差分

ナビゲーションに移動 検索に移動

クラフト (ソースを閲覧)

2017年6月3日 (土) 12:56時点における版

3,699 バイト追加 、 2017年6月3日 (土) 12:56
細
カテゴリ翻訳
8行目: 8行目:  
Crafting recipes are gained by leveling up any [[skills]], purchased from merchants, or received as gifts by gaining [[friendship]] points with [[villagers]].
 
Crafting recipes are gained by leveling up any [[skills]], purchased from merchants, or received as gifts by gaining [[friendship]] points with [[villagers]].
   −
{{For|Cooking|Cooking}}
+
{{For|コックing|コックing}}
    
==爆弾==
 
==爆弾==
14行目: 14行目:  
これらのタイプの爆弾はどこでも使用でき、ドロップや購入でも入手できる。
 
これらのタイプの爆弾はどこでも使用でき、ドロップや購入でも入手できる。
   −
{| class="wikitable sortable" id="roundedborderfull" style="width:65%; min-width:500px;"
+
{| class="wikitable sortable" id="roundedborderfull" style="width:auto; min-width:500px;"
 
!画像
 
!画像
 
!名前
 
!名前
25行目: 25行目:  
|せまい範囲に爆発を起こす。つかうときは下がること！
 
|せまい範囲に爆発を起こす。つかうときは下がること！
 
|
 
|
−
{{name|Copper Ore|4|alt=銅鉱石}}
+
{{name|Copper Ore|alt=銅鉱石|4}}
−
{{name|Coal|1|alt=石炭}}
+
{{name|Coal|alt=石炭|1}}
−
|[[File:Mining Skill Icon.png|24px|link=]] [[採鉱]] Level 1
+
|[[File:Mining Skill Icon.png|24px|link=]] [[採鉱]]レベル 1
 
|-
 
|-
 
|[[File:Bomb.png|center|link=ボム]]
 
|[[File:Bomb.png|center|link=ボム]]
35行目: 35行目:  
爆発を起こす。取りあつかい注意！
 
爆発を起こす。取りあつかい注意！
 
|
 
|
−
{{name|Iron Ore|4|alt=鉄鉱石}}
+
{{name|Iron Ore|alt=鉄鉱石|4}}
−
{{name|Coal|1|alt=石炭}}
+
{{name|Coal|alt=石炭|1}}
−
|[[File:Mining Skill Icon.png|24px|link=]] [[採鉱]] Level 6
+
|[[File:Mining Skill Icon.png|24px|link=]] [[採鉱]]レベル 6
 
|-
 
|-
 
|[[File:Mega Bomb.png|center|link=メガボム]]
 
|[[File:Mega Bomb.png|center|link=メガボム]]
43行目: 43行目:  
|強力な爆発を起こす。つかうには細心の注意が必要。
 
|強力な爆発を起こす。つかうには細心の注意が必要。
 
|
 
|
−
{{name|Gold Ore|4|alt=金鉱石}}
+
{{name|Gold Ore|alt=金鉱石|4}}
−
{{name|Solar Essence|1|alt=光の結晶}}
+
{{name|Solar Essence|alt=光の結晶|1}}
−
{{name|Void Essence|1|alt=闇の結晶}}
+
{{name|Void Essence|alt=闇の結晶|1}}
−
|[[File:Mining Skill Icon.png|24px|link=]] [[採鉱]] Level 8
+
|[[File:Mining Skill Icon.png|24px|link=]] [[採鉱]]レベル 8
 
|}
 
|}
   58行目: 58行目:  
柵を損傷状態のまま長い間放置していると完全に消滅してしまう。
 
柵を損傷状態のまま長い間放置していると完全に消滅してしまう。
   −
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width:65%; min-width:500px;"
+
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder" style="width:auto; min-width:500px;"
 
!画像
 
!画像
 
!名前
 
!名前
70行目: 70行目:  
|柵に取りつければ外と中を行き来できる。
 
|柵に取りつければ外と中を行き来できる。
 
|
 
|
−
{{name|Wood|10|alt=木材}}
+
{{name|Wood|alt=木材|10}}
 
|初期から所持
 
|初期から所持
 
|100 日
 
|100 日
78行目: 78行目:  
|牧草や動物たちを囲うのにぴったり！
 
|牧草や動物たちを囲うのにぴったり！
 
|
 
|
−
{{name|Wood|2|alt=木材}}
+
{{name|Wood|alt=木材|2}}
 
|初期から所持
 
|初期から所持
 
|23 ～ 33 日
 
|23 ～ 33 日
86行目: 86行目:  
|木の柵よりながくもつ。
 
|木の柵よりながくもつ。
 
|
 
|
−
{{name|Stone|2|alt=石}}
+
{{name|Stone|alt=石|2}}
 
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[農業]] レベル 2
 
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[農業]] レベル 2
 
|55 ～ 66 日
 
|55 ～ 66 日
94行目: 94行目:  
|石の柵よりながくもつ。
 
|石の柵よりながくもつ。
 
|
 
|
−
{{name|Iron Bar|1|alt=鉄ののべ棒}}
+
{{name|Iron Bar|alt=鉄ののべ棒|1}}
 
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[農業]] レベル 4
 
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[農業]] レベル 4
 
|120 ～ 132 日
 
|120 ～ 132 日
102行目: 102行目:  
|柵のなかでは一番頑丈。<br/>''(Note: Takes an average of a year before degrading.)''
 
|柵のなかでは一番頑丈。<br/>''(Note: Takes an average of a year before degrading.)''
 
|
 
|
−
{{name|Hardwood|1|alt=堅い木}}
+
{{name|Hardwood|alt=堅い木|1}}
 
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[農業]] レベル 6
 
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[農業]] レベル 6
 
|260 ～ 300 日
 
|260 ～ 300 日
114行目: 114行目:  
これを回避するにはスプリンクラーの下に小道のタイル(玉石の小道、木の小道など)を敷いておくといい。
 
これを回避するにはスプリンクラーの下に小道のタイル(玉石の小道、木の小道など)を敷いておくといい。
   −
{| class="wikitable sortable" id="roundedborderfull" style="width:65%; min-width:500px;"
+
{| class="wikitable sortable" id="roundedborderfull" style="width:auto; min-width:500px;"
 
!画像
 
!画像
 
!名前
 
!名前
125行目: 125行目:  
|となりあった周囲の4マスに毎朝水をやってくれる。
 
|となりあった周囲の4マスに毎朝水をやってくれる。
 
|
 
|
−
{{name|Copper Bar|1|alt=銅ののべ棒}}
+
{{name|Copper Bar|alt=銅ののべ棒|1}}
−
{{name|Iron Bar|1|alt=鉄の延べ棒}}
+
{{name|Iron Bar|alt=鉄ののべ棒|1}}
−
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[農業]] Level 2
+
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[農業]]レベル 2
 
|-
 
|-
 
|[[File:Quality Sprinkler.png|center|link=高品質スプリンクラー]]
 
|[[File:Quality Sprinkler.png|center|link=高品質スプリンクラー]]
133行目: 133行目:  
|となりあった周囲の8マスに毎朝水をやってくれる。
 
|となりあった周囲の8マスに毎朝水をやってくれる。
 
|
 
|
−
{{name|Iron Bar|1|alt=鉄ののべ棒}}
+
{{name|Iron Bar|alt=鉄ののべ棒|1}}
−
{{name|Gold Bar|1|alt=金ののべ棒}}
+
{{name|Gold Bar|alt=金ののべ棒|1}}
−
{{name|Refined Quartz|1|alt=精錬クリスタル}}
+
{{name|Refined Quartz|alt=精錬クリスタル|1}}
−
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[農業]] Level 6
+
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[農業]]レベル 6
 
|-
 
|-
 
|[[File:Iridium Sprinkler.png|center|link=イリジウム製スプリンクラー]]
 
|[[File:Iridium Sprinkler.png|center|link=イリジウム製スプリンクラー]]
142行目: 142行目:  
|となりあった周囲の24マスに毎朝水をやってくれる。
 
|となりあった周囲の24マスに毎朝水をやってくれる。
 
|
 
|
−
{{name|Gold Bar|1|alt=金ののべ棒}}
+
{{name|Gold Bar|alt=金ののべ棒|1}}
−
{{name|Iridium Bar|1|alt=イリジウムののべ棒}}
+
{{name|Iridium Bar|alt=イリジウムののべ棒|1}}
−
{{name|Battery Pack|1|alt=電池}}
+
{{name|Battery Pack|alt=電池|1}}
−
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[農業]] Level 9
+
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[農業]]レベル 9
 
|}
 
|}
   152行目: 152行目:     
どの設備においても、設備使用後に再び使用するには加工品を一度回収しなければならない。
 
どの設備においても、設備使用後に再び使用するには加工品を一度回収しなければならない。
−
{| class="wikitable sortable" id="roundedborderfull" style="width:65%; min-width:500px;"
+
{| class="wikitable sortable" id="roundedborderfull" style="width:auto; min-width:500px;"
 
