差分

セバスチャン (ソースを閲覧)

2024年3月26日 (火) 02:30時点における版

28,993 バイト追加、 2024年3月26日 (火)

ポートレートに冬のポートレートを追加、更新履歴を追加

1行目: 1行目: −

{{~~Villager~~

+

{{Infobox villager

−

|portrait=Sebastian.png

+

|portrait = Sebastian.png

−

|birthday={{Season|冬}}~~の10日~~

+

|birthday = {{Season|冬|10}}

−

|location=ペリカンタウン

+

|location = ペリカンタウン

−

|address=[[大工作業場|~~マウンテンロード24番地~~]]

+

|address = [[大工作業場|マウンテン通り24番地]]

−

|family={{NPC|Robin|母~~|alt=ロビン~~}}{{NPC|Maru|異父妹~~|alt=マル~~}}{{NPC|Demetrius|継父~~|alt=ディメトリウス~~}}

+

|family = {{NPC|Robin|母}}{{NPC|Maru|異父妹}}{{NPC|Demetrius|継父}}

−

|friends={{NPC|Sam~~|alt=サム~~}}{{NPC|Abigail~~|alt=アビゲイル~~}}

+

|friends = {{NPC|Sam}}{{NPC|Abigail}}

−

|marriage=可能

+

|marriage = 可能

−

|favorites={{name|Frozen Tear~~|alt=イエティのなみだ~~}}{{name|Obsidian~~|alt=黒曜石~~}}{{name|Pumpkin Soup~~|alt=カボチャのスープ~~}}{{name|Sashimi~~|alt=刺し身~~}}{{name|Void Egg~~|alt=ヴォイドエッグ~~}}

+

|clinic = {{Season|Summer|4}}

+

|favorites = {{name|Frozen Tear}}{{name|Obsidian}}{{name|Pumpkin Soup}}{{name|Sashimi}}{{name|Void Egg}}

}}

−

~~{{翻訳}}~~

+

{{Quote|セバスチャンは実家の地下室に住んでいる反抗的な一匹狼です。マルの異父兄であり、異父妹だけが注目され愛情を注がれているように感じ、滅入っています。コンピュータゲームや漫画やSF小説に熱中する傾向があり、ときどき自分の部屋で趣味に没頭して過ごしています。知らない人には少しよそよそしくなります。魅力的な新しい牧場主は彼の心の荒れ地を耕せるでしょうか？どうでしょうか？|[https://www.stardewvalley.net/dev-update-12/ 開発ブログ #12]}}

−

{{Quote|セバスチャンは実家の地下室に住んでいる反抗的な一匹狼です。マルの異父兄であり、異父妹だけが注目され愛情を注がれているように感じ、滅入っています。コンピュータゲームや漫画やSF小説に熱中する傾向があり、ときどき自分の部屋で趣味に没頭して過ごしています。知らない人には少しよそよそしくなります。魅力的な新しい牧場主は彼の心の荒れ地を耕せるでしょうか？どうでしょうか？|[~~http~~://stardewvalley.net/dev-update-12/ 開発ブログ #12]}}

−

'''セバスチャン'''は[[ペリカンタウン]]の北にある[[山]]に住んでいる[[住人]]です。彼は [[結婚]]~~<ref>http://stardewvalley.net/dev-update-12/</ref>~~可能な、12人のうちの1人です。

+

'''セバスチャン'''は[[ペリカンタウン]]の北にある[[山]]に住んでいる[[住人]]です。彼は[[結婚]]可能な、12人のうちの1人です。

町の北にある、母[[ロビン]]が経営する大工店の地下室に住んでいます。

==スケジュール==

−

+

−

~~セバスチャンは夏の4日に~~[[ハーヴィーの診療所|診療所]]~~の予約があります。~~

+

彼は毎年夏の4日に[[ハーヴィーの診療所|診療所]]で定期健診を受けます。

25行目: 25行目:

|

'''日曜日〜水曜日（および1年目の木曜日）'''

−

{| class="wikitable" style="width: 500px;"

+

{|class="wikitable" style="width: 500px;"

! style="width: 16%;" | 時刻

! style="width: 84%;" | 場所

55行目: 55行目:

'''木曜日（11日・25日） ※アビゲイルと仲良くなっていない時'''

−

{| class="wikitable" style="width: 500px;"

+

{|class="wikitable" style="width: 500px;"

! style="width: 16%;" | 時刻

! style="width: 84%;" | 場所

79行目: 79行目:

'''木曜日（2年目以降）'''

−

{| class="wikitable" style="width: 500px;"

+

{|class="wikitable" style="width: 500px;"

! style="width: 16%;" | 時刻

! style="width: 84%;" | 場所

109行目: 109行目:

'''金曜日'''

−

{| class="wikitable" style="width: 500px;"

+

{|class="wikitable" style="width: 500px;"

! style="width: 16%;" | 時刻

! style="width: 84%;" | 場所

133行目: 133行目:

'''土曜日'''

−

{| class="wikitable" style="width: 500px;"

+

{|class="wikitable" style="width: 500px;"

! style="width: 16%;" | 時刻

! style="width: 84%;" | 場所

163行目: 163行目:

'''雨の日（その1）'''

−

{| class="wikitable" style="width: 500px;"

+

{|class="wikitable" style="width: 500px;"

! style="width: 16%;" | 時刻

! style="width: 84%;" | 場所

184行目: 184行目:

'''雨の日（その2）'''

−

{| class="wikitable" style="width: 500px;"

+

{|class="wikitable" style="width: 500px;"

! style="width: 16%;" | 時刻

! style="width: 84%;" | 場所

208行目: 208行目:

'''エッグフェスティバル'''

−

{| class="wikitable" style="width: 500px;"

+

{|class="wikitable" style="width: 500px;"

! style="width: 16%;" | 時刻

! style="width: 84%;" | 場所

224行目: 224行目:

|

'''日曜日〜水曜日'''

−

{| class="wikitable" style="width: 500px;"

+

{|class="wikitable" style="width: 500px;"

! style="width: 16%;" | 時刻

! style="width: 84%;" | 場所

254行目: 254行目:

'''木曜日'''

−

{| class="wikitable" style="width: 500px;"

+

{|class="wikitable" style="width: 500px;"

! style="width: 16%;" | 時刻

! style="width: 84%;" | 場所

284行目: 284行目:

'''木曜日（4日）'''

−

{| class="wikitable" style="width: 500px;"

+

{|class="wikitable" style="width: 500px;"

! style="width: 16%;" | 時刻

! style="width: 84%;" | 場所

308行目: 308行目:

'''金曜日'''

−

{| class="wikitable" style="width: 500px;"

+

{|class="wikitable" style="width: 500px;"

! style="width: 16%;" | 時刻

! style="width: 84%;" | 場所

333行目: 333行目:

'''土曜日'''

−

{| class="wikitable" style="width: 500px;"

+

{|class="wikitable" style="width: 500px;"

! style="width: 16%;" | 時刻

! style="width: 84%;" | 場所

363行目: 363行目:

'''雨の日（その1）'''

−

{| class="wikitable" style="width: 500px;"

+

{|class="wikitable" style="width: 500px;"

! style="width: 16%;" | 時刻

! style="width: 84%;" | 場所

384行目: 384行目:

'''雨の日（その2）'''

−

{| class="wikitable" style="width: 500px;"

+

{|class="wikitable" style="width: 500px;"

! style="width: 16%;" | 時刻

! style="width: 84%;" | 場所

412行目: 412行目:

| 春と夏よりも外出している。

'''月曜日〜水曜日'''

−

{| class="wikitable" style="width: 500px;"

+

{|class="wikitable" style="width: 500px;"

! style="width: 16%;" | 時刻

! style="width: 84%;" | 場所

427行目: 427行目:

'''木曜日'''

−

{| class="wikitable" style="width: 500px;"

+

{|class="wikitable" style="width: 500px;"

! style="width: 16%;" | 時刻

! style="width: 84%;" | 場所

457行目: 457行目:

'''木曜日（11日） ※アビゲイルと仲良くなっていない時'''

−

{| class="wikitable" style="width: 500px;"

+

{|class="wikitable" style="width: 500px;"

