差分

509 バイト除去 、 2019年12月23日 (月) 11:20
翻訳
4行目: 4行目:     
ゴミ箱の中身は毎日の運に影響されます。
 
ゴミ箱の中身は毎日の運に影響されます。
{{翻訳}}
  −
Garbage Cans will play an animation when interacted with.  The top comes off briefly, revealing that the trash inside changes color with the [[季節|seasons]].  A Garbage Can's lid may randomly pop off extra high and play an extra loud sound.  In addition, if a [[ゴミ帽子|Garbage Hat]] is found, the can's lid will make an exploding noise, and the lid will disappear for a period of time.
     −
<div class="thumbinner" style="float: left; width: 160px; text-align: center; font-size: smaller; padding-top: 6px;">[[File:Garbage Can Composite.png]]<p>Spring, Summmer, Fall, Winter</p></div>
+
ゴミ箱は、操作されるとアニメーションを再生します。ふたが少し外れて、内部のゴミが[[季節]]によって色が変わることがわかります。ゴミ箱のふたがランダムに飛び出し大きな音がする場合があります。さらに[[ゴミ帽子]]が見つかった場合、ゴミ箱のふたが爆発音を発し、ふたがしばらく消えます。
 +
 
 +
<div class="thumbinner" style="float: left; width: 160px; text-align: center; font-size: smaller; padding-top: 6px;">[[File:Garbage Can Composite.png]]<p>春、夏、秋、冬</p></div>
 
{{Clear}}
 
{{Clear}}
   25行目: 25行目:  
!売値
 
!売値
 
|-
 
|-
|{{name|Acorn|alt=ドングリ}}
+
|{{name|Acorn}}
|{{Description|ドングリ}}
+
|{{Description|Acorn}}
 
|data-sort-value="20"|{{price|20}}
 
|data-sort-value="20"|{{price|20}}
 
|-
 
|-
|{{name|Amethyst|alt=アメシスト}}
+
|{{name|Amethyst}}
|{{Description|アメシスト}}
+
|{{Description|Amethyst}}
 
|data-sort-value="100"|{{price|100}}
 
|data-sort-value="100"|{{price|100}}
 
|-
 
|-
|{{name|Bread|alt=パン}}
+
|{{name|Bread}}
|{{Description|パン}}
+
|{{Description|Bread}}
 
|data-sort-value="060"|{{price|60}}
 
|data-sort-value="060"|{{price|60}}
 
|-
 
|-
|{{name|Bream|alt=ブリーム}}
+
|{{name|Bream}}
|{{Description|ブリーム}}
+
|{{Description|Bream}}
 
|data-sort-value="045"|{{price|45}}
 
|data-sort-value="045"|{{price|45}}
 
|-
 
|-
|{{name|Broken CD|alt=割れたCD}}
+
|{{name|Broken CD}}
|{{Description|割れたCD}}
+
|{{Description|Broken CD}}
 
|data-sort-value="0"|{{price|0}}
 
|data-sort-value="0"|{{price|0}}
 
|-
 
|-
|{{name|Broken Glasses|alt=こわれたメガネ}}
+
|{{name|Broken Glasses}}
|{{Description|こわれたメガネ}}
+
|{{Description|Broken Glasses}}
 
|data-sort-value="0"|{{price|0}}
 
|data-sort-value="0"|{{price|0}}
 
|-
 
|-
|{{name|Cave Carrot|alt=洞窟ニンジン}}
+
|{{name|Cave Carrot}}
|{{Description|洞窟ニンジン}}
+
|{{Description|Cave Carrot}}
 
|data-sort-value="25"|{{price|25}}
 
|data-sort-value="25"|{{price|25}}
 
|-
 
|-
|{{name|Earth Crystal|alt=アースクリスタル}}
+
|{{name|Earth Crystal}}
|{{Description|アースクリスタル}}
+
|{{Description|Earth Crystal}}
 