!画像
 
!画像
 
!名前
 
!名前
163行目: 163行目:  
|Turns eggs into mayonnaise.
 
|Turns eggs into mayonnaise.
 
|
 
|
−
{{name|Wood|15}}
+
{{name|Wood|alt=木材|15}}
−
{{name|Stone|15}}
+
{{name|Stone|alt=石|15}}
−
{{name|Earth Crystal|1}}
+
{{name|Earth Crystal|alt=アースクリスタル|1}}
−
{{name|Copper Bar|1}}
+
{{name|Copper Bar|alt=銅ののべ棒|1}}
−
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Farming]] Level 2
+
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[農業]]レベル 2
 
|-
 
|-
 
|[[File:Bee House.png|center|link=ハチの巣箱]]
 
|[[File:Bee House.png|center|link=ハチの巣箱]]
173行目: 173行目:  
|Place outside and wait for delicious honey! (Except in Winter).
 
|Place outside and wait for delicious honey! (Except in Winter).
 
|
 
|
−
{{name|Wood|40}}
+
{{name|Wood|alt=木材|40}}
−
{{name|Coal|8}}
+
{{name|Coal|alt=石炭|8}}
−
{{name|Iron Bar|1}}
+
{{name|Iron Bar|alt=鉄ののべ棒|1}}
−
{{name|Maple Syrup|1}}
+
{{name|Maple Syrup|alt=メープルシロップ|1}}
−
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Farming]] Level 3
+
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[農業]]レベル 3
 
|-
 
|-
 
|[[File:Preserves Jar.png|center|link=保存ジャー]]
 
|[[File:Preserves Jar.png|center|link=保存ジャー]]
183行目: 183行目:  
|Turns vegetables into pickles and fruit into jam.
 
|Turns vegetables into pickles and fruit into jam.
 
|
 
|
−
{{name|Wood|50}}
+
{{name|Wood|alt=木材|50}}
−
{{name|Stone|40}}
+
{{name|Stone|alt=石|40}}
−
{{name|Coal|8}}
+
{{name|Coal|alt=石炭|8}}
−
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Farming]] Level 4
+
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[農業]]レベル 4
 
|-
 
|-
 
|[[File:Cheese Press.png|center|link=チーズプレス]]
 
|[[File:Cheese Press.png|center|link=チーズプレス]]
192行目: 192行目:  
|Turns milk into cheese.
 
|Turns milk into cheese.
 
|
 
|
−
{{name|Wood|45}}
+
{{name|Wood|alt=木材|45}}
−
{{name|Stone|45}}
+
{{name|Stone|alt=石|45}}
−
{{name|Hardwood|10}}
+
{{name|Hardwood|alt=堅い木|10}}
−
{{name|Copper Bar|1}}
+
{{name|Copper Bar|alt=銅ののべ棒|1}}
−
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Farming]] Level 6
+
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[農業]]レベル 6
 
|-
 
|-
 
|[[File:Loom.png|center|link=織り機]]
 
|[[File:Loom.png|center|link=織り機]]
202行目: 202行目:  
|Turns wool into fine cloth.
 
|Turns wool into fine cloth.
 
|
 
|
−
{{name|Wood|60}}
+
{{name|Wood|alt=木材|60}}
−
{{name|Fiber|30}}
+
{{name|Fiber|alt=せんい|30}}
−
{{name|Pine Tar|1}}
+
{{name|Pine Tar|alt=マツやに|1}}
−
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Farming]] Level 7
+
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[農業]]レベル 7
 
|-
 
|-
 
|[[File:Keg.png|center|link=醸造ダル]]
 
|[[File:Keg.png|center|link=醸造ダル]]
211行目: 211行目:  
|Put a fruit or vegetable in here. Eventually it will turn into a beverage.
 
|Put a fruit or vegetable in here. Eventually it will turn into a beverage.
 
|
 
|
−
{{name|Wood|30}}
+
{{name|Wood|alt=木材|30}}
−
{{name|Copper Bar|1}}
+
{{name|Copper Bar|alt=銅ののべ棒|1}}
−
{{name|Iron Bar|1}}
+
{{name|Iron Bar|alt=鉄ののべ棒|1}}
−
{{name|Oak Resin|1}}
+
{{name|Oak Resin|alt=オークの樹脂|1}}
−
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Farming]] Level 8
+
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[農業]]レベル 8
 
|-
 
|-
 
|[[File:Oil Maker.png|center|link=オイルメーカー]]
 
|[[File:Oil Maker.png|center|link=オイルメーカー]]
221行目: 221行目:  
|Makes gourmet truffle oil.
 
|Makes gourmet truffle oil.
 
|
 
|
−
{{name|Slime|50}}
+
{{name|Slime|alt=スライム|50}}
−
{{name|Hardwood|20}}
+
{{name|Hardwood|alt=堅い木|20}}
−
{{name|Gold Bar|1}}
+
{{name|Gold Bar|alt=金ののべ棒|1}}
−
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Farming]] Level 8
+
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[農業]]レベル 8
 
|-
 
|-
 
|[[File:Cask.png|center|link=熟成ダル]]
 
|[[File:Cask.png|center|link=熟成ダル]]
230行目: 230行目:  
|Use in the cellar to age products like wine and cheese.
 
|Use in the cellar to age products like wine and cheese.
 
|
 
|
−
{{name|Wood|20}}
+
{{name|Wood|alt=木材|20}}
−
{{name|Hardwood|1}}
+
{{name|Hardwood|alt=堅い木|1}}
−
|[[Farmhouse]] cellar upgrade
+
|[[家]] cellar upgrade
 
|}
 
|}
   241行目: 241行目:     
備考2:肥料は土壌に対して効果を重複させることはできず、使用できるのは一種のみである。
 
備考2:肥料は土壌に対して効果を重複させることはできず、使用できるのは一種のみである。
−
{| class="wikitable sortable" id="roundedborderfull" style="width:65%; min-width:500px;"
+
{| class="wikitable sortable" id="roundedborderfull" style="width:auto; min-width:500px;"
 
!style="text-align: center; width: 48px;"|画像
 
!style="text-align: center; width: 48px;"|画像
 
!名前
 
!名前
252行目: 252行目:  
|Improves soil quality a little, increasing your chance to grow quality crops. Mix into tilled soil.
 
|Improves soil quality a little, increasing your chance to grow quality crops. Mix into tilled soil.
 
|
 
|
−
{{name|Sap|2}}
+
{{name|Sap|alt=樹液|2}}
−
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Farming]] Level 1
+
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[農業]]レベル 1
 
|-
 
|-
 
|[[File:Quality Fertilizer.png|center|link=高級な肥料]]
 
|[[File:Quality Fertilizer.png|center|link=高級な肥料]]
259行目: 259行目:  
|Improves soil quality, increasing your chance to grow quality crops. Mix into tilled soil.
 
|Improves soil quality, increasing your chance to grow quality crops. Mix into tilled soil.
 
|
 
|
−
{{name|Sap|2}}
+
{{name|Sap|alt=樹液|2}}
−
{{name|Fish|1}}
+
{{name|fish|alt=魚|1}}
−
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Farming]] Level 9
+
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[農業]]レベル 9
 
|-
 
|-
 
|[[File:Speed-Gro.png|center|link=グングンノビール]]
 
|[[File:Speed-Gro.png|center|link=グングンノビール]]
267行目: 267行目:  
|Stimulates leaf production. Guaranteed to increase growth rate by at least 10%. Mix into tilled soil.
 
|Stimulates leaf production. Guaranteed to increase growth rate by at least 10%. Mix into tilled soil.
 
|
 
|
−
{{name|Pine Tar|1}}
+
{{name|Pine Tar|alt=マツやに|1}}
−
{{name|Clam|1}}
+
{{name|Clam|alt=アサリ|1}}
−
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Farming]] Level 3
+
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[農業]]レベル 3
 
|-
 
|-
 
|[[File:Deluxe Speed-Gro.png|center|link=グングンノビールデラックス]]
 
|[[File:Deluxe Speed-Gro.png|center|link=グングンノビールデラックス]]
275行目: 275行目:  
|Stimulates leaf production. Guaranteed to increase growth rate by at least 25%. Mix into tilled soil.
 
|Stimulates leaf production. Guaranteed to increase growth rate by at least 25%. Mix into tilled soil.
 
|
 
|
−
{{name|Oak Resin|1}}
+
{{name|Oak Resin|alt=オークの樹脂|1}}
−
{{name|Coral|1}}
+
{{name|Coral|alt=サンゴ|1}}
−
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Farming]] Level 8
+
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[農業]]レベル 8
 
|-
 
|-
 
|[[File:Basic Retaining Soil.png|center|link=きほんの保水土]]
 
|[[File:Basic Retaining Soil.png|center|link=きほんの保水土]]
283行目: 283行目:  
|This soil has a chance of staying watered overnight. Mix into tilled soil.
 