! style="width: 16%;" | 時刻

! style="width: 84%;" | 場所

484行目: 484行目:

'''金曜日'''

−

{| class="wikitable" style="width: 500px;"

+

{|class="wikitable" style="width: 500px;"

! style="width: 16%;" | 時刻

! style="width: 84%;" | 場所

508行目: 508行目:

'''土曜日'''

−

{| class="wikitable" style="width: 500px;"

+

{|class="wikitable" style="width: 500px;"

! style="width: 16%;" | 時刻

! style="width: 84%;" | 場所

538行目: 538行目:

'''日曜日'''

−

{| class="wikitable" style="width: 500px;"

+

{|class="wikitable" style="width: 500px;"

! style="width: 16%;" | 時刻

! style="width: 84%;" | 場所

559行目: 559行目:

'''雨の日（その1）'''

−

{| class="wikitable" style="width: 500px;"

+

{|class="wikitable" style="width: 500px;"

! style="width: 16%;" | 時刻

! style="width: 84%;" | 場所

580行目: 580行目:

'''雨の日（その2）'''

−

{| class="wikitable" style="width: 500px;"

+

{|class="wikitable" style="width: 500px;"

! style="width: 16%;" | 時刻

! style="width: 84%;" | 場所

608行目: 608行目:

|

'''日曜日〜水曜日'''

−

{| class="wikitable" style="width: 500px;"

+

{|class="wikitable" style="width: 500px;"

! style="width: 16%;" | 時刻

! style="width: 84%;" | 場所

630行目: 630行目:

'''木曜日'''

−

{| class="wikitable" style="width: 500px;"

+

{|class="wikitable" style="width: 500px;"

! style="width: 16%;" | 時刻

! style="width: 84%;" | 場所

652行目: 652行目:

'''金曜日'''

−

{| class="wikitable" style="width: 500px;"

+

{|class="wikitable" style="width: 500px;"

! style="width: 16%;" | 時刻

! style="width: 84%;" | 場所

668行目: 668行目:

'''土曜日'''

−

{| class="wikitable" style="width: 500px;"

+

{|class="wikitable" style="width: 500px;"

! style="width: 16%;" | 時刻

! style="width: 84%;" | 場所

679行目: 679行目:

|-

|午後6:00

−

|[[ウィロー通り1番地|サムの家]]~~の外の川岸でタバコを吸っている。~~

+

|[[ウィロー通り1番地|サムの家]]の外の川岸で[[サム]]とタバコを吸っている。

|-

|午後7:30

694行目: 694行目:

|

'''月曜日'''

−

{| class="wikitable" style="width: 500px;"

+

{|class="wikitable" style="width: 500px;"

! style="width: 16%;" | 時刻

! style="width: 84%;" | 場所

722行目: 722行目:

'''金曜日'''

−

{| class="wikitable" style="width: 500px;"

+

{|class="wikitable" style="width: 500px;"

! style="width: 16%;" | 時刻

! style="width: 84%;" | 場所

750行目: 750行目:

==人間関係==

−

~~セバスチャンは彼の母~~[[ロビン]]~~、義父~~[[ディメトリウス]]~~と異父妹~~[[マル]]と暮らしています。ロビンは時々彼の事をセビィと呼びます。マルの方が贔屓されていると感じていて、冬に話すとディメトリウスが自分の雪だるまだけ壊したと言い、義父の問題点を怒りながら問いかけてきます。

+

セバスチャンは母の[[ロビン]]、義父の[[ディメトリウス]]、異父妹の[[マル]]と一緒に暮らしています。ロビンは時々彼の事をセビィと呼びます。彼はマルの方が贔屓されていると感じていて、冬に話すとディメトリウスが自分の雪だるまだけ壊したと言い、義父の問題点を怒りながら問いかけてきます。

+

セバスチャンは[[サム]]と親友です。2人でサムの家や[[スタードロップサルーン]]でビリヤードしているのを見かけるでしょう。イベントの時、彼らは[[アビゲイル]]と一緒に立っています。後にサムがプレイヤーに、セバスチャンがバンドにアビゲイルをドラマーとして加入させたがったと教えてくれます。彼はアビゲイルが好きなのかもしれません。

−

セバスチャンは[[サム]]と親友です。2人でサムの家や[[スタードロップサルーン]]でビリヤードしているのを見かけるでしょう。イベントの時は彼らと[[アビゲイル]]が一緒に立っています。後にサムがプレイヤーに、セバスチャンがバンドにアビゲイルをドラマーとして加入させたがったと教えてくれます。彼はアビゲイルが好きなのかもしれません。

+

さらに、マルと結婚していると、彼女はときに"お兄ちゃんがアビゲイルをデートに誘えるといいんだけど"と言います。サムと結婚している場合、彼はときに "セバスチャンとアビゲイルが一緒になる"と思うか聞いてくることがあります。

−

[[フラワーダンス]]~~でプレイヤーと一緒に踊らない場合は、セバスチャンは~~[[アビゲイル]]と踊ります。

+

[[フラワーダンス]]でプレイヤーと一緒に踊らない場合、セバスチャンは[[アビゲイル]]と踊ります。

頑張ってできるだけ早くハートを2つ以上にすると良いでしょう。部屋に入れないと、彼は長い時間部屋に閉じこもっているのでなかなか会えません。

762行目: 764行目:

===大好き===

−

+

−

{| class="wikitable~~" id="~~roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"

+

{|class="wikitable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"

!style="width: 48px;|画像

!名前

776行目: 778行目:

|[[File:Frozen Tear.png|center]]

|[[イエティのなみだ]]

−

|~~うつくしい結晶。言い伝えによると、イエティのなみだが凍ってできたのだという。~~

+

|{{Description|イエティのなみだ}}

−

|[[鉱物#~~採集できる鉱物~~|鉱物]] - [[鉱山]]

+

|[[鉱物#採取できる鉱物|鉱物]] - [[鉱山]]

|

|-

|[[File:Obsidian.png|center]]

|[[黒曜石]]

−

|~~溶岩が急速に冷えてできるガラス質の火山岩。~~

+

|{{Description|黒曜石}}

−

|[[鉱物]]

+

|[[鉱物#ジオード鉱物|鉱物]]

−

|{{name|Magma Geode~~|alt=マグマジオード~~}}{{name|Omni Geode~~|alt=オムニジオード~~}}

+

|{{name|Magma Geode}}{{name|Omni Geode}}

|-

|[[File:Pumpkin Soup.png|center]]

|[[カボチャのスープ]]

−

|~~秋のごちそう。~~

+

|{{Description|カボチャのスープ}}

|[[料理]]

−

|{{name|Pumpkin~~|alt=カボチャ~~|1}}{{name|Milk~~|alt=ミルク~~|1}}

+

|{{name|Pumpkin|1}}{{name|Milk|1}}

|-

|[[File:Sashimi.png|center]]

|[[刺し身]]

−

|~~生の魚をスライスしただけの料理。~~

+

|{{Description|刺し身}}

|[[料理]]

|{{name|Fish|alt=魚|1}}

800行目: 802行目:

|[[File:Void Egg.png|center]]

|[[ヴォイドエッグ]]

−

|~~赤いはん点が散っている漆黒のタマゴ。さわるとあたたかい。~~

+

|{{Description|ヴォイドエッグ}}

|[[闇ニワトリ]]

|

806行目: 808行目:

===好き===

−

+

−

{| class="wikitable~~" id="~~roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"

+

{|class="wikitable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"

!style="width: 48px;"|画像

!名前

815行目: 817行目:

|-

| [[File:Sebastian Happy.png|48px|center]]

−

| colspan="3"| <ul><li>'''[[友好度#一般的な好物|一般的な好物]]''' ~~''(~~'''[[花]]'''、[[朝食セット]]、[[牧場主のランチ]]、[[オムレツ]]、'''[[加工品]]'''を除く。ただし[[コーヒー]]と[[~~はちみつ酒~~]]、[[オイル]]~~は好き。)''~~</li></ul>

+

| colspan="3"| <ul><li>'''[[友好度#一般的な好物|一般的な好物]]'''（'''[[花]]'''、[[朝食セット]]、[[牧場主のランチ]]、[[オムレツ]]、'''[[加工品]]'''を除く。ただし[[コーヒー]]と[[緑茶]]、[[オイル]]は好き。）</li></ul>