|data-sort-value="50"|{{price|50}}
 
|data-sort-value="50"|{{price|50}}
 
|-
 
|-
|{{name|Field Snack|alt=エネルギーバー}}
+
|{{name|Field Snack}}
|{{Description|エネルギーバー}}
+
|{{Description|Field Snack}}
 
|data-sort-value="20"|{{price|20}}
 
|data-sort-value="20"|{{price|20}}
 
|-
 
|-
 
|{{name|Garbage Hat|alt=ゴミ帽子}}
 
|{{name|Garbage Hat|alt=ゴミ帽子}}
|{{Description|ゴミ帽子}}
+
|{{Description|Garbage Hat}}
 
|data-sort-value="0"|''売却不可''
 
|data-sort-value="0"|''売却不可''
 
|-
 
|-
|{{name|Green Algae|alt=緑の藻}}
+
|{{name|Green Algae}}
|{{Description|緑の藻}}
+
|{{Description|Green Algae}}
 
|data-sort-value="15"|{{price|15}}
 
|data-sort-value="15"|{{price|15}}
 
|-
 
|-
|{{name|Joja Cola|alt=Jojaコーラ}}
+
|{{name|Joja Cola}}
|{{Description|Jojaコーラ}}
+
|{{Description|Joja Cola}}
 
|data-sort-value="25"|{{price|25}}
 
|data-sort-value="25"|{{price|25}}
 
|-
 
|-
|{{name|Largemouth Bass|alt=ブラックバス}}
+
|{{name|Largemouth Bass}}
|{{Description|ブラックバス}}
+
|{{Description|Largemouth Bass}}
 
|data-sort-value="100"|{{price|100}}
 
|data-sort-value="100"|{{price|100}}
 
|-
 
|-
|{{name|Maple Seed|alt=カエデのタネ}}
+
|{{name|Maple Seed}}
|{{Description|カエデのタネ}}
+
|{{Description|Maple Seed}}
 
|data-sort-value="5"|{{price|5}}
 
|data-sort-value="5"|{{price|5}}
 
|-
 
|-
|{{name|Pine Cone|alt=マツぼっくり}}
+
|{{name|Pine Cone}}
|{{Description|マツぼっくり}}
+
|{{Description|Pine Cone}}
 
|data-sort-value="5"|{{price|5}}
 
|data-sort-value="5"|{{price|5}}
 
|-
 
|-
|{{name|Quartz|alt=水晶}}
+
|{{name|Quartz}}
|{{Description|水晶}}
+
|{{Description|Quartz}}
 
|data-sort-value="25"|{{price|25}}
 
|data-sort-value="25"|{{price|25}}
 
|-
 
|-
|{{name|Red Mushroom|alt=赤キノコ}}
+
|{{name|Red Mushroom}}
|{{Description|赤キノコ}}
+
|{{Description|Red Mushroom}}
 
|data-sort-value="75"|{{price|75}}
 
|data-sort-value="75"|{{price|75}}
 
|-
 
|-
|{{name|Sardine|alt=イワシ}}
+
|{{name|Seaweed}}
|{{Description|イワシ}}
+
|{{Description|Seaweed}}
|data-sort-value="40"|{{price|40}}
  −
|-
  −
|{{name|Seaweed|alt=海草}}
  −
|{{Description|海草}}
   
|data-sort-value="20"|{{price|20}}
 
|data-sort-value="20"|{{price|20}}
 
|-
 
|-
|{{name|Soggy Newspaper|alt=ふやけた新聞紙}}
+
|{{name|Soggy Newspaper}}
|{{Description|ふやけた新聞紙}}
+
|{{Description|Soggy Newspaper}}
 
|data-sort-value="0"|{{price|0}}
 
|data-sort-value="0"|{{price|0}}
 
|-
 
|-
|{{name|Topaz|alt=トパーズ}}
+
|{{name|Topaz}}
|{{Description|トパーズ}}
+
|{{Description|Topaz}}
 