|This soil has a chance of staying watered overnight. Mix into tilled soil.
 
|
 
|
−
{{name|Stone|2}}
+
{{name|Stone|alt=石|2}}
−
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Farming]] Level 4
+
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[農業]]レベル 4
 
|-
 
|-
 
|[[File:Quality Retaining Soil.png|center|link=高級な保水土]]
 
|[[File:Quality Retaining Soil.png|center|link=高級な保水土]]
290行目: 290行目:  
|This soil has a good chance of staying watered overnight. Mix into tilled soil.
 
|This soil has a good chance of staying watered overnight. Mix into tilled soil.
 
|
 
|
−
{{name|Stone|3}}
+
{{name|Stone|alt=石|3}}
−
{{name|Clay|1}}
+
{{name|Clay|alt=粘土|1}}
−
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Farming]] Level 7
+
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[農業]]レベル 7
 
|}
 
|}
   299行目: 299行目:     
備考:育った季節のタネは耕された土(と肥料)をしばしば消滅させる。収穫後のスペースは耕す前の土に戻ってしまう。
 
備考:育った季節のタネは耕された土(と肥料)をしばしば消滅させる。収穫後のスペースは耕す前の土に戻ってしまう。
−
{| class="wikitable sortable" id="roundedborderfull" style="width:65%; min-width:500px;"
+
{| class="wikitable sortable" id="roundedborderfull" style="width:auto; min-width:500px;"
 
!画像
 
!画像
 
!style="width:18%;"|名前
 
!style="width:18%;"|名前
307行目: 307行目:  
|-
 
|-
 
|[[File:Spring Seeds.png|center|link=]]
 
|[[File:Spring Seeds.png|center|link=]]
−
|野生のタネ(春)<br/>([[Spring Seeds]])(10)
+
|野生のタネ(春)<br/>([[春のタネつめあわせ]])(10)
−
|An assortment of wild spring seeds.<br/>''(Note: The crafted item is called "Spring Seeds.")''
+
|An assortment of wild spring seeds.<br/>''(Note: The crafted item is called "春のタネつめあわせ.")''
 
|
 
|
−
{{name|Wild Horseradish|1}}
+
{{name|Wild Horseradish|alt=ノワサビ|1}}
−
{{name|Daffodil|1}}
+
{{name|Daffodil|alt=ラッパスイセン|1}}
−
{{name|Leek|1}}
+
{{name|Leek|alt=ポロネギ|1}}
−
{{name|Dandelion|1}}
+
{{name|Dandelion|alt=タンポポ|1}}
−
|[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[Foraging]] Level 1
+
|[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[採取]]レベル 1
 
|-
 
|-
 
|[[File:Summer Seeds.png|center|link=]]
 
|[[File:Summer Seeds.png|center|link=]]
−
|野生のタネ(夏)<br/>([[Summer Seeds]])(10)
+
|野生のタネ(夏)<br/>([[夏のタネつめあわせ]])(10)
−
|An assortment of wild summer seeds.<br/>''(Note: The crafted item is called "Summer Seeds.")''
+
|An assortment of wild summer seeds.<br/>''(Note: The crafted item is called "夏のタネつめあわせ.")''
 
|
 
|
−
{{name|Spice Berry|1}}
+
{{name|Spice Berry|alt=スパイスベリー|1}}
−
{{name|Grape|1}}
+
{{name|Grape|alt=ブドウ|1}}
−
{{name|Sweet Pea|1}}
+
{{name|Sweet Pea|alt=スイートピー|1}}
−
|[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[Foraging]] Level 4
+
|[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[採取]]レベル 4
 
|-
 
|-
 
|[[File:Fall Seeds.png|center|link=]]
 
|[[File:Fall Seeds.png|center|link=]]
−
|野生のタネ(秋)<br/>([[Fall Seeds]])(10)
+
|野生のタネ(秋)<br/>([[秋のタネつめあわせ]])(10)
−
|An assortment of wild fall seeds.<br/>''(Note: The crafted item is called "Fall Seeds.")''
+
|An assortment of wild fall seeds.<br/>''(Note: The crafted item is called "秋のタネつめあわせ.")''
 
|
 
|
−
{{name|Common Mushroom|1}}
+
{{name|Common Mushroom|alt=マッシュルーム|1}}
−
{{name|Wild Plum|1}}
+
{{name|Wild Plum|alt=野生のプラム|1}}
−
{{name|Hazelnut|1}}
+
{{name|Hazelnut|alt=ヘーゼルナッツ|1}}
−
{{name|Blackberry|1}}
+
{{name|Blackberry|alt=ブラックベリー|1}}
−
|[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[Foraging]] Level 6
+
|[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[採取]]レベル 6
 
|-
 
|-
 
|[[File:Winter Seeds.png|center|link=]]
 
|[[File:Winter Seeds.png|center|link=]]
−
|野生のタネ(冬)<br/>([[Winter Seeds]])(10)
+
|野生のタネ(冬)<br/>([[冬のタネつめあわせ]])(10)
−
|An assortment of wild winter seeds.<br/>''(Note: The crafted item is called "Winter Seeds.")''
+
|An assortment of wild winter seeds.<br/>''(Note: The crafted item is called "冬のタネつめあわせ.")''
 
|
 
|
−
{{name|Winter Root|1}}
+
{{name|Winter Root|alt=クワイ|1}}
−
{{name|Crystal Fruit|1}}
+
{{name|Crystal Fruit|alt=クリスタルフルーツ|1}}
−
{{name|Snow Yam|1}}
+
{{name|Snow Yam|alt=スノーヤム|1}}
−
{{name|Crocus|1}}
+
{{name|Crocus|alt=クロッカス|1}}
−
|[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[Foraging]] Level 7
+
|[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[採取]]レベル 7
 
|-
 
|-
 
|[[File:Ancient Seeds.png|center|link=古代のタネ]]
 
|[[File:Ancient Seeds.png|center|link=古代のタネ]]
349行目: 349行目:  
|Could these still grow?
 
|Could these still grow?
 
|
 
|
−
{{name|Ancient Seed|size=24px|1}}
+
{{name|Ancient Seeds|alt=古代のタネ|size=24px|1}}
−
|Donating [[Ancient Seed]] to [[museum]]
+
|Donating [[古代のタネ]] to [[museum]]
 
|}
 
|}
    
==装飾==
 
==装飾==
−
{| class="wikitable sortable" id="roundedborderfull" style="width:65%; min-width:500px;"
+
{| class="wikitable sortable" id="roundedborderfull" style="width:auto; min-width:500px;"
 
!画像
 
!画像
 
!名前
 
!名前
365行目: 365行目:  
|Place on the ground to create paths or spruce up your floors.
 
|Place on the ground to create paths or spruce up your floors.
 
|
 
|
−
{{name|Wood|1}}
+
{{name|Wood|alt=木材|1}}
−
|[[Carpenter's Shop]] ({{price|500}})
+
|[[大工作業場]] ({{price|500}})
 
|-
 
|-
 
|[[File:Straw Floor.png|center|link=ワラの床]]
 
|[[File:Straw Floor.png|center|link=ワラの床]]
372行目: 372行目:  
|Place on the ground to create paths or spruce up your floors.
 
|Place on the ground to create paths or spruce up your floors.
 
|
 
|
−
{{name|Wood|1}}{{name|Fiber|1}}
+
{{name|Wood|alt=木材|1}}{{name|Fiber|alt=せんい|1}}
−
|[[Carpenter's Shop]] ({{price|1000}})
+
|[[大工作業場]] ({{price|1000}})
 
|-
 
|-
 
|[[File:Weathered Floor.png|center|link=古びた床]]
 
|[[File:Weathered Floor.png|center|link=古びた床]]
379行目: 379行目:  
|Place on the ground to create paths or spruce up your floors.
 
|Place on the ground to create paths or spruce up your floors.
 
|
 
|
−
{{name|Wood|1}}
+
{{name|Wood|alt=木材|1}}
−
|[[File:Dwarf Icon.png|link=]] [[Dwarf]] ({{price|500}})
+
|[[File:Dwarf Icon.png|link=]] [[ドワーフ]]({{price|500}})
 
|-
 
|-
 
|[[File:Crystal Floor.png|center|link=クリスタルの床]]
 
|[[File:Crystal Floor.png|center|link=クリスタルの床]]
386行目: 386行目:  
|Place on the ground to create paths or spruce up your floors.
 
|Place on the ground to create paths or spruce up your floors.
 
|
 
|
−
{{name|Refined Quartz|1}}
+
{{name|Refined Quartz|alt=精錬クリスタル|1}}
−
|[[File:Krobus Icon.png|link=]] [[Krobus]]' Shop ({{price|500}})
+
|[[File:Krobus Icon.png|link=]] [[クロバス]]({{price|500}})
 
|-
 
|-
 
|[[File:Stone Floor.png|center|link=石の床]]
 
|[[File:Stone Floor.png|center|link=石の床]]
393行目: 393行目:  
|Place on the ground to create paths or spruce up your floors.
 