+

|-

+

|[[File:Flounder.png|center]]

+

|[[平らな魚]]

+

|{{Description|平らな魚}}

+

|[[釣り]]

|-

|[[File:Quartz.png|center]]

|[[水晶]]

−

|~~洞窟や鉱山でよく見つかるすきとおった結晶。~~

+

|{{Description|水晶}}

−

|[[鉱山]] [[銅の砂金皿|砂金採り]]

+

|[[鉱物#採取できる鉱物|鉱物]] - [[鉱山]] [[銅の砂金皿|砂金採り]]

|}

===普通===

−

+

−

{| class="wikitable~~" id="~~roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"

+

{|class="wikitable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"

!style="width: 48px;"|画像

!名前

833行目: 840行目:

|-

| [[File:Sebastian.png|48px|center]]

−

| colspan="3"| <ul><li>'''[[友好度#一般的な普通のもの|一般的な普通のもの]]'''</li><li>'''[[くだもの]]''' ~~''(~~[[果樹|果樹から採れるくだもの]] ~~&~~ [[サーモンベリー]]~~を除く)''~~</li><li>'''[[魚#魚の種類|魚]]''' ~~''(~~[[コイ]] ~~&~~ [[カタツムリ]]~~を除く)''~~</li><li>'''~~ミルク~~'''</li></ul>

+

|}

===嫌い===

−

+

−

{| class="wikitable~~" id="~~roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"

+

{|class="wikitable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"

!style="width: 48px;"|画像

!名前

846行目: 853行目:

|-

| [[File:Sebastian Concerned.png|48px|center]]

−

| colspan="3"| <ul><li>'''[[友好度#一般的な嫌いなもの|一般的な嫌いなもの]]''' ~~''(~~[[粘土]]、[[魚#魚の種類|魚]]、[[黒曜石]]、[[ヴォイドエッグ]]~~を除く)''~~</li><li>'''[[花]]''' ~~''(~~[[ポピー]]~~を除く)''~~</li></ul>

+

| colspan="3"| <ul><li>'''[[友好度#一般的な嫌いなもの|一般的な嫌いなもの]]'''（[[粘土]]、'''[[魚#魚の種類|魚]]'''、[[黒曜石]]、[[ヴォイドエッグ]]を除く）</li><li>'''[[花]]'''（[[ポピー]]を除く）</li></ul>

|-

|[[File:Common Mushroom.png|center]]

|[[マッシュルーム]]

−

|~~食感がよくておいしいキノコ。ほのかにナッツの香りがする。~~

+

|{{Description|マッシュルーム}}

|[[採取]] - [[秋]]

|-

|[[File:Chanterelle.png|center]]

|[[アンズタケ]]

−

|~~おいしいキノコ。フルーティーな香りのなかに、ちょっぴりコショウの香りが混じる。~~

+

|{{Description|アンズタケ}}

−

|[[採取]] - [[秋]]

+

|[[採取#秋|採取]] - [[秋]]

|-

|[[File:Daffodil.png|center]]

|[[ラッパスイセン]]

−

|~~古くから親しまれている春の花。贈りものによろこばれる。~~

+

|{{Description|ラッパスイセン}}

−

|[[採取]] - [[春]]

+

|[[採取#春|採取]] - [[春]]

|-

|[[File:Dandelion.png|center]]

|[[タンポポ]]

−

|~~花はパッとしないが、葉っぱがおいしいサラダになる。~~

+

|{{Description|タンポポ}}

−

|[[採取]] - [[春]]

+

|[[採取#春|採取]] - [[春]]

+

|-

+

|[[File:Ginger.png|center]]

+

|[[ショウガ]]

+

|{{Description|Ginger}}

+

|[[採取]] - [[ジンジャーアイランド]]

|-

|[[File:Hazelnut.png|center]]

|[[ヘーゼルナッツ]]

−

|~~とびきり大きいヘーゼルナッツ。~~

+

|{{Description|ヘーゼルナッツ}}

−

|[[採取]] - [[秋]]

+

|[[採取#秋|採取]] - [[秋]]

|-

|[[File:Holly.png|center]]

|[[ひいらぎ]]

−

|~~赤い実をつける植物。葉にトゲがある。冬の飾りつけによくつかわれる。~~

+

|{{Description|ひいらぎ}}

−

|[[採取]] - [[冬]]

+

|[[採取#冬|採取]] - [[冬]]

|-

|[[File:Leek.png|center]]

|[[ポロネギ]]

−

|~~ネギの仲間。あまみがあっておいしい。~~

+

|{{Description|ポロネギ}}

−

|[[採取]] - [[春]]

+

|[[採取#春|採取]] - [[春]]

+

|-

+

|[[File:Magma Cap.png|center]]

+

|[[マグマタケ]]

+

|{{Description|Magma Cap}}

+

|[[採取]] - [[火山ダンジョン]]

|-

|[[File:Morel.png|center]]

|[[アミガサタケ]]

−

|~~独特のかぐわしい香りゆえに珍重されるキノコ。~~

+

|{{Description|アミガサタケ}}

−

|[[採取]] - [[春]]

+

|[[採取#春|採取]] - [[春]]

|-

|[[File:Purple Mushroom.png|center]]

|[[むらさきキノコ]]

−

|~~めずらしいキノコ。洞窟の深いところに生える。~~

+

|{{Description|むらさきキノコ}}

−

|[[採取]] - [[鉱山]]

+

|[[採取#鉱山|採取]] - [[鉱山]]

|-

|[[File:Salmonberry.png|center]]

|[[サーモンベリー]]

−

|~~森の香りがする春のベリー。~~

+

|{{Description|サーモンベリー}}

−

|[[採取]] - [[春]]

+

|[[採取#春|採取]] - [[春]]

|-

|[[File:Snow Yam.png|center]]

|[[スノーヤム]]

−

|~~雪の下にかくれている小さなイモ。~~

+

|{{Description|スノーヤム}}

−

|[[採取]] - [[冬]]

+

|[[採取#冬|採取]] - [[冬]]

|-

|[[File:Wild Horseradish.png|center]]

|[[ノワサビ]]

−

|~~ピリッと辛い根っこ。春の野で採れる。~~

+

|{{Description|ノワサビ}}

−

|[[採取]] - [[春]]

+

|[[採取#冬|採取]] - [[春]]

|-

|[[File:Winter Root.png|center]]

|[[クワイ]]

−

|~~でんぷん質の根っこ。~~

+

|{{Description|クワイ}}

−

|[[採取]] - [[冬]]

+

|[[採取#春|採取]] - [[冬]]

|}

===大嫌い===

−

+

−

{| class="wikitable~~" id="~~roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"

+

{|class="wikitable roundedborder" style="width: 65%; min-width: 500px;"

!style="width: 48px;"|画像

!名前

925行目: 942行目:

|-

| [[File:Sebastian Concerned.png|48px|center]]

−

| colspan="4"| <ul><li>'''[[友好度#一般的な大嫌いなもの|一般的な大嫌いなもの]]'''</li><li>'''[[加工品]]''' ~~''(~~[[~~コーヒー~~]]、[[~~はちみつ酒~~]]、[[オイル]]~~を除く)''~~</li><li>'''~~タマゴ~~''' ~~''(~~[[ヴォイドエッグ]]~~を除く)''~~</li></ul>

+

| colspan="4"| <ul><li>'''[[友好度#一般的な大嫌いなもの|一般的な大嫌いなもの]]'''</li><li>'''[[加工品]]'''（[[緑茶]]、[[コーヒー]]、[[オイル]]を除く）</li><li>'''すべてのタマゴ'''（[[ヴォイドエッグ]]を除く）</li></ul>

|-

|[[File:Clay.png|center]]

|[[粘土]]

−

|~~クラフトや建築に利用できる。~~

+

|{{Description|粘土}}

|[[採取]] - [[クワ]]

|

935行目: 952行目:

|[[File:Complete Breakfast.png|center]]

|[[朝食セット]]

−

|~~これを食べれば、世界におはようを言う準備は万端！~~

+

|{{Description|朝食セット}}

|[[料理]]