|data-sort-value="80"|{{price|80}}
 
|data-sort-value="80"|{{price|80}}
 
|-
 
|-
 
|{{name|Trash (item)|alt=ゴミ}}
 
|{{name|Trash (item)|alt=ゴミ}}
 
|{{Description|ゴミ}}
 
|{{Description|ゴミ}}
|data-sort-value="0"|{{price|0}}
  −
|-
  −
|}
  −
  −
===博物館===
  −
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
  −
!アイテム
  −
!説明
  −
!売値
  −
|-
  −
|{{name|Geode}}
  −
|{{Description|ジオード}}
  −
|data-sort-value="50"|{{price|50}}
  −
|-
  −
|{{name|Omni Geode}}
  −
|{{Description|オムニジオード}}
   
|data-sort-value="0"|{{price|0}}
 
|data-sort-value="0"|{{price|0}}
 
|-
 
|-
152行目: 132行目:     
===Jojaマート===
 
===Jojaマート===
If an item is found in this Garbage Can, there is a 20% chance that it will be one of the items listed below.
+
このゴミ箱でアイテムが見つかった場合、20%の確率で以下のアイテムのいずれかになります。
*Of that 20%, if the [[公民館|Community Center]] completion ceremony has not taken place and the [[Joja倉庫|Joja Warehouse]] has not been built, there is a 100% chance that the item will be [[Jojaコーラ|Joja Cola]].
+
*その20%のうち、[[公民館]]の完成式が行われず、[[Joja倉庫]]がまだ建設されていなかった場合、アイテムが[[Jojaコーラ]]になる可能性は100%です。
*Of that 20%, if the [[映画館|Movie Theater]] is built, the item has a 25% chance of being a [[映画館|Movie Ticket]] and 75% chance of being [[トウモロコシ|Corn]].
+
*その20%のうち、[[映画館]]が建設された場合、アイテムが[[映画のチケット]]になる可能性が25%[[トウモロコシ]]になる可能性が75%になります。
 
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
 
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
 
|-
 
|-
365行目: 345行目:  
==アンロック==
 
==アンロック==
   −
'''After the player reaches the bottom of the mines:'''
+
'''プレイヤーが鉱山の最下層にたどり着いた後:'''
 
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
 
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
 
!アイテム
 
!アイテム
428行目: 408行目:  
|}
 
|}
   −
'''After the player purchases all [[Bundles#Vault|Vault Bundles]]:'''
+
'''プレイヤーがすべての[[バンドル#金庫室|金庫室のバンドル]]を達成した後:'''
 
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
 
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
 
|-
 
|-
731行目: 711行目:     
==更新履歴==
 
==更新履歴==
{{history|1.4|Additional Garbage Can added near JojaMart. Animation when interacting added.  Items now drop instead of going directly into inventory.  Added chance to find [[ゴミ帽子|Garbage Hat]].  Removed Bread, Pizza, Salad, and Spaghetti from The Saloon's dish of the day, thus removing them from possible items found in the Saloon's Garbage Can.  Added unlockables for Vault Bundles.  Added Flounder and Midnight Carp to seasonal items, removed Strawberry from summer items, removed Catfish from Winter items, removed Sardine from Summer items.}}
+
{{history|1.4|Jojaマートの近くにゴミ箱を追加しました。操作時のアニメーションが追加されました。アイテムが持ち物に直接入らずにドロップするようになりました。[[ゴミ帽子]]を見つけるチャンスを追加しました。その日のスタードロップサルーンの料理からパン、ピザ、サラダ、スパゲッティを削除したため、スタードロップサルーンのゴミ箱にある可能性のあるアイテムからそれらを削除しました。金庫室のバンドルにロック解除可能を追加しました。平らな魚とシャイなコイを季節アイテムに追加し、夏のアイテムからイチゴを削除し、冬のアイテムからナマズを削除し、夏のアイテムからイワシを削除しました。}}
    
[[Category:ゲームプレイ]]
 
[[Category:ゲームプレイ]]
3,216

回編集