|Place on the ground to create paths or spruce up your floors.
 
|
 
|
−
{{name|Stone|1}}
+
{{name|Stone|alt=石|1}}
−
|[[Carpenter's Shop]] ({{price|500}})
+
|[[大工作業場]] ({{price|500}})
 
|-
 
|-
 
|[[File:Wood Path.png|center|link=木の小道]]
 
|[[File:Wood Path.png|center|link=木の小道]]
400行目: 400行目:  
|Place on the ground to create paths or spruce up your floors.
 
|Place on the ground to create paths or spruce up your floors.
 
|
 
|
−
{{name|Wood|1}}
+
{{name|Wood|alt=木材|1}}
−
|''Starter''
+
|''初期から所持''
 
|-
 
|-
 
|[[File:Gravel Path.png|center|link=砂利の小道]]
 
|[[File:Gravel Path.png|center|link=砂利の小道]]
407行目: 407行目:  
|Place on the ground to create paths or spruce up your floors.
 
|Place on the ground to create paths or spruce up your floors.
 
|
 
|
−
{{name|Stone|1}}
+
{{name|Stone|alt=石|1}}
−
|''Starter''
+
|''初期から所持''
 
|-
 
|-
 
|[[File:Cobblestone Path.png|center|48px|link=玉石の小道]]
 
|[[File:Cobblestone Path.png|center|48px|link=玉石の小道]]
414行目: 414行目:  
|Place on the ground to create paths or spruce up your floors.
 
|Place on the ground to create paths or spruce up your floors.
 
|
 
|
−
{{name|Stone|1}}
+
{{name|Stone|alt=石|1}}
−
|''Starter''
+
|''初期から所持''
 
|-
 
|-
 
|[[File:Stepping Stone Path.png|center|link=飛び石の小道]]
 
|[[File:Stepping Stone Path.png|center|link=飛び石の小道]]
421行目: 421行目:  
|Place on the ground to create paths or spruce up your floors.
 
|Place on the ground to create paths or spruce up your floors.
 
|
 
|
−
{{name|Stone|1}}
+
{{name|Stone|alt=石|1}}
−
|[[Carpenter's Shop]] ({{price|500}})
+
|[[大工作業場]] ({{price|500}})
 
|-
 
|-
 
|[[File:Crystal Path.png|center|link=クリスタルの小道]]
 
|[[File:Crystal Path.png|center|link=クリスタルの小道]]
428行目: 428行目:  
|Place on the ground to create paths or spruce up your floors.
 
|Place on the ground to create paths or spruce up your floors.
 
|
 
|
−
{{name|Refined Quartz|1}}
+
{{name|Refined Quartz|alt=精錬クリスタル|1}}
−
|[[Carpenter's Shop]] ({{price|1000}})
+
|[[大工作業場]] ({{price|1000}})
 
|}
 
|}
    
==[[釣り]]==
 
==[[釣り]]==
−
{| class="wikitable sortable" id="roundedborderfull" style="width:65%; min-width:500px;"
+
{| class="wikitable sortable" id="roundedborderfull" style="width:auto; min-width:500px;"
 
!画像
 
!画像
 
!名前
 
!名前
444行目: 444行目:  
|The shape makes it spin around in the water. Slightly increases the bite-rate when fishing.
 
|The shape makes it spin around in the water. Slightly increases the bite-rate when fishing.
 
|
 
|
−
{{name|Iron Bar|2}}
+
{{name|Iron Bar|alt=鉄ののべ棒|2}}
−
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Fishing]] Level 6
+
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[釣り]]レベル 6
 
|-
 
|-
 
|[[File:Trap Bobber.png|center|link=しかけウキ]]
 
|[[File:Trap Bobber.png|center|link=しかけウキ]]
451行目: 451行目:  
|Causes fish to escape slower when you aren't reeling them in.
 
|Causes fish to escape slower when you aren't reeling them in.
 
|
 
|
−
{{name|Copper Bar|1}}
+
{{name|Copper Bar|alt=銅ののべ棒|1}}
−
{{name|Sap|10}}
+
{{name|Sap|alt=樹液|10}}
−
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Fishing]] Level 6
+
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[釣り]]レベル 6
 
|-
 
|-
 
|[[File:Cork Bobber.png|center|link=コルクのウキ]]
 
|[[File:Cork Bobber.png|center|link=コルクのウキ]]
459行目: 459行目:  
|Slightly increases the size of your "fishing bar".
 
|Slightly increases the size of your "fishing bar".
 
|
 
|
−
{{name|Wood|10}}
+
{{name|Wood|alt=木材|10}}
−
{{name|Hardwood|5}}
+
{{name|Hardwood|alt=堅い木|5}}
−
{{name|Slime|10}}
+
{{name|Slime|alt=スライム|10}}
−
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Fishing]] Level 7
+
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[釣り]]レベル 7
 
|-
 
|-
 
|[[File:Treasure Hunter.png|center|link=お宝キャッチャー]]
 
|[[File:Treasure Hunter.png|center|link=お宝キャッチャー]]
468行目: 468行目:  
|Fish don't escape while collecting treasures. Also slightly increases the chance to find treasures.
 
|Fish don't escape while collecting treasures. Also slightly increases the chance to find treasures.
 
|
 
|
−
{{name|Gold Bar|2}}
+
{{name|Gold Bar|alt=金ののべ棒|2}}
−
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Fishing]] Level 7
+
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[釣り]]レベル 7
 
|-
 
|-
 
|[[File:Dressed Spinner.png|center|link=ドレススピナー]]
 
|[[File:Dressed Spinner.png|center|link=ドレススピナー]]
475行目: 475行目:  
|The metal tab and colorful streamers create an enticing spectacle for fish. Increases the bite-rate when fishing.
 
|The metal tab and colorful streamers create an enticing spectacle for fish. Increases the bite-rate when fishing.
 
|
 
|
−
{{name|Iron Bar|2}}{{name|Cloth|1}}
+
{{name|Iron Bar|alt=鉄ののべ棒|2}}{{name|Cloth|alt=布|1}}
−
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Fishing]] Level 8
+
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[釣り]]レベル 8
 
|-
 
|-
 
|[[File:Barbed Hook.png|center|link=かえし針]]
 
|[[File:Barbed Hook.png|center|link=かえし針]]
482行目: 482行目:  
|Makes your catch more secure, causing the "fishing bar" to cling to your catch. Works best on slow, weak fish.
 
|Makes your catch more secure, causing the "fishing bar" to cling to your catch. Works best on slow, weak fish.
 
|
 
|
−
{{name|Copper Bar|1}}
+
{{name|Copper Bar|alt=銅ののべ棒|1}}
−
{{name|Iron Bar|1}}
+
{{name|Iron Bar|alt=鉄ののべ棒|1}}
−
{{name|Gold Bar|1}}
+
{{name|Gold Bar|alt=金ののべ棒|1}}
−
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Fishing]] Level 8
+
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[釣り]]レベル 8
 
|-
 
|-
 
|[[File:Magnet.png|center|link=マグネット]]
 
|[[File:Magnet.png|center|link=マグネット]]
491行目: 491行目:  
|Increases the chance of finding treasures when fishing. However, fish aren't crazy about the taste.
 
|Increases the chance of finding treasures when fishing. However, fish aren't crazy about the taste.
 
|
 
|
−
{{name|Iron Bar|1}}
+
{{name|Iron Bar|alt=鉄ののべ棒|1}}
−
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Fishing]] Level 9
+
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[釣り]]レベル 9
 
|-
 
|-
 
|[[File:Bait.png|center|link=釣りエサ]]
 
|[[File:Bait.png|center|link=釣りエサ]]
 
|[[釣りエサ]] (5)
 
|[[釣りエサ]] (5)
−
|Used with Fiberglass/Iridium fishing rods.  Causes fish to bite faster
+
|Used with せんいglass/Iridium fishing rods.  Causes fish to bite faster
 
|
 
|
−
{{name|Bug Meat|1}}
+
{{name|Bug Meat|alt=虫の肉|1}}
−
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Fishing]] Level 2
+
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[釣り]]レベル 2
 
|-
 
|-
 
|[[File:Wild Bait.png|center|link=ワイルドな釣りエサ]]
 
|[[File:Wild Bait.png|center|link=ワイルドな釣りエサ]]
 
|[[ワイルドな釣りエサ]] (5)
 
|[[ワイルドな釣りエサ]] (5)
−
|Used with Fiberglass/Iridium fishing rods.  Appeals to all fish
+
|Used with せんいglass/Iridium fishing rods.  Appeals to all fish
 
|
 
|
−
{{name|Fiber|10}}
+
{{name|Fiber|alt=せんい|10}}
−
{{name|Bug Meat|5}}
+
{{name|Bug Meat|alt=虫の肉|5}}
−
{{name|Slime|5}}
+
{{name|Slime|alt=スライム|5}}
−
|[[File:Linus Icon.png|32px|link=]] [[Linus]] 4-Heart Event
+
|[[File:Linus Icon.png|32px|link=]] [[ライナス]](ハート4イベント)
 
|-
 
|-
 
|[[File:Crab Pot.png|center|link=カニかご]]
 
|[[File:Crab Pot.png|center|link=カニかご]]
514行目: 514行目:  
|Used with bait to capture crabs and other sea creatures
 
|Used with bait to capture crabs and other sea creatures
 
|
 
|
−
{{name|Wood|40}}
+
{{name|Wood|alt=木材|40}}
−
{{name|Iron Bar|3}}  
+
{{name|Iron Bar|alt=鉄ののべ棒|3}}  
−
With [[Trapper]] profession: {{name|Wood|25}}
+
With [[Trapper]] profession: {{name|Wood|alt=木材|25}}
−
{{name|Copper Bar|2}}
+
{{name|Copper Bar|alt=銅ののべ棒|2}}
−
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Fishing]] Level 3
+
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[釣り]]レベル 3
 
|}
 
|}
    
==[[指輪]]==
 
==[[指輪]]==
−
{| class="wikitable sortable" id="roundedborderfull" style="width:65%; min-width:500px;"
+
{| class="wikitable sortable" id="roundedborderfull" style="width:auto; min-width:500px;"
 