−

|{{name|Fried Egg|alt=目玉焼き|1}}{{name|Milk~~|alt=ミルク~~|1}}{{name|Hashbrowns|alt=ハッシュドポテト|1}}{{name|Pancakes|alt=パンケーキ|1}}

+

|{{name|Fried Egg|alt=目玉焼き|1}}{{name|Milk|1}}{{name|Hashbrowns|alt=ハッシュドポテト|1}}{{name|Pancakes|alt=パンケーキ|1}}

|-

|[[File:Farmer's Lunch.png|center]]

|[[牧場主のランチ]]

−

|~~腹が減っては仕事はできぬ。~~

+

|{{Description|牧場主のランチ}}

|[[料理]]

|{{name|Omelet|alt=オムレツ|1}}{{name|Parsnip|alt=パースニップ|1}}

947行目: 964行目:

|[[File:Omelet.png|center]]

|[[オムレツ]]

−

|~~フワフワの口あたり。~~

+

|{{Description|オムレツ}}

|[[料理]]

−

|{{name|Egg~~|alt=タマゴ~~|1}}{{name|Milk|~~alt~~=~~ミルク~~|1}}

+

|{{name|Egg|1}}{{name|Milk|1}}

+

|-

+

|[[File:Piña Colada.png|center]]

+

|[[ピニャコラーダ]]

+

|{{Description|Piña Colada}}

+

|[[ジンジャーアイランド]]

+

|

+

|-

+

|}

+

==映画とスナック==

+

{|style="border-spacing: 0; padding: 0; margin: 0;"

+

|-

+

|style="vertical-align: top;"|

+

{|class="wikitable"

+

|-

+

!大好き

+

|-

+

|[[File:'It Howls In The Rain'.png|24px|link=]] 雨中の遠ぼえ

+

[[File:'Mysterium'.png|24px|link=]] ミステリウム

+

|-

+

!好き

+

|-

+

|[[File:'Journey Of The Prairie King The Motion Picture'.png|24px|link=]] プレーリーキングの旅：モーション・ピクチャー

+

[[File:'Natural Wonders Exploring Our Vibrant World'.png|24px|link=]] 天下の奇観：スリリングな世界を探検

+

[[File:'Wumbus'.png|24px|link=]] ウンバス

+

|-

+

!嫌い

+

|-

+

|[[File:'The Brave Little Sapling'.png|24px|link=]] 勇敢なリトル苗

+

[[File:'The Miracle At Coldstar Ranch'.png|24px|link=]] コールドスター・ランチの奇跡

+

[[File:'The Zuzu City Express'.png|24px|link=]] ズズシティ・エクスプレス

+

|-

+

|}

+

|style="width: 12px;"|

+

|style="vertical-align: top;"|

+

{|class="wikitable"

+

|-

+

!大好き [[File:ConcessionLove.png|24px|link=]]

+

|-

+

+

|-

+

!嫌い [[File:ConcessionDislike.png|24px|link=]]

+

|-

+

|[[File:Black Licorice.png|24px|link=]] ブラック・リコリッシュ [[File:Cappuccino Mousse Cake.png|24px|link=]] カプチーノムースケーキ [[File:Joja Cola (large).png|24px|link=]] ジョージャ・コーラ [[File:JojaCorn.png|24px|link=]] ジョージャコーン [[File:Kale Smoothie.png|24px|link=]] ケール・スムージー [[File:Panzanella Salad.png|24px|link=]] パンツァネッラ・サラダ

+

|-

+

!好き [[File:ConcessionLike.png|24px|link=]]

+

|-

+

|他のすべて

+

|-

+

|}

==ハートイベント==

−

===~~ハート２~~===

+

===ハート2===

{{heart event

|hearts = 2

|trigger = セバスチャンがいるときに部屋に入る。

|details = セバスチャンがパソコンで作業しています。作業が終わると、セバスチャンは自分がプログラマーでありクライアントのプロジェクトに取り組んでいると述べます。パソコンに通知が届き、セバスチャンは[[サム]]が出掛けたがっているようだと説明しますが、外には出たくないようです。そのとき[[ロビン]]が部屋に入ってきて、[[アビゲイル]]がセバスチャンを探していたことを伝えます。セバスチャンは仕事中だと言ったかロビンに尋ね、ロビンはそう言ったと答えます。そしてそれでもアビゲイルが来ると言っていたことを伝えます。ロビンは部屋から出ていき、セバスチャンは誰も自分の仕事をまともに取り合わないことへの苛立ちを露わにします。

−

~~|video =~~

}}

−

===~~ハート４~~===

+

===ハート4===

{{heart event

|hearts = 4

|trigger = 午前11時から午後5時の間に[[山]]に行く。

|details = セバスチャンが家のガレージでバイクの手入れをしています。セバスチャンは、バイクが彼のもので、時々ひとりでスターデューバレーから離れたところまで遠乗りするのだと説明します。彼は、あなたが望めばいつか一緒に乗ってもいいと伝えてきます。

−

~~|video =~~

}}

−

===~~ハート６~~===

+

===ハート6===

{{heart event

|hearts = 6

|trigger = セバスチャンがいるときに部屋に入る。

−

|details = セバスチャンが主人公に挨拶し、「ソラリオンクロニクル」というゲームを一緒にやらないかと誘う。一つのシナリオを通してプレイすると、ＡからＤまでのスコアがつ与えられる。プレイヤーのタイプは選択することができる（どのスコアでも友好度には影響しない）。

+

|details = セバスチャンはあなたに声をかけ、「ソラリオンクロニクル」というゲームを一緒にやらないかと誘ってきます。あなたは1つのシナリオをプレイし、ＡからＤまでのスコアがつけられます。以下の選択肢からジョブを選びます。

−

* {{choice|"~~戦士がいい。直接攻撃するのが好きだから。~~"|0}}

+

* {{choice|"戦士。直接攻撃に向いている。"|0}}

−

* {{choice|"~~ヒーラーがいい。ほかの人を助ける役のほうがいいな。~~"|0}}

+

* {{choice|"癒し手。仲間のサポートが得意。"|0}}

−

* {{choice|"~~魔法使いがいい。研ぎ澄まされた精神こそ一番強力な武器だよ。~~"|0}}

+

* {{choice|"魔法つかい。とぎすまされた精神力は、剣の威力をうわまわる。"|0}}

−

~~（選択肢の内容は意訳）~~

+

どのジョブでもスコアAを取ることができますが、そのためのルートは選んだジョブによって異なります。しかしながら、ジョブは友好度には影響を与えません。

+

戦士でスコアAを取る：正面から入り、スケルトンガードと戦い盾を構える。左側の緑色に光る通路を進み、カプセルを壊す。敵が呪文を唱えている時に仲間を守る。ボスに攻撃してシナリオクリア。

−

スコアＡを獲るために：ヒーラーを選択、正面ドアを通り、スケルトンからの攻撃にシールドを張る。下水の道を通り、左手の廊下に繋がる道に入る。死神Xarthの攻撃を受けた後、セバスチャンを癒す。セバスチャンは主人公に感謝し、自力で死神Xarthを倒す。

+

癒し手でスコアAを取る：正面から入り、スケルトンガードと戦い盾を構える。左側の緑色に光る通路を進み、カプセルを壊す。魔法つかいのセバスチャンを癒す。セバスチャンは礼を言い、一撃でボスを倒す。

−

~~|video =~~

+

魔法つかいでスコアAを取る：正面から入り、スケルトンガードと戦い盾を構える。左側の緑色に光る通路を進み、カプセルを壊す。敵が呪文を唱えている時に「盾の呪文」を唱える。敵の攻撃がセバスチャンに当たるが「盾の呪文」が攻撃を跳ね返し、敵の顔に当たって敵が倒れる。

}}

−

===~~ハート８~~===

+

===ハート8===

{{heart event

|hearts = 8

−

|trigger = ~~雨の日、夕方からPM１１時の間にビーチに入る。~~

+

|trigger = 雨の日、正午から午後11時までの間にビーチに行く。

−

|details = セバスチャンが桟橋に立っている。主人公が雨の中外に出ていることに驚いたあと、「自分はほかの人に囲まれているのが気になってしまうんだ、でも君といるときはそう感じなくて済むんだよ」と言う。セバスチャンは傘を開き、主人公も一緒に傘に入るよう促す。（会話文は意訳、ゲーム内の訳文と異なる）

+

|details = セバスチャンが桟橋に立っています。彼はあなたが雨の日に外に出ていることに驚きます。彼は、他の人と一緒にいると不安になるけど、あなたとはそう感じないと言います。セバスチャンは傘を開き、一緒に入るよう促します。

−

[[File:Sebastian Eight Heart Event.png|~~800px~~]]

+

[[File:Sebastian Eight Heart Event.png|400px]]

−

~~|video =~~

}}

−

===~~Ten Hearts~~===

+

===ハート10===

{{heart event

|hearts = 10

−

|trigger = ~~Go to~~ [[~~The Mountain~~]] ~~between 8pm and midnight.~~

+

|trigger = 午後8時から夜12時までの間に[[山]]に行く。

−

|details = Sebastian is outside his house. He says he was about to go for a ride on his motorcycle. You join him for a ride, and he brings you to a place he often goes by himself to think about his life while enjoying a view of the city.

