*シェーンの部屋にメガステーションのコンソールがあることから、彼はゲーマーであることが伺えます。 またそれは、'Code Sultan XL'.に繋がれています。
*シェーンの部屋にメガステーションのコンソールがあることから、彼はゲーマーであることが伺えます。 またそれは、'Code Sultan XL'.に繋がれています。
−
* During Shane's second seven heart event, [[Clint]] says that "[[Joja Cola]] has three times the sorbitol for a thick, sweet, blast." The joke is that sorbitol is a thick, slightly sweet substance that when consumed in large quantities can cause gastrointestinal distress, with symptoms such as gas and diarrhea (both of which could be considered a "blast.")
+
* シェーンの2回目のハート7のイベントのとき、[[クリント]] が「ソルビトール3倍のパワフルな甘さ(原文:[[Joja Cola]] has three times the sorbitol for a thick, sweet, blast.)」と言っています。ソルビトールは濃厚でとても甘い物質であり大量摂取するとガスや下痢などといった悪影響を及ぼすものです。ガスや下痢をどちらも”blast”とも表すことができるのでそれがジョークになっていると考えられます。
* When married, he'll admit to wishing "that he was six inches taller".
* When married, he'll admit to wishing "that he was six inches taller".
−
** When comparing the male sprites to each other during the Flower Dance cutscene, Shane is relatively shorter.
+
**フラワーダンスのカットシーンのときの男性陣と比較すると、シェーンは比較的小さめです。
* He used to play for his high school's varsity gridball team.
* He used to play for his high school's varsity gridball team.
* In [[Secret Notes#Secret Note #7|Secret Note #7]], it is confirmed that he one of three 'older bachelors' in Pelican Town.
* In [[Secret Notes#Secret Note #7|Secret Note #7]], it is confirmed that he one of three 'older bachelors' in Pelican Town.