!画像
 
!画像
 
!名前
 
!名前
533行目: 533行目:  
|Cuts the duration of negative status effects in half
 
|Cuts the duration of negative status effects in half
 
|
 
|
−
{{name|Copper Bar|10}}
+
{{name|Copper Bar|alt=銅ののべ棒|10}}
−
{{name|Refined Quartz|5}}
+
{{name|Refined Quartz|alt=精錬クリスタル|5}}
−
{{name|Earth Crystal|10}}
+
{{name|Earth Crystal|alt=アースクリスタル|10}}
−
|[[File:Combat Skill Icon.png|24px|link=]] [[Skills#Combat|Combat]] Level 1
+
|[[File:Combat Skill Icon.png|24px|link=]] [[戦闘]]レベル 1
 
|-
 
|-
 
|[[File:Warrior Ring.png|center|link=戦士の指輪]]
 
|[[File:Warrior Ring.png|center|link=戦士の指輪]]
542行目: 542行目:  
|Occasionally infuses the wearer with "warrior energy" after slaying a monster.
 
|Occasionally infuses the wearer with "warrior energy" after slaying a monster.
 
|
 
|
−
{{name|Iron Bar|10}}
+
{{name|Iron Bar|alt=鉄ののべ棒|10}}
−
{{name|Coal|25}}
+
{{name|Coal|alt=石炭|25}}
−
{{name|Frozen Tear|10}}
+
{{name|Frozen Tear|alt=イエティの涙|10}}
−
|[[File:Combat Skill Icon.png|24px|link=]] [[Skills#Combat|Combat]] Level 4
+
|[[File:Combat Skill Icon.png|24px|link=]] [[戦闘]]レベル 4
 
|-
 
|-
 
|[[File:Ring of Yoba.png|center|link=ヨバ神の指輪]]
 
|[[File:Ring of Yoba.png|center|link=ヨバ神の指輪]]
551行目: 551行目:  
|Occasionally shields the wearer from damage.
 
|Occasionally shields the wearer from damage.
 
|
 
|
−
{{name|Gold Bar|5}}
+
{{name|Gold Bar|alt=金ののべ棒|5}}
−
{{name|Iron Bar|5}}
+
{{name|Iron Bar|alt=鉄ののべ棒|5}}
−
{{name|Diamond|1}}
+
{{name|Diamond|alt=ダイヤモンド|1}}
−
|[[File:Combat Skill Icon.png|24px|link=]] [[Skills#Combat|Combat]] Level 7
+
|[[File:Combat Skill Icon.png|24px|link=]] [[戦闘]]レベル 7
 
|-
 
|-
 
|[[File:Iridium Band.png|center|link=イリジウムバンド]]
 
|[[File:Iridium Band.png|center|link=イリジウムバンド]]
560行目: 560行目:  
|Glows, attracts items, and increases attack damage by 10%.
 
|Glows, attracts items, and increases attack damage by 10%.
 
|
 
|
−
{{name|Iridium Bar|5}}
+
{{name|Iridium Bar|alt=イリジウムののべ棒|5}}
−
{{name|Solar Essence|50}}
+
{{name|Solar Essence|alt=光の結晶|50}}
−
{{name|Void Essence|50}}
+
{{name|Void Essence|alt=闇の結晶|50}}
−
|[[File:Combat Skill Icon.png|24px|link=]] [[Skills#Combat|Combat]] Level 9
+
|[[File:Combat Skill Icon.png|24px|link=]] [[戦闘]]レベル 9
 
|}
 
|}
    
==食料・ポーション類==
 
==食料・ポーション類==
−
{| class="wikitable sortable" id="roundedborderfull" style="width:65%; min-width:500px;"
+
{| class="wikitable sortable" id="roundedborderfull" style="width:auto; min-width:500px;"
 
!画像
 
!画像
 
!名前
 
!名前
580行目: 580行目:  
|A quick snack to fuel the hungry forager.
 
|A quick snack to fuel the hungry forager.
 
|
 
|
−
{{name|Acorn|1}}
+
{{name|Acorn|alt=ドングリ|1}}
−
{{name|Maple Seed|1}}
+
{{name|Maple Seed|alt=カエデのタネ|1}}
−
{{name|Pine Cone|1}}
+
{{name|Pine Cone|alt=マツぼっくり|1}}
−
|data-sort-value=45|{{name|Energy|45}}
+
|data-sort-value=45|{{name|Energy|alt=エネルギー|45}}
−
|data-sort-value=18|{{name|Health|18}}
+
|data-sort-value=18|{{name|Health|alt=ヘルス|18}}
−
|[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[Foraging]] Level 1
+
|[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[採取]]レベル 1
 
|-
 
|-
 
|[[File:Life Elixir.png|center|link=ライフエリクサー]]
 
|[[File:Life Elixir.png|center|link=ライフエリクサー]]
591行目: 591行目:  
|Restores health to full.
 
|Restores health to full.
 
|
 
|
−
{{name|Red Mushroom|1}}
+
{{name|Red Mushroom|alt=赤キノコ|1}}
−
{{name|Purple Mushroom|1}}
+
{{name|Purple Mushroom|alt=むらさきキノコ|1}}
−
{{name|Morel|1}}{{name|Chanterelle|1}}
+
{{name|Chanterelle|alt=アミガサタケ|1}}{{name|Chanterelle|alt=アミガサタケ|1}}
−
|data-sort-value=200|{{name|Energy|200}}
+
|data-sort-value=200|{{name|Energy|alt=エネルギー|200}}
−
|data-sort-value=80|{{name|Health|80}}
+
|data-sort-value=80|{{name|Health|alt=ヘルス|80}}
−
|[[File:Combat Skill Icon.png|24px|link=]] [[Skills#Combat|Combat]] Level 2
+
|[[File:Combat Skill Icon.png|24px|link=]] [[戦闘]]レベル 2
 
|-
 
|-
 
|[[File:Oil of Garlic.png|center|link=ガーリックオイル]]
 
|[[File:Oil of Garlic.png|center|link=ガーリックオイル]]
602行目: 602行目:  
|Drink this and weaker monsters will avoid you.
 
|Drink this and weaker monsters will avoid you.
 
|
 
|
−
{{name|Garlic|10}}
+
{{name|Garlic|alt=ニンニク|10}}
−
{{name|Oil|1}}
+
{{name|Oil|alt=オイル|1}}
−
|data-sort-value=200|{{name|Energy|200}}
+
|data-sort-value=200|{{name|Energy|alt=エネルギー|200}}
−
|data-sort-value=80|{{name|Health|80}}
+
|data-sort-value=80|{{name|Health|alt=ヘルス|80}}
−
|[[File:Combat Skill Icon.png|24px|link=]] [[Skills#Combat|Combat]] Level 6
+
|[[File:Combat Skill Icon.png|24px|link=]] [[戦闘]]レベル 6
 
|}
 
|}
    
==照明==
 
==照明==
−
{| class="wikitable sortable" id="roundedborderfull" style="width:65%; min-width:500px;"
+
{| class="wikitable sortable" id="roundedborderfull" style="width:auto; min-width:500px;"
 
!画像
 
!画像
 
!名前
 
!名前
621行目: 621行目:  
|Provides a modest amount of light.
 
|Provides a modest amount of light.
 
|
 
|
−
{{name|Wood|1}}
+
{{name|Wood|alt=木材|1}}
−
{{name|Sap|2}}
+
{{name|Sap|alt=樹液|2}}
−
|''Starter''
+
|''初期から所持''
 
|-
 
|-
 
|[[File:Campfire.png|center|link=キャンプファイア]]
 
|[[File:Campfire.png|center|link=キャンプファイア]]
629行目: 629行目:  
|Provides a moderate amount of light.
 
