288行目: |
288行目: |
| :** 魔女の沼でマヨネーズを釣る確率が減少。 | | :** 魔女の沼でマヨネーズを釣る確率が減少。 |
| | | |
− | :* Gift taste changes: | + | :* ギフトに関する調整: |
− | :** Adjusted gift tastes for several NPCs. | + | :** いくつかのNPCの贈り物の好みを調整。 |
− | :** Treasure chests are now a universally liked gift... except by Linus. | + | :** [[宝箱]]は、ライナス以外には万人に好まれる贈り物になった。 |
− | :* Skill XP changes: | + | |
− | :** Mushroom Logs and Mushroom Boxes now grant 5 foraging XP on harvest. | + | :* スキル経験値の調整: |
− | :** Harvesting berry bushes now grants 1 foraging XP per berry. | + | :** キノコの原木とキノコの箱は収穫時に採集経験値を5与えるようになった。 |
− | :** Harvesting forage crops from wild seeds now give much less foraging experience, but grant some farming experience. | + | :** ベリーの実を収穫すると、1個につき1経験値を獲得できるようになった。 |
− | :** Monsters on the farm now give combat experience, but it's 1/3 of normal value. This excludes slime hutch slimes. | + | :** 野生の種から採草作物を収穫した場合、採草経験値は大幅に減少しますが、農作業経験値は多少付与されるようになった。 |
− | :* Adjusted combat: | + | :** 農場にいるモンスターは通常の1/3の戦闘経験値を獲得できるようになった。ただし、スライム小屋のスライムからは得られない。 |
− | :** Extended the area of effect of downward facing melee attacks (and slightly extended the side attack of daggers). | + | |
− | :** Topaz ring now gives +1 defense, rather than the unused precision stat. | + | :* 戦闘の調整: |
− | :** Raised insect head's damage (10-20 → 20-30). | + | :** 下向きの近接攻撃の効果範囲を拡大(短剣の側面攻撃も若干拡大)。 |
− | :** Raised kudgel's critical attack power (+4 → +50). | + | :** [[トパーズの指輪]]は意味がなかった武器の命中率ではなく、防御力+1を得られるよう変更。 |
− | :** Bombs now affect terrain features (like trees and crops) within the round explosion radius rather than a square area. | + | :** 昆虫の頭のダメージを引き上げ(10-20 → 20-30)。 |
− | :** Slightly increased rate at which skeletons throw bones or shoot spells. | + | :** 棍棒のクリティカル攻撃力を引き上げ(+4 → +50)。 |
− | :* Adjusted [[Junimo Kart]]: | + | :** 爆弾は正方形の範囲ではなく、円形の爆発範囲内の地形(木や作物など)に影響を与えるように変更。 |
− | :** Added [[wikipedia:Coyote time|grace jumps]] in Junimo Kart: when you run off the track, you can still jump for a short time to recover. | + | :** スケルトンが骨を投げたり呪文を撃ったりする速度をわずかに増加。 |
− | :** Your score is now saved if the minigame forcibly exits while playing endless mode. | + | |
− | :** Noxious gas emitting mushrooms no longer appear in pairs. | + | :* [[ジュニモカート]]の調整: |
− | :** Reduced bubble spawn rate on whale level. | + | :** ジュニモカートに猶予ジャンプを追加:コースから外れても、短時間ジャンプして回復できるように。 |
| + | :** エンドレスモードでプレイ中にミニゲームが強制終了しても、スコアが保存されるようになった。 |
| + | :** 有害ガスを発するキノコがペアで出現しなくなった。 |
| + | :** クジラ・レベルでのバブルのスポーン率を低下。 |
| + | |
| :* Adjusted machines: | | :* Adjusted machines: |
| :** Worm bins now need a lower fishing level (level 8→4) and produce more bait (2–5 → 4–5). | | :** Worm bins now need a lower fishing level (level 8→4) and produce more bait (2–5 → 4–5). |