+

|details = セバスチャンが家の外にいます。彼はちょうどオートバイで出掛けるところだったと言います。あなたを一緒に乗せ、考え事をするためによく来るという街の景色が見える場所に連れて行きます。

−

~~If your character is female, he mentions that he doesn't normally bring girls to this place. Otherwise, he admits that he's never felt this way about other guys, but that you're different.~~

+

彼はタバコを何度か吸い、街をどう感じたかあなたに尋ねます。4つの選択肢があり、うち1つはタバコをやめるよう伝える選択肢です。これを選ぶとセバスチャンは少し困ります。母親みたいだと言い、確かに良くないと言ってやめる決意をします。

−

He pulls on his cigarette a few times, and then asks what you think of the city. You have three options, one of which is telling him to quit smoking. Choosing this one causes Sebastian to be briefly annoyed; he says you sound like his mom, then admits that it's a bad habit and he'll try to stop.

+

プレイヤーキャラクターが女性の場合、彼は普段ここに女性を連れて来ないと言います。男性の場合、こんな気持ちになるのは初めてだと言います。

−

~~He confesses his true feelings for you, and you embrace under the full moon.~~

+

彼は本当の気持ちを告白し、満月の下であなたを抱き締めます。

[[File:Sebastian Ten Heart Event 1.jpg|800px]]

−

~~|video =~~

}}

−

==~~Marriage~~==

+

===ハート14===

−

[[~~File~~:~~Sebastian Spouse Room~~.~~png~~|~~200px~~|~~thumb~~|~~right~~|~~Sebastian's room.]]~~

+

{{heart event

−

~~Give Sebastian a~~ [[~~Mermaid's Pendant~~]] ~~to begin your Engagement & Marriage.~~

+

|hearts = 14

+

|trigger = 雨の日、午前6時から午後7時の間に[[山]]に向かう。

+

|details = セバスチャンは湖のそばにいて、やってきたあなたに気がつきます。来てくれてうれしいと言い、茂みの中に隠れているケガをしたカエルを助けるのにあなたの手を貸してくれないかと頼みます。あなたが彼の左の茂みまで向かい、それを揺するとカエルがセバスチャンのいる方向に跳び出してきます。上手く掴んだ彼は心配そうな顔をしてカエルのことをあなたに話します。カエルは全ての足をケガしていたのです。あなたは次のように答えます:

+

* {{choice|"彼に何かしてやれないかな？"|0}}

+

* {{choice|"もう私たちの新しい息子だ..."|0}}

+

* {{choice|"彼が生きていけるとは思わないよ"|0}}

+

* {{choice|"彼を健康状態に戻そう！"|0}}

+

セバスチャンはあなたの反応に応じて返答し(カエルを息子だといった場合はあなたをからかうでしょう)、カエルを家に連れて帰ることにします。

+

次の日、午前6時20分から午後7時の間に家に入るとイベントの続きが発生します:

+

セバスチャンは、自室のソラリオンクロニクルのゲーム卓を片付けて、代わりに水槽を置いています。彼は、カエルが野生ではもう生きては行けないだろうと思い、カエルのために水槽を準備したと言います。彼はカエルの健康状態が回復したのを喜びますが、カエルが独りぼっちになってしまうことを心配します。あなたは次のように答えます:

+

* {{choice|"カエルの安息所でも作ってみれば？"|0}}

+

* {{choice|"彼なら平気だよ。"|0}}

+

カエルの安息所について提案すると、セバスチャンは安らげる場所を作るのに意欲を示します。もう一方の返答では、一応同意しつつもやはり友だちの一人くらいいた方が良いと言います。いずれの返答にしてもあなたは再び反応します:

+

* {{choice|"とにかく、何でそんなにカエルが好きなの？"|0}}

+

* {{choice|"本当はそんなに家にいて欲しくないな。"|0}}

+

* {{choice|"君に新しい趣味ができてうれしいよ。"|0}}

+

どうしてカエルが好きなのか尋ねた場合、彼は雨の中を外出する習慣の中でカエルに強い絆を感じるようになったと話します。新しい趣味が出来たことを喜んだ場合、彼は体を使った趣味ができたことに熱意を示し、カエルの繁殖も挑戦してみるかもしれないと言います。

+

家にカエルがいて欲しくないことを言うと、依然としてカエルを留め置くことを譲らず、自分の部屋の中では好きなようにさせてもらうと言い放ちます。

+

イベント後、彼の部屋には水槽が置かれたままになります。よく1、2匹のカエルが跳びはねているのを確認できるでしょう!

+

}}

+

===グループテンハーツイベント===

+

==結婚==

+

[[人魚のペンダント]]をセバスチャンに渡して婚約と結婚を行います。

−

{| class="mw-collapsible mw-collapsed"

+

{|class="mw-collapsible mw-collapsed"

−

!'''~~Details~~'''

+

!style="text-align: left;" | '''詳細 '''

|-

−

|~~After giving~~ Sebastian ~~a Mermaid's Pendant, he is very shocked upon your proposal. He tells you he will set everything up and the ceremony will be in 3 Days. He wears a purple suit, matching his hair color~~.

+

−

~~Sebastian's addition room on the~~ [[~~farmhouse~~]] ~~has a similar design to his room at his parents' house - there's a small table, couch and computer. He'll also set up a small area behind the~~ [[~~farmhouse~~]] ~~for his motorcycle, and sometimes go there to work on it~~.

+

人魚のペンダントをセバスチャンに渡すと、彼はあなたのプロポーズにとても驚きます。そして準備は全て彼がやるので、結婚式は3日後にしようと伝えてきます。セバスチャンは、彼の髪の色と同じ紫色のスーツを身につけます。

+

[[家]]に追加されるセバスチャンの部屋は彼の実家と同じデザインで、小さなテーブルとソファ、パソコンが置いてあります。また、[[家]]の裏の小さなスペースに彼のオートバイをセッティングし、ときどきそこに行って整備をします。

+

[[File:Sebastian marriage ceremony.jpg|300px]]

|}

−

===~~Behavior~~===

+

===結婚後の行動===

−

~~Sebastian exhibits 2 notable behaviors once married.~~

+

{|class="mw-collapsible mw-collapsed"

+

!style="text-align: left;" | '''詳細 '''

+

|-

+

|セバスチャンは結婚後、2つの特別な行動をとります。

−

:1: ~~Taking care of tasks for you~~

+

1: あなたのために仕事をします。

−

~~::Watering all~~ [[~~crops~~]] ~~on your farm (only in~~ [[~~Spring~~]], [[~~Summer~~]]~~, and~~ [[~~Fall~~]])

+

* 牧場の全ての[[作物]]への水やり（[[春]]、[[夏]]、[[秋]]のみ）

−

~~::Repairing broken~~ [[~~fences~~]].