|Provides a moderate amount of light.
 
|
 
|
−
{{name|Stone|10}}
+
{{name|Stone|alt=石|10}}
−
{{name|Wood|10}}
+
{{name|Wood|alt=木材|10}}
−
{{name|Fiber|10}}
+
{{name|Fiber|alt=せんい|10}}
−
|''Starter''
+
|''初期から所持''
 
|-
 
|-
 
|[[File:Wooden Brazier.png|center|link=木のたき木台]]
 
|[[File:Wooden Brazier.png|center|link=木のたき木台]]
638行目: 638行目:  
|Provides a moderate amount of light.
 
|Provides a moderate amount of light.
 
|
 
|
−
{{name|Wood|10}}
+
{{name|Wood|alt=木材|10}}
−
{{name|Coal|1}}
+
{{name|Coal|alt=石炭|1}}
−
{{name|Fiber|5}}
+
{{name|Fiber|alt=せんい|5}}
−
|[[File:Robin Icon.png|link=]] [[Robin]] ({{price|250}})
+
|[[File:Robin Icon.png|link=]] [[ロビン]] ({{price|250}})
 
|-
 
|-
 
|[[File:Stone Brazier.png|center|link=石のたき木台]]
 
|[[File:Stone Brazier.png|center|link=石のたき木台]]
647行目: 647行目:  
|Provides a moderate amount of light.
 
|Provides a moderate amount of light.
 
|
 
|
−
{{name|Stone|10}}
+
{{name|Stone|alt=石|10}}
−
{{name|Coal|1}}
+
{{name|Coal|alt=石炭|1}}
−
{{name|Fiber|5}}
+
{{name|Fiber|alt=せんい|5}}
−
|[[File:Robin Icon.png|link=]] [[Robin]]([[File:Gold.png|24px|link=]] 400?g )
+
|[[File:Robin Icon.png|link=]] [[ロビン]]([[File:Gold.png|24px|link=]] 400g )
 
|-
 
|-
 
|[[File:Gold Brazier.png|center|link=金のたき木台]]
 
|[[File:Gold Brazier.png|center|link=金のたき木台]]
656行目: 656行目:  
|Provides a moderate amount of light.
 
|Provides a moderate amount of light.
 
|
 
|
−
{{name|Gold Bar|1}}
+
{{name|Gold Bar|alt=金ののべ棒|1}}
−
{{name|Coal|1}}
+
{{name|Coal|alt=石炭|1}}
−
{{name|Fiber|5}}
+
{{name|Fiber|alt=せんい|5}}
−
|[[File:Robin Icon.png|link=]] [[Robin]] ({{price|1000}})
+
|[[File:Robin Icon.png|link=]] [[ロビン]] ({{price|1000}})
 
|-
 
|-
 
|[[File:Carved Brazier.png|center|link=木彫りのたき木台]]
 
|[[File:Carved Brazier.png|center|link=木彫りのたき木台]]
665行目: 665行目:  
|Provides a moderate amount of light.
 
|Provides a moderate amount of light.
 
|
 
|
−
{{name|Hardwood|10}}
+
{{name|Hardwood|alt=堅い木|10}}
−
{{name|Coal|1}}
+
{{name|Coal|alt=石炭|1}}
−
|[[File:Robin Icon.png|link=]] [[Robin]] ({{price|2000}})
+
|[[File:Robin Icon.png|link=]] [[ロビン]] ({{price|2000}})
 
|-
 
|-
 
|[[File:Stump Brazier.png|center|link=丸太のたき木台]]
 
|[[File:Stump Brazier.png|center|link=丸太のたき木台]]
673行目: 673行目:  
|Provides a moderate amount of light.
 
|Provides a moderate amount of light.
 
|
 
|
−
{{name|Hardwood|5}}
+
{{name|Hardwood|alt=堅い木|5}}
−
{{name|Coal|1}}
+
{{name|Coal|alt=石炭|1}}
−
|[[File:Robin Icon.png|link=]] [[Robin]] ({{price|800}})
+
|[[File:Robin Icon.png|link=]] [[ロビン]] ({{price|800}})
 
|-
 
|-
 
|[[File:Barrel Brazier.png|center|link=タルのたき木台]]
 
|[[File:Barrel Brazier.png|center|link=タルのたき木台]]
681行目: 681行目:  
|Provides a moderate amount of light.
 
|Provides a moderate amount of light.
 
|
 
|
−
{{name|Wood|50}}
+
{{name|Wood|alt=木材|50}}
−
{{name|Solar Essence|1}}
+
{{name|Solar Essence|alt=光の結晶|1}}
−
{{name|Coal|1}}
+
{{name|Coal|alt=石炭|1}}
−
|[[File:Robin Icon.png|link=]] [[Robin]] ({{price|800}})
+
|[[File:Robin Icon.png|link=]] [[ロビン]] ({{price|800}})
 
|-
 
|-
 
|[[File:Skull Brazier.png|center|link=ドクロのたき木台]]
 
|[[File:Skull Brazier.png|center|link=ドクロのたき木台]]
690行目: 690行目:  
|Provides a moderate amount of light.
 
|Provides a moderate amount of light.
 
|
 
|
−
{{name|Hardwood|10}}
+
{{name|Hardwood|alt=堅い木|10}}
−
{{name|Solar Essence|1}}
+
{{name|Solar Essence|alt=光の結晶|1}}
−
{{name|Coal|1}}
+
{{name|Coal|alt=石炭|1}}
−
|[[File:Robin Icon.png|link=]] [[Robin]] ({{price|3000}})
+
|[[File:Robin Icon.png|link=]] [[ロビン]] ({{price|3000}})
 
|-
 
|-
 
|[[File:Marble Brazier.png|center|link=大理石のたき木台]]
 
|[[File:Marble Brazier.png|center|link=大理石のたき木台]]
699行目: 699行目:  
|Provides a moderate amount of light.
 
|Provides a moderate amount of light.
 
|
 
|
−
{{name|Marble|1}}
+
{{name|Marble|alt=大理石|1}}
−
{{name|Aquamarine|1}}
+
{{name|Aquamarine|alt=アクアマリン|1}}
−
{{name|Stone|100}}
+
{{name|Stone|alt=石|100}}
−
|[[File:Robin Icon.png|link=]] [[Robin]] ({{price|5000}})
+
|[[File:Robin Icon.png|link=]] [[ロビン]] ({{price|5000}})
 
|-
 
|-
 
|[[File:Wood Lamp-post.png|center|link=木の街灯]]
 
|[[File:Wood Lamp-post.png|center|link=木の街灯]]
708行目: 708行目:  
|Provides a good amount of light.
 
|Provides a good amount of light.
 
|
 
|
−
{{name|Wood|50}}
+
{{name|Wood|alt=木材|50}}
−
{{name|Battery Pack|1}}
+
{{name|Battery Pack|alt=電池|1}}
−
|[[File:Robin Icon.png|link=]] [[Robin]] ({{price|500}})
+
|[[File:Robin Icon.png|link=]] [[ロビン]] ({{price|500}})
 
|-
 
|-
 
|[[File:Iron Lamp-post.png|center|link=鉄の街灯]]
 
|[[File:Iron Lamp-post.png|center|link=鉄の街灯]]
716行目: 716行目:  
|Provides a good amount of light.
 
|Provides a good amount of light.
 
|
 
|
−
{{name|Iron Bar|1}}
+
{{name|Iron Bar|alt=鉄ののべ棒|1}}
−
{{name|Battery Pack|1}}
+
{{name|Battery Pack|alt=電池|1}}
−
|[[File:Robin Icon.png|link=]] [[Robin]] ({{price|1000}})
+
|[[File:Robin Icon.png|link=]] [[ロビン]] ({{price|1000}})
 
|}
 
|}
    
==その他==
 
==その他==
−
{| class="wikitable sortable" id="roundedborderfull" style="width:65%; min-width:500px;"
+
{| class="wikitable sortable" id="roundedborderfull" style="width:auto; min-width:500px;"
 
!画像
 
!画像
 
!名前
 
!名前
733行目: 733行目:  
|A place to store your items.
 
|A place to store your items.
 
|
 
|
−
{{name|Wood|50}}
+
{{name|Wood|alt=木材|50}}
−
|''Starter''
+
|''初期から所持''
 
|-
 
|-
 
|[[File:Furnace.png|center|link=溶鉱炉]]
 
|[[File:Furnace.png|center|link=溶鉱炉]]
740行目: 740行目:  
|Turns ore and coal into metal bars.
 
|Turns ore and coal into metal bars.
 
|
 
|
−
{{name|Copper Ore|20}}
+
{{name|Copper Ore|alt=銅鉱石|20}}
−
{{name|Stone|25}}
+
{{name|Stone|alt=石|25}}
−
|[[File:Clint Icon.png|link=]] [[Clint]] (Morning after collecting 1+ [[Copper Ore]])
+
|[[File:Clint Icon.png|link=]] [[クリント]] ([[銅鉱石]]を１つ収集後の朝)
 
|-
 
|-
 
|[[File:Scarecrow.png|center|link=カカシ]]
 
|[[File:Scarecrow.png|center|link=カカシ]]
748行目: 748行目:  
|Prevents crows from eating crops in an area around the scarecrow.
 
