151
回編集
差分
編集の要約なし
{{Basics-top}}
{{Basics-top}}
{{翻訳}}
{{翻訳}}
'''スキル''' are player attributes which are leveled up through the use of specific tools or actions. Increasing skill will increase the proficiency of certain tools, and unlock helpful and unique crafting recipes. It should be noted that any crafting recipes learned through leveling up will not be accessible until after your next save/the following day.
'''スキル'''とはプレイヤーが道具を使ったりアクションをすることでレベルアップしていく技能のことである。スキルを上げることで特定の道具の熟練度が上昇し、便利あるいは特殊なクラフトレシピが解放される。クラフトレシピの習得やスキルレベルの上昇はセーブ/就寝時に行われることに注意。
__TOC__
__TOC__
各スキルには10のレベルがあり、レベル5とレベル10で2つの特化した技能のうち1つを選ぶことになる。例えば釣りレベル5で習得できる「釣り人」の特性を得ると魚の出荷時の売値が増加する等、これらの特化職は直接的な効果がある。全てのスキルはレベルを上げるのに以下の経験値を必要とする:
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|-
|-
|}
|}
いくつかのスキルは特定の[[料理]]を食べることで一時的に上昇させることができる。上昇しているスキルはUIの時計の隣にバフアイコンが表示される。スキル一覧はポーズメニューのスキルタブから閲覧することができる。
このページに掲載されている各スキルの経験値の上昇方法は現在判明しているもの。これらの他にも経験値を上げる方法が存在するかもしれないが現時点では不明。
{| class=wikitable
{| class=wikitable
|style="min-width: 85px;" |[[File:Farming_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[スキル#農業|農業]]
|style="min-width: 85px;" |[[File:Farming_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[スキル#農業|農業]]
|Each level grants +1 [[proficiency]] to the hoe and watering can [[tools]]. Levels are gained by harvesting [[crops]]. Caring for animals also increases this.
|各レベルごとにクワとジョウロの[[熟練度]]が+1される。スキルレベルは[[作物]]を収穫することと動物の世話で上昇する。
|-
|-
|[[File:Mining_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[スキル#採鉱|採鉱]]
|[[File:Mining_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[スキル#採鉱|採鉱]]
|Mining skill is increased by using the pickaxe [[tools|tool]] to break rocks. Each level adds +1 to pickaxe [[proficiency]].
|各レベルごとにツルハシの[[熟練度]]が+1される。スキルレベルはツルハシを使用して岩を掘削することで上昇する。
|-
|-
|[[File:Foraging_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[スキル#採取|採取]]
|[[File:Foraging_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[スキル#採取|採取]]
|Foraging skill includes both gathered [[Foraging|foraged]] goods, and wood from trees chopped with an axe [[Tools|tool]]. Each level adds +1 axe [[proficiency]].
|各レベルごとにオノの[[熟練度]]が+1される。スキルレベルは[[採集]]アイテムや、オノで伐採した木材の回収で上昇する。
|-
|-
|[[File:Fishing_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[スキル#釣り|釣り]]
|[[File:Fishing_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[スキル#釣り|釣り]]
|Fishing is the skill associated with catching [[fish]]. Successfully completing the fishing minigame increases fishing skill. Each level adds +1 fishing rod [[proficiency]].
|各レベルごとに釣りざおの[[熟練度]]が+1される。スキルレベルは魚を捕獲することで上昇する。釣りのミニゲームのクリアに成功することでも上昇する。
|-
|-
|[[File:Combat_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[スキル#戦闘|戦闘]]
|[[File:Combat_Skill_Icon.png|24px|link=]] [[スキル#戦闘|戦闘]]
|Combat is a skill tied to the player's ability to fight against [[monsters]]. Each level adds +5 [[health]] points.
|各レベルごとに[[体力]]が+5される。スキルレベルは[[モンスター]]と戦うことで上昇する。
|}
|}