed farmers getting stuck in the fishing casting animation after picking up someone else's rod. | | :* Fixed farmers getting stuck in the fishing casting animation after picking up someone else's rod. |
| :* Fixed host sometimes appearing stuck using tool in shared events. | | :* Fixed host sometimes appearing stuck using tool in shared events. |
− | :* Fixed softlock when you play the Journey of the Prairie King past 2am. | + | :* AM2:00を過ぎ後にプレーリーキングの冒険をプレイするとソフトロックする不具合を修正 |
| :* Fixed glitched chest lid appearing when you destroy a cabin. | | :* Fixed glitched chest lid appearing when you destroy a cabin. |
− | :* Fixed duplicate songs in the jukebox. | + | :* ジュークボックスで同じ曲が2つある不具合を修正 |
| :* Fixed only one player's glow ring working at a time. | | :* Fixed only one player's glow ring working at a time. |
− | :* Fixed farmhands not being able to see each others' bundle changes. | + | :* お互いのバンドルの変化を見れない不具合を修正 |
| :* Fixed bug causing some players to become married to two other players in 3-4 player farms. | | :* Fixed bug causing some players to become married to two other players in 3-4 player farms. |
− | :* Fixed player sometimes getting stuck in bed after another player got in and then back got out. | + | :* 他のプレイヤーが出入りした後にベッドの中でかたまってしまう不具合を修正 |
| | | |
| {{collapse|Beta Versions (1.3.29–1.3.32)|content=  | | {{collapse|Beta Versions (1.3.29–1.3.32)|content=  |
76行目: |
76行目: |
| | | |
| :* Added more ways for the host to unpause the server (by pressing ESC, B, Back). | | :* Added more ways for the host to unpause the server (by pressing ESC, B, Back). |
− | :* Added alternative way to show the chat box (press right stick button on a controller). | + | :* チャットボックスを表示する他の方法を追加(コントローラーの右スティックボタンを押す) |
| :* Added [[:en:User:Pathoschild/Modding wishlist#Done in Stardew Valley 1.3.32|internal changes for modders]] (should have no effect on vanilla gameplay). | | :* Added [[:en:User:Pathoschild/Modding wishlist#Done in Stardew Valley 1.3.32|internal changes for modders]] (should have no effect on vanilla gameplay). |
| :* Fixed some GOG users unable to use invite codes (beta-only bug). | | :* Fixed some GOG users unable to use invite codes (beta-only bug). |