|Prevents crows from eating crops in an area around the scarecrow.
 
|
 
|
−
{{name|Wood|50}}
+
{{name|Wood|alt=木材|50}}
−
{{name|Coal|1}}
+
{{name|Coal|alt=石炭|1}}
−
{{name|Fiber|20}}
+
{{name|Fiber|alt=せんい|20}}
−
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Farming]] Level 1
+
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[農業]]レベル 1
 
|-
 
|-
 
|[[File:Seed Maker.png|center|link=タネ製造マシン]]
 
|[[File:Seed Maker.png|center|link=タネ製造マシン]]
757行目: 757行目:  
|Place crops inside to produce a varying amount of seeds. Doesn't work with fruit tree crops.
 
|Place crops inside to produce a varying amount of seeds. Doesn't work with fruit tree crops.
 
|
 
|
−
{{name|Wood|25}}
+
{{name|Wood|alt=木材|25}}
−
{{name|Coal|10}}
+
{{name|Coal|alt=石炭|10}}
−
{{name|Gold Bar|1}}
+
{{name|Gold Bar|alt=金ののべ棒|1}}
−
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[Farming]] Level 9
+
|[[File:Farming Skill Icon.png|24px|link=]] [[農業]]レベル 9
 
|-
 
|-
 
|[[File:Staircase.png|center|link=階段]]
 
|[[File:Staircase.png|center|link=階段]]
 
|[[階段]]
 
|[[階段]]
−
|Use this to move down a level in the mines.
+
|Use this to move down aレベル in the mines.
 
|
 
|
−
{{name|Stone|99}}
+
{{name|Stone|alt=石|99}}
−
|[[File:Mining Skill Icon.png|24px|link=]] [[Mining]] Level 2
+
|[[File:Mining Skill Icon.png|24px|link=]] [[採掘]]レベル 2
 
|-
 
|-
 
|[[File:Explosive Ammo.png|center|link=炸裂弾]]
 
|[[File:Explosive Ammo.png|center|link=炸裂弾]]
773行目: 773行目:  
|Fire this with the slingshot.
 
|Fire this with the slingshot.
 
|
 
|
−
{{name|Iron Bar|1}}
+
{{name|Iron Bar|alt=鉄ののべ棒|1}}
−
{{name|Coal|2}}
+
{{name|Coal|alt=石炭|2}}
−
|[[File:Combat Skill Icon.png|24px|link=]] [[Skills#Combat|Combat]] Level 8
+
|[[File:Combat Skill Icon.png|24px|link=]] [[戦闘]]レベル 8
 
|-
 
|-
 
|[[File:Iron Bar.png|center|link=]]
 
|[[File:Iron Bar.png|center|link=]]
781行目: 781行目:  
|A bar of pure iron.
 
|A bar of pure iron.
 
|
 
|
−
{{name|Copper Bar|3}}
+
{{name|Copper Bar|alt=銅ののべ棒|3}}
−
|[[File:Mining Skill Icon.png|24px|link=]] [[Mining]] Level 4
+
|[[File:Mining Skill Icon.png|24px|link=]] [[採掘]]レベル 4
 
|-
 
|-
 
|[[File:Gold Bar.png|center|link=]]
 
|[[File:Gold Bar.png|center|link=]]
788行目: 788行目:  
|A bar of pure gold.
 
|A bar of pure gold.
 
|
 
|
−
{{name|Iron Bar|2}}
+
{{name|Iron Bar|alt=鉄ののべ棒|2}}
−
|[[File:Mining Skill Icon.png|24px|link=]] [[Mining]] Level 7
+
|[[File:Mining Skill Icon.png|24px|link=]] [[採掘]]レベル 7
 
|-
 
|-
 
|[[File:Crystalarium.png|center|link=結晶コピーマシン]]
 
|[[File:Crystalarium.png|center|link=結晶コピーマシン]]
795行目: 795行目:  
|Insert a gem of your choice and it will grow copies.  
 
|Insert a gem of your choice and it will grow copies.  
 
|
 
|
−
{{name|Stone|99}}
+
{{name|Stone|alt=石|99}}
−
{{name|Gold Bar|5}}
+
{{name|Gold Bar|alt=金ののべ棒|5}}
−
{{name|Iridium Bar|2}}
+
{{name|Iridium Bar|alt=イリジウムののべ棒|2}}
−
{{name|Battery Pack|1}}
+
{{name|Battery Pack|alt=電池|1}}
−
|[[File:Mining Skill Icon.png|24px|link=]] [[Mining]] Level 9
+
|[[File:Mining Skill Icon.png|24px|link=]] [[採掘]]レベル 9
 
|-
 
|-
 
|[[File:Charcoal Kiln.png|center|link=炭焼き窯]]
 
|[[File:Charcoal Kiln.png|center|link=炭焼き窯]]
805行目: 805行目:  
|Turns 10 pieces of wood into one piece of coal.
 
|Turns 10 pieces of wood into one piece of coal.
 
|
 
|
−
{{name|Wood|20}}
+
{{name|Wood|alt=木材|20}}
−
{{name|Gold Bar|1}}
+
{{name|Gold Bar|alt=金ののべ棒|1}}
−
|[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[Foraging]] Level 4
+
|[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[採取]]レベル 4
 
|-
 
|-
 
|[[File:Lightning Rod.png|center|link=ひらい針]]
 
|[[File:Lightning Rod.png|center|link=ひらい針]]
813行目: 813行目:  
|Collects energy from lightning storms and turns it into battery packs
 
|Collects energy from lightning storms and turns it into battery packs
 
|
 
|
−
{{name|Iron Bar|1}}
+
{{name|Iron Bar|alt=鉄ののべ棒|1}}
−
{{name|Refined Quartz|1}}
+
{{name|Refined Quartz|alt=精錬クリスタル|1}}
−
{{name|Bat Wing|5}}
+
{{name|Bat Wing|alt=コウモリのつばさ|5}}
−
|[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[Foraging]] Level 6
+
|[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[採取]]レベル 6
 
|-
 
|-
 
|[[File:Recycling Machine.png|center|link=リサイクルマシン]]
 
|[[File:Recycling Machine.png|center|link=リサイクルマシン]]
822行目: 822行目:  
|Turns fishing trash into resources.
 
|Turns fishing trash into resources.
 
|
 
|
−
{{name|Wood|25}}
+
{{name|Wood|alt=木材|25}}
−
{{name|Stone|25}}
+
{{name|Stone|alt=石|25}}
−
{{name|Iron Bar|1}}
+
{{name|Iron Bar|alt=鉄ののべ棒|1}}
−
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Fishing]] Level 4
+
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[釣り]]レベル 4
 
|-
 
|-
 
|[[File:Tapper.png|center|link=樹液採取器]]
 
|[[File:Tapper.png|center|link=樹液採取器]]
831行目: 831行目:  
|Place on a maple, oak, or pine tree and wait for the reservoir to fill with product!
 
|Place on a maple, oak, or pine tree and wait for the reservoir to fill with product!
 
|
 
|
−
{{name|Wood|40}}
+
{{name|Wood|alt=木材|40}}
−
{{name|Copper Bar|2}}
+
{{name|Copper Bar|alt=銅ののべ棒|2}}
−
|[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[Foraging]] Level 3
+
|[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[採取]]レベル 3
 
|-
 
|-
 
|[[File:Worm Bin.png|center|link=ミミズ飼育器]]
 
|[[File:Worm Bin.png|center|link=ミミズ飼育器]]
839行目: 839行目:  
|Produces bait on a regular basis. The worms are self-sufficient.  
 
|Produces bait on a regular basis. The worms are self-sufficient.  
 
|
 
|
−
{{name|Hardwood|25}}
+
{{name|Hardwood|alt=堅い木|25}}
−
{{name|Gold Bar|1}}
+
{{name|Gold Bar|alt=金ののべ棒|1}}
−
{{name|Iron Bar|1}}
+
{{name|Iron Bar|alt=鉄ののべ棒|1}}
−
{{name|Fiber|50}}
+
{{name|Fiber|alt=せんい|50}}
−
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[Fishing]] Level 8
+
|[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[釣り]]レベル 8
 
|-
 
|-
 
|[[File:Slime Egg-Press.png|center|link=スライムエッグプレス]]
 
|[[File:Slime Egg-Press.png|center|link=スライムエッグプレス]]
849行目: 849行目:  
|Compresses 100 pieces of slime into a slime egg. It's a miracle of science!
 
|Compresses 100 pieces of slime into a slime egg. It's a miracle of science!
 