+

* 壊れた[[クラフト#柵|柵]]の修理

−

~~::Feeding all~~ [[~~Animals~~]]

+

* 全ての[[動物]]へのエサやり

−

~~::Watering your~~ [[~~Animals~~#~~Pets~~|~~Dog's/Cat's~~]] ~~bowl~~

+

* [[動物#猫・犬|猫・犬]]用の器に水を入れる

−

:2: ~~Occasionally gifting you items in the morning. If inventory is full, you will not receive the item.~~

+

2: 午前中にときどきアイテムをプレゼントしてくれることがあります。持ち物がいっぱいの場合はアイテムを受け取れません。

−

+

:'''消費アイテム'''

−

:~~:Consumable items~~

+

:{|class="wikitable roundedborder"

−

{| class="wikitable"

+

!画像

−

!~~Image~~

+

!名前

−

!~~Name~~

+

!説明

−

!~~Description~~

+

!エナジー

−

!~~Energy~~

+

!体力

−

!~~Health~~

+

!ボーナス

−

!~~Stat Bonus~~

+

!売値

−

!~~Price~~

|-

|[[File:Coffee.png]]

−

|[[~~Coffee~~]]

+

|[[コーヒー]]

−

|~~It smells delicious. This is sure to give you a boost.~~

+

|かぐわしい香りの飲みもの。飲めばからだがシャキッとする。

−

|{{~~name|~~Energy|3}}

+

|{{Energy|3}}

−

|{{~~name|~~Health|1}}

+

|{{Health|1}}

−

|{{name|Speed|+1}}

+

|{{name|Speed|link=速度|+1}}{{duration|1分23秒}}

−

|~~N/A~~

+

|{{price|150}}

|}

−

:~~:Items from~~ [[~~The Mines~~]]

+

:'''[[鉱山]]のアイテム'''

−

{| class="wikitable ~~sortable~~"

+

:{|class="wikitable roundedborder"

−

!~~Image~~

+

!画像

−

!~~Name~~

+

!名前

−

!~~Description~~

+

!説明

−

!~~Price~~

+

!売値

|-

|[[File:Amethyst.png|center]]

−

|[[~~Amethyst~~]]

+

|[[アメシスト]]

−

|~~A purple variant of quartz.~~

+

|むらさき色をした水晶の一種。

|{{price|100}}

+

|-

+

|[[File:Cave Carrot.png|center]]

+

|[[洞窟ニンジン]]

+

|洞窟に生えるでんぷん質の根っこ。坑夫たちのおやつとして知られる。

+

|{{price|25}}

|-

|[[File:Frozen Tear.png|center]]

−

|[[~~Frozen Tear~~]]

+

|[[イエティのなみだ]]

−

|~~A crystal fabled to be the frozen tears of a yeti.~~

+

|うつくしい結晶。言い伝えによると、イエティのなみだが凍ってできたのだという。

|{{price|75}}

|-

|[[File:Obsidian.png|center]]

−

|[[~~Obsidian~~]]

+

|[[黒曜石]]

−

|~~A volcanic glass that forms when lava cools rapidly.~~

+

|溶岩が急速に冷えてできるガラス質の火山岩。

|{{price|200}}

|-

|[[File:Void Essence.png|center]]

−

|[[~~Void Essence~~]]

+

|[[闇の結晶]]

−

|~~It's quivering with dark energy.~~

+

|闇のエネルギーをたたえた物質。こきざみにふるえている。

|{{price|50}}

|-

|[[File:Bat Wing.png|center]]

−

|[[~~Bat Wing~~]]

+

|[[コウモリのつばさ]]

−

|~~The material is surprisingly delicate.~~

+

|おどろくほどもろい素材。

|{{price|15}}

+

|}

+

[[冬]]の28日には、新年を祝うためあなたに[[ビール]]を差し出します。

|}

==セリフ集==

−

{| class="mw-collapsible mw-collapsed"

+

{|class="mw-collapsible mw-collapsed"

! style="text-align: left;" | '''通常時''' 

|-

|

−

~~Doctor Visit~~

+

'''初対面'''

−

{{~~quote~~|~~What are you doing in here? I could~~'~~ve been naked!~~}}

+

−

~~After receiving the bouquet~~

+

−

{{~~quote~~|~~...You want to get more serious? I feel the same way.~~}}

+

'''普段のセリフ'''

−

~~When engaged~~

+

−

{{~~quote~~|~~When you showed up in town, I never thought I~~'~~d be marrying you some day.~~}}

+

−

~~When he visits Robin, after marriage~~

+

−

{{~~quote~~|~~Mom~~'~~s face lit up when I walked in. She deserves to be happy.~~}}

+

{{Quote|どうしてみんなマルのことを気に入るんだろうか？たしかにあいつはスマートで人当たりはいいけど、ただ構ってほしいだけだって誰も分からないのか？ごめんな…}}

+

{{Quote|いい加減、オレも何か生産的なことをしないと。すぐ集中力が切れてしまうんだ…もっとコーヒーを飲んだほうがいいかな？}}

+

{{Quote|普段は外へ出ないけど、時々ビーチへ行くんだ。だいたい、雨が降ってる時に限るけどね。よくわからないけど、暗い空を見つめたくなるんだ…オレにはわからん。前に進むことに価値があるようなそんな気がする。}}

+

''アビゲイルと結婚している場合''

+

''ハート6以上''

+

''ハート8以上''

+

金曜日

+

'''夏'''

+

''検診時''

+

''ハート6以上''

+

''ハート8以上''

+

'''秋'''

+

''ハート6以上''

+

''ハート8以上''

+

'''冬'''

+

''ハート6以上''

+

{{Quote|母さんがマンガのコレクションを捨てた時、僕は大声を上げそうなくらい怒ったよ…でも、なぜか声を出せなかった。うーん… これが年の功かな。}}

+

{{Quote|雪だるまを作ったけど、ディメトリウスに処分させられた… でもマルの小さな雪だるまはそのままなんだ！ひどすぎるよ。}}

+

''ハート8以上''

+

'''10ハートで独身の時'''

+

'''花束を贈った際'''

+

'''お付き合い(10ハート)'''

+

'''婚約時'''

+

|-

|}

−

{| class="mw-collapsible mw-collapsed"

+

−

! style="text-align: left;" | '''~~恋仲 / 結婚後~~''' 

+

{|class="mw-collapsible mw-collapsed"

+

! style="text-align: left;" | '''イベント時''' 

|-

|

−

~~{{quote|I often felt unappreciated at home...but here I feel like I really belong. Thanks for making me feel welcome, <spouse name>.}}~~

+

−

{{~~quote~~|~~<spouse name>? I just want to say that I appreciate all the hard work you do for our household.~~}}

+

'''[[エッグフェスティバル]]'''

−

~~{{quote|Hey. Look at me. Never forget that I love you... you~~'~~re everything to me.}}~~

+

−

{{~~quote~~|~~Living here with you is teaching me to come out of my shell a little bit. I think it's good for me.~~}}

+

''婚約時''

−

~~{{quote|I may be a reclusive guy, but I~~'~~m always happy when you~~'~~re around.}}~~

+

−

~~{{quote|Hi <spouse name>! Good to see you. It~~'~~s comforting when you~~'~~re around.}}~~

+

''(春の12日)''

−

{{~~quote~~|~~Sometimes I feel so angry...but when you show up I always start to calm down.~~}}

+

−

+

−

~~{{quote|How was your day? Did you slay any monsters? It feels good to take out your aggression now and then, doesn~~'~~t it.}}~~

+

'''[[フラワーダンス]]'''

−

~~{{quote|I~~'~~ll just watch you from here. I enjoy watching you.}}~~

+

−

{{~~quote~~|~~Hey. How'd you sleep last night? I heard you mumbling.You seemed scared, but I have to admit...that was kind of cute.~~}}

+

''(お誘いを断る際)''

−

~~{{quote|I~~'~~m trying my best to quit smoking now that we~~'~~re married...I don~~'~~t wanna die on you. It~~'~~s a bad habit. I want to have a future together.}}~~

+

−

{{~~quote~~|~~Do you think your grandpa would be proud of the work we've done?~~}}

+

''(春の23日)''

−

~~{{quote|Hey...want some coffee? I needed some...woke up early from a nightmare and I just couldn~~'~~t fall back asleep.}}~~

+

−

{{~~quote~~|~~I got up early and watered some crops for you. I hope it makes your job a little easier today.~~}}