|
 
|
−
{{name|Coal|25}}
+
{{name|Coal|alt=石炭|25}}
−
{{name|Fire Quartz|1}}
+
{{name|Fire Quartz|alt=ファイアクォーツ|1}}
−
{{name|Battery Pack|1}}
+
{{name|Battery Pack|alt=電池|1}}
−
|[[File:Combat Skill Icon.png|24px|link=]] [[Skills#Combat|Combat]] Level 6
+
|[[File:Combat Skill Icon.png|24px|link=]] [[戦闘]]レベル 6
 
|-
 
|-
 
|[[File:Slime Incubator.png|center|link=スライム用ふ卵器]]
 
|[[File:Slime Incubator.png|center|link=スライム用ふ卵器]]
 
|[[スライム用ふ卵器]]
 
|[[スライム用ふ卵器]]
−
|Hatches slime eggs into slimes. Allows you to raise slimes outdoors.  
+
|Hatches slime eggs into Slime. Allows you to raise Slime outdoors.  
 
|
 
|
−
{{name|Iridium Bar|2}}
+
{{name|Iridium Bar|alt=イリジウムののべ棒|2}}
−
{{name|Slime|100}}
+
{{name|Slime|alt=スライム|100}}
−
|[[File:Combat Skill Icon.png|24px|link=]] [[Skills#Combat|Combat]] Level 8
+
|[[File:Combat Skill Icon.png|24px|link=]] [[戦闘]]レベル 8
 
|-
 
|-
 
|[[File:Warp Totem Beach.png|center|link=ワープトーテム：浜辺]]
 
|[[File:Warp Totem Beach.png|center|link=ワープトーテム：浜辺]]
866行目: 866行目:  
|Warp directly to the beach. Consumed on use.
 
|Warp directly to the beach. Consumed on use.
 
|
 
|
−
{{name|Hardwood|1}}
+
{{name|Hardwood|alt=堅い木|1}}
−
{{name|Coral|2}}
+
{{name|Coral|alt=サンゴ|2}}
−
{{name|Fiber|10}}
+
{{name|Fiber|alt=せんい|10}}
−
|[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[Foraging]] Level 6
+
|[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[採取]]レベル 6
 
|-
 
|-
 
|[[File:Warp Totem Mountains.png|center|link=ワープトーテム：山]]
 
|[[File:Warp Totem Mountains.png|center|link=ワープトーテム：山]]
875行目: 875行目:  
|Warp directly to the mountains. Consumed on use.
 
|Warp directly to the mountains. Consumed on use.
 
|
 
|
−
{{name|Hardwood|1}}
+
{{name|Hardwood|alt=堅い木|1}}
−
{{name|Iron Bar|1}}
+
{{name|Iron Bar|alt=鉄ののべ棒|1}}
−
{{name|Stone|25}}
+
{{name|Stone|alt=石|25}}
−
|[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[Foraging]] Level 7
+
|[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[採取]]レベル 7
 
|-
 
|-
 
|[[File:Warp Totem Farm.png|center|link=ワープトーテム：牧場]]
 
|[[File:Warp Totem Farm.png|center|link=ワープトーテム：牧場]]
884行目: 884行目:  
|Crafting/Warp directly to your house. Consumed on use.
 
|Crafting/Warp directly to your house. Consumed on use.
 
|
 
|
−
{{name|Hardwood|1}}
+
{{name|Hardwood|alt=堅い木|1}}
−
{{name|Honey|1}}
+
{{name|Honey|alt=百花ミツ|1}}
−
{{name|Fiber|20}}
+
{{name|Fiber|alt=せんい|20}}
−
|[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[Foraging]] Level 8
+
|[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[採取]]レベル 8
 
|-
 
|-
 
|[[File:Rain Totem.png|center|link=レイントーテム]]
 
|[[File:Rain Totem.png|center|link=レイントーテム]]
893行目: 893行目:  
|Activate to greatly increase the chance for rain tomorrow. Consumed on use.
 
|Activate to greatly increase the chance for rain tomorrow. Consumed on use.
 
|
 
|
−
{{name|Hardwood|1}}
+
{{name|Hardwood|alt=堅い木|1}}
−
{{name|Truffle Oil|1}}
+
{{name|Truffie Oil|alt=トリュフオイル|1}}
−
{{name|Pine Tar|5}}
+
{{name|Pine Tar|alt=マツやに|5}}
−
|[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[Foraging]] Level 9
+
|[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[採取]]レベル 9
 
|-
 
|-
 
|[[File:Tub o' Flowers.png|48px|center|link=タルフラワー]]
 
|[[File:Tub o' Flowers.png|48px|center|link=タルフラワー]]
902行目: 902行目:  
|Flowers planted in an oak barrel. Blooms in [[spring]] and [[summer]].
 
|Flowers planted in an oak barrel. Blooms in [[spring]] and [[summer]].
 
|
 
|
−
{{name|Wood|15}}
+
{{name|Wood|alt=木材|15}}
−
{{name|Tulip Bulb|1}}
+
{{name|Tulip Bulb|alt=チューリップの球根|1}}
−
{{name|Jazz Seeds|1}}
+
{{name|Jazz Seeds|alt=ジャズのタネ|1}}
−
{{name|Poppy Seeds|1}}
+
{{name|Poppy Seeds|alt=ポピーシード|1}}
−
{{name|Spangle Seeds|1}}
+
{{name|Spangle Seeds|alt=スパングルのタネ|1}}
−
|[[File:Pierre Icon.png|link=]] [[Pierre]]'s stand at [[Flower Dance]] ({{price|2000}})
+
|[[File:Pierre Icon.png|link=]] [[ピエール]]'s stand at [[フラワーダンス]] ({{price|2000}})
 
|-
 
|-
 
|[[File:Jack-O-Lantern.png|center|link=ジャックオーランタン]]
 
|[[File:Jack-O-Lantern.png|center|link=ジャックオーランタン]]
913行目: 913行目:  
|A whimsical fall decoration.
 
|A whimsical fall decoration.
 
|
 
|
−
{{name|Pumpkin|1}}
+
{{name|Pumpkin|alt=カボチャ|1}}
−
{{name|Torch|1}}
+
{{name|Torch|alt=たいまつ|1}}
−
|[[File:Pierre Icon.png|link=]] [[Pierre]]'s stand at [[Spirit's Eve]] festival ({{price|2000}})
+
|[[File:Pierre Icon.png|link=]] [[ピエール]]'s stand at [[スピリットイブ]] festival ({{price|2000}})
 
|-
 
|-
 
|[[File:Wicked Statue.png|center|link=邪悪な像]]
 
|[[File:Wicked Statue.png|center|link=邪悪な像]]
921行目: 921行目:  
|There's something unsettling about the looks of this statue.
 
|There's something unsettling about the looks of this statue.
 
|
 
|
−
{{name|Stone|25}}
+
{{name|Stone|alt=石|25}}
−
{{name|Coal|5}}
+
{{name|Coal|alt=石炭|5}}
−
|[[File:Krobus Icon.png|link=]] [[Krobus]]' Shop ({{price|1000}})
+
|[[File:Krobus Icon.png|link=]] [[クロバス]]({{price|1000}})
 
|-
 
|-
 
|[[File:Flute Block.png|center|link=フルートブロック]]
 
|[[File:Flute Block.png|center|link=フルートブロック]]
929行目: 929行目:  
|Plays a flute sound when you walk past.
 
|Plays a flute sound when you walk past.
 
|
 
|
−
{{name|Wood|10}}
+
{{name|Wood|alt=木材|10}}
−
{{name|Copper Ore|2}}
+
{{name|Copper Ore|alt=銅鉱石|2}}
−
{{name|Fiber|20}}
+
{{name|Fiber|alt=せんい|20}}
−
|[[File:Robin Icon.png|link=]] [[Robin]] 6 hearts event
+
|[[File:Robin Icon.png|link=]] [[ロビン]](ハート6のイベント)
 
|-
 
|-
 
|[[File:Drum Block.png|center|link=ドラムブロック]]
 
|[[File:Drum Block.png|center|link=ドラムブロック]]
938行目: 938行目:  
|Plays a drum sound when you walk past.
 
|Plays a drum sound when you walk past.
 
|
 
|
−
{{name|Stone|10}}
+
{{name|Stone|alt=石|10}}
−
{{name|Copper Ore|2}}
+
{{name|Copper Ore|alt=銅鉱石|2}}
−
{{name|Fiber|20}}
+
{{name|Fiber|alt=せんい|20}}
−
|[[File:Robin Icon.png|link=]] [[Robin]] 6 hearts event
+
|[[File:Robin Icon.png|link=]] [[ロビン]](ハート6のイベント)
 
|}
 
|}
   −
[[Category:Gameplay]]
+
[[Category:ゲームプレイ]]
−
[[Category:Crafting| ]]
+
[[Category:クラフト]]
    
[[de:Herstellung]]
 
[[de:Herstellung]]
「https://ja.stardewvalleywiki.com/特別:携帯機器差分/1086」から取得

案内メニュー