+

−

~~{{quote|I did some work on the laptop today. I was actually brainstorming some ideas for a game I want to make. With your farming income, I can afford to do what I want with my life. It~~'~~s pretty amazing. Thank you.}}~~

+

'''[[ルアウパーティー]]'''

−

{{~~quote~~|~~It's really cool to have our own place. I can do whatever I feel like and not have people nagging at me all the time.~~}}

+

{{Quote|いつだったか、サムが持ちよりスープにすごい量のアンチョビをぶちこんだんだ。サムが奉仕活動させられてるワケ、察しついただろ？}}

−

~~{{quote|Standing at this spot really makes me want a smoke... but I~~'~~m determined to quit now.}}~~

+

''結婚時:''

−

{{~~quote~~|~~The view from our house is perfect. You can see the sun setting over Pelican Town from the front porch.~~}}

+

−

~~{{quote|This is so different from my old life, but I~~'~~m really starting to like it. I feel like I really belong here.}}~~

+

''(夏の10日)''

−

{{~~quote~~|~~Hey. I was just thinking about my old room in the basement. I felt comfortable there, but this is a lot more interesting. And I don't miss the smell...~~}}

+

{{Quote|へへ…明日の寄せ鍋にはひどいものをいれて反応を楽しもうかと思うんだ。もちろん、無害なものをね。#$e#どうして台無しにするかって？うーん…堅苦しい社会構造や決まりごとをぶち壊すことで解放された気分になる人もいるんだろう。ただオレが変なだけかもしれないけど。}}

−

~~{{quote|Hm...Sometimes I have to force myself to stay outside for health. I dunno what it is, but I like being indoors. Maybe I~~'~~m just so used to my dark basement.}}~~

+

−

{{~~quote~~|~~I'm still trying to adjust to the farm schedule. I used to stay up until 5 am and sleep in until 2pm, sometimes.~~}}

+

'''[[ゲッコウクラゲのダンス]]'''

−

~~{{quote|Hey. I couldn~~'~~t sleep last night so I took a walk to the caves. I found this~~ [~~item from the mines~~] ~~...want it? I just have trouble sleeping sometimes, it has nothing to do with you. I love you.}}~~

+

−

~~{{quote|I need to stay independent, even though we~~'~~re married. That~~'~~s just how I am. I still love you, though.}}~~

+

''(夏の27日)''

−

~~{{quote|I~~'~~ll never grow tired of the rain...especially out here on the countryside.}}~~

+

−

{{~~quote~~|~~Maybe a witch will visit us tonight? Hah...if only life was that interesting...~~}}

+

−

~~{{quote|I spotted a bat out the window earlier. It~~'~~s kind of hard to see, but if you stay focused you can often catch them flittering about. They~~'~~re out there.}}~~

+

'''[[スターデューバレーまつり]]'''

−

~~{{quote|We should raise more slimes. In big quantities they can be really profitable. And they~~'~~re so easy to raise. Also, different color slimes produce different items. I dunno, I think it~~'~~d be kind of a fun hobby for us.}}~~

+

−

{{~~quote~~|~~Sorry if I smell...I was sweating all night in the heat.~~}}

+

''婚約時:''

−

~~{{quote|The Stardew Valley Fair is a little crowded for my tastes... but I~~'~~ll just hang out with Sam. It~~'~~ll be good to catch up with him. You should play some carnival games, though! Don~~'~~t worry about me.}}~~

+

−

~~{{quote|Winter~~'~~s just around the corner. We need to double check the heating system, turn of the valves and check all the insulation in the house. Don~~'~~t worry, I~~'~~ll take care of it all.}}~~

+

−

{{~~quote~~|~~You could have cleaned up in here a little while I was gone... It's not very nice to have to wade through a bunch of junk after a hard day's work.~~}}

+

'''[[スピリットイブ]]'''

−

~~{{quote|I don~~'~~t often show it, but I~~'~~m really happy that I~~'~~m your husband. Marrying you was the best decision I ever made.}}~~

+

−

{{~~quote~~|~~Are you going in town today? Why? What are you up to?~~}}

+

''婚約時:''

−

~~After marriage during the Flower Dance, when asked to be your dance partner~~

+

−

+

''(秋の26日)''

−

~~After marriage, before and during the Luau~~

+

{{Quote|明日はスピリット・イブのお祭りだ。今年もまたあのガイコツが展示されればいいなぁ。オレにとっては、なんだか親近感が沸くからね。}}

−

~~{{quote|Have you thought about what you~~'~~re going to put in the luau soup? I have no idea what~~'~~s good...you~~'~~re the chef.}}~~

+

−

+

'''[[氷まつり]]'''

−

~~After marriage, before the Dance of the Moonlight Jellies~~

+

−

~~{{quote|The weather~~'~~s starting to cool off. It feels great. Should we go to the festival tomorrow night? It~~'~~s actually a tradition I kind of enjoy.}}~~

+

''婚約時:''

−

~~After marriage, during the Feast of the Winter Star~~:

+

−

{{~~quote~~|~~Hey, [name]. As you can see, I'm fulfilling my family obligations.~~}}

+

−

~~When jealous~~

+

'''[[冬星祭]]'''

−

~~{{quote|I heard you secretly gave~~ [~~name~~] ~~a gift today. Do I have to be suspicious of you?}}~~

+

−

~~When Sebastian gives you a Stardrop~~

+

''婚約時:''

−

{{~~quote~~|~~Honey...I wanted to give you that fruit as a symbol of my love.~~}}

+

−

~~During pregnancy~~

+

''(冬の24日)''

−

~~{{quote|Hun/Sweetheart, can~~'~~t you tell? You~~'~~re pregnant.}}~~

+

−

~~{{quote|[name], we~~'~~re going to have a baby soon.}}~~

−

~~After having children~~

−

{{~~quote~~|~~Everything went well, and now little~~ <~~child's name~~> ~~is part of the family. We're very fortunate.~~}}

−

~~{{quote|Have you smelled <child~~'~~s name>? Maybe it~~'~~s time for a bath...}}~~

−

~~{{quote|Maybe when <child~~'~~s name> is a little older, I~~'~~ll get a sidecar for the bike and we can all go for a ride.}}~~

−

{{~~quote~~|~~I've had this recurring dream that <child's name> is wearing a shadow shaman costume and sitting on a glowing pumpkin. Weird, huh ?~~}}

|-

|}

−

{| class="mw-collapsible mw-collapsed"

+

−

! style="text-align: left;" | '''~~離婚後~~''' 

+

{|class="mw-collapsible mw-collapsed"

+

! style="text-align: left;" | '''結婚後''' 

|-

−

|{{~~quote~~|~~Why do you keep bothering me? I~~'~~m trying to forget about you.~~}}

+

|

+

'''日中の屋内'''

+

{{Quote|お前と一緒に生活していると、閉じこもるのを　少しでもやめるよう言われてる感じだ。オレにとってはいいことだろうな。}}

+

{{Quote|昨晩は眠れなかったから、バイクで少し出かけてた。結婚した後でも、こうやって一人で動きたいんだ。それがオレのあり方だからな。でもお前のことは愛してる。}}

+

{{Quote|年を取るにつれて、都会への魅力が薄れていくんだ。確かに神秘的な感じはあったさ。でも実はただのロマンスファンタジーだった。都会は人で溢れかえった忙しい場所で…オレには合わない。群れるタイプじゃないからな。}}

+

''コーヒーを淹れてくれる際''

+

''自室にいるとき''

+

'''日中の屋外'''

+

{{Quote|うーん… 健康のために時々外へ出るよう自分に言い聞かせなきゃな。#$e#よくわからないけど、屋内のほうが好きだ。あの暗い地下の部屋に慣れすぎただけかもな。}}

+

{{Quote|結婚したんだから、この弱い体を何とかしなきゃな。トウガラシをもっと食べて、体を動かしたほうがいいか？まぁ、そう思っただけさ…}}

+

{{Quote|もっとスライムを育てようぜ…大規模で育てれば、それなりにもうかるはずだ。それに飼育も簡単だからな。あと、スライムの色が違うと生産物も異なる。よく知らないけど、趣味としては楽しいんじゃないかな。}}

+

''裏庭にいる際''

+

'''夜の屋内'''

+

{{Quote|実家ではよく、受け入れられてない気分になったさ… でもここは自分の本当の居所みたいに感じる。<プレイヤー>、オレを受け入れてくれてありがとうな}}

+

{{Quote|俺達だけの場所をもてるのって最高だな。誰にも邪魔されることなく、やりたいことを自由にやれる。オレがいなくなって、マルは清々しただろうな。}}

+

{{Quote|ねぇ、今日は家の周りをブラブラしてたんだ。普通の一日だったな……家から見る景色は最高だな。玄関から、日暮れ時のペリカンタウンを見ることができるし。}}

+

{{Quote|たぶん、コーヒーを飲みすぎたかもな…まったく疲れを感じないぜ。牧場の生活リズムにあわせようとしてるんだ。前は、午後2時に起きて午前5時に寝る時もあったからな。}}

+

{{Quote|さっき窓からコウモリが　見えたんだ。コウモリは結構見えにくいが、集中して良くみれば、チラッと見えるだろう。その辺にいるはずだ。}}

+

'''雨の日の日中'''

+

{{Quote|ねぇ、前に住んでいた地下の部屋のことを考えてたんだ。住み心地のいい場所だったけど、ここのほうがもっと興味深いな。それに、あの匂いも恋しくないし…母さんの家に長い間住んでいたことが恥ずかしく思えるよ。}}

+

''プレゼントをくれる際''

+

{{Quote|ねぇ、昨晩眠れなかったから、ちょっと洞窟まで散歩してたんだ。こんなものを見つけたけど… いる？時々眠れなくなるけど、それはお前のせいじゃない。愛してるよ。}}

+

'''雨の日の夜'''

+

{{Quote|今日はノートPCで仕事をしてたんだ。作りたいゲームのアイデアをひらめこうとしていたところさ。お前の牧場の収入のおかげで、オレはやりたいことが自由にできる。本当にすばらしい生活だ。本当にありがとう。}}

+

{{Quote|結婚したから、禁煙しようとがんばってるんだ…お前を残して死なないようにな。タバコは悪いクセだ。俺達二人の未来のほうが大事だしな。}}

+

{{Quote|ああ、夕食ができてなくてすまない。冷蔵庫のピザか何かを食べようか。まぁ、ちょっと他のことに気が行ってたんだ。家事を忘れないようにするのって難しいな…}}

+

'''友好度が高い状態'''

+

{{Quote|時々怒りがこみ上げて来るが… お前を見るといつも落ち着くんだ。$7#$e#たぶん、年を取ればオレも温厚になるんだろうな。}}

+

{{Quote|お前はタフだって分かってるけど、時々心配になるんだ。ライフエリクサーや硬いブーツを持たずにモンスター狩りに出るなよ。いいな？}}

+

'''友好度がふつうの状態'''

+

{{Quote|留守の間に少しぐらい掃除でもしてくれればよかったな…仕事の後に、ゴミをかきわけていくのはまったく良いことじゃないし。}}

+

'''友好度が低い状態'''

+

'''他の独身住民にプレゼントをした場合'''

+

'''外出時'''

+

''ロビンの家にて''

+

''帰宅後''

+

'''スタードロップをくれるとき'''

+

'''妊娠中'''

+

{{Quote|ハニー、わかるか？　お前、妊娠したんだぞ。}

+

'''子どもが一人いるとき'''

+

{{Quote|まだ父親としての生活に慣れようとしてるところさ。大丈夫、 <1人目の子ども>の面倒は見てやるから！ただ… 新しい経験だからな。}}

+

'''子どもが二人いるとき'''

+

{{Quote|<1人目の子ども>と<2人目の子ども>が仲良くしてくれるといいんだがな。オレは昔、いつもマルとケンカしてた。あの頃を思い出すと、だいたいオレが悪かったんだな…}}

+

{{Quote|最近、 <2人目の子ども>がシャドウシャーマンの衣装を着て、かがやくカボチャの上に座っている夢を何度も見るんだ。変な夢だろ？}}

+

{{Quote|<プレイヤー>、俺達は長い道を歩んできたんだな。オレたちの家族を見てみろよ。正直、オレは自分がこんなことになるなんて思いもしなかった。実現した今となっては気に入ってるぜ…}}

+

'''春'''

+

''春の1日''

+

''エッグフェスティバル前日''

+

''フラワーダンス前日''

+

{{Quote|ああ… 明日はフラワーダンスだったか？行かなきゃならないのか？あのきつくてひどいジャンプスーツを着るのはイヤなんだ。なんでルイス市長はあんなことをさせるんだ？}}

+

''[[フラワーダンス]]にて、お誘いを受けたとき''

+

'''夏'''

+

''夏の1日''

+

''ルアウパーティーの前日''

+

{{{Quote|今夜のルアウスープに何を入れるか考えたか？　オレは何がいいか分からないがな…　お前が決めてくれ！}}

+

''ゲッコウクラゲのダンス前日''

+

'''秋'''

+

''秋の1日''

+

''スターデューバレーまつり前日''

+

{{Quote|スターデューバレーフェアは人が多すぎる印象があるな… でもオレは、サムと一緒に遊ぶつもりさ。あいつの近況を知るのも良いことだしな。お前も屋台で遊んだほうがいいぜ！俺のことは気にするな。}}

+

''スピリットイブ前日''

+

'''冬'''

+

''冬の1日''

+

''氷まつり前日''

+

''冬星祭前日''

+

''冬の28日に[[ビール]]をくれたとき''

+

'''離婚後'''

+

|-

|}

−

==クエスト==

*{{PAGENAME}}は[[ピエール商店]]の外の[[クエスト#お手伝い募集|"お手伝い募集"掲示板]]でランダムにアイテムをリクエストすることがあります。報酬はアイテムの基本価格の3倍のお金と[[友好度]]150ポイントです。

==ポートレート==

−

+

−

~~File:~~Sebastian.png

+

Sebastian.png

−

~~File:Sebastian_Happy~~.png

+

Sebastian Happy.png

−

~~File:Sebastian_Concerned~~.png

+

Sebastian Concerned.png

−

~~File:Sebastian_Smile~~.png

+

Sebastian Smile.png

−

~~File:Sebastian_Annoyed~~.png

+

Sebastian Annoyed.png

−

~~File:Sebastian_Blush~~.png

+

Sebastian Blush.png

−

~~File:Sebastian_Working_1~~.png

+

Sebastian Working 1.png

−

~~File:Sebastian_Working_2~~.png

+

Sebastian Working 2.png

+

</gallery>

+

+

Sebastian Winter 00.png

+

Sebastian Winter 01.png

+

Sebastian Winter 02.png

+

Sebastian Winter 03.png

+

Sebastian Winter 05.png

+

Sebastian Winter 04.png

+

Sebastian Winter 08.png

+

Sebastian Winter 09.png

+

</gallery>

+

+

Sebastian Beach.png

+

Sebastian Beach Happy.png

+

Sebastian Beach Concerned.png

</gallery>

+

==トリビア==

+

*セバスチャンの寝室には、牧場物語の主人公に似たキャラクターのポスターがあります。

+

*あなたがすでにセバスチャンに[[花束]]を渡していて、社会的タブが彼を "恋人"と表示していても、彼はあなたが独身かどうか尋ねてくることがあります。

+

*金曜日、ロビンが「セバスチャンの部屋で灰皿を見つけたの。その灰皿はすごく変なにおいがするのよ。これについて私は心配するべきかしら？」と言うことがあります。この事は彼が自室でマリファナたばこを吸っていることほのめかしているのかもしれません。（他の意味の可能性あり。原文ではsmoking pot)

==変遷==

1,188行目: 1,572行目:

==更新履歴==

−

+

−

+

−

~~==参照リンク==~~

+

−

~~<references/>~~

−

~~{{NavboxVillagers}}~~

[[de:Sebastian]]

[[en:Sebastian]]

[[es:Sebastian]]

+

[[fr:Sebastian]]

+

[[it:Sebastian]]

+

[[ko:세바스찬]]

+

[[hu:Sebastian]]

[[pt:Sebastian]]

[[ru:Себастиан]]

+

[[tr:Sebastian]]

[[zh:塞巴斯蒂安]]

Ryuka

3,216

回編集