106,241
回編集
差分
細1行目:
1行目: − + − + − + − + − + − + − The home is owned by Haley and Emily's parents, who have been traveling the world for the past two years with an unknown date of return. Haley and Emily have been caring for the house while they've been away.+ − + + + + + − + + − + + + + +
文字列「_」を「 」に置換
{{Location
{{Infobox location
|name=2 Willow Lane
|name=ウィロー通り2番地
|mapx=213
|mapx=213
|mapy=130
|mapy=130
|building=2_Willow_Lane.png
|building=2 Willow Lane.png
|openhours=9:00am - 8:00pm
|openhours=午前9:00～午後8:00
|closed=
|closed=
|address=2 Willow Lane
|address=ウィロー通り2番地
|occupants={{NPC|Emily}}{{NPC|Haley}}
|occupants={{NPC|Emily}}{{NPC|Haley}}
|width=250px
|width=250px
}}
}}
'''2 Willow Lane''' is the home of sisters [[Emily]] and [[Haley]]. It's located along the southern road in [[Pelican Town]], just next to [[1 Willow Lane]] where [[Jodi]] and her sons live.
'''ウィロー通り2番地'''は [[エミリー]]、[[ヘイリー]]姉妹の自宅です。[[ペリカンタウン]]の南の道沿いに位置していて、[[ジョディ]]とその家族が住んでいる[[ウィロー通り1番地]]の隣です。
家はヘイリーとエミリーの両親が所有していて、両親は2年前から世界旅行をしており、いつ帰ってくるかは不明です。ヘイリーとエミリーは両親が自宅を離れている間、自宅を手入れしています。
==Interior==
==内装==
[[File:2 Willow Lane Interior.png|600px]]
[[File:2 Willow Lane Interior.png|600px]]
==ミシン==
[[File:Sewing Interface JA.png|200px|right]]
プレイヤーが[[布]]を得たあと、雨が降っていない日の午前6時～11時の間に [[家]]を出るとカットシーンが発生し、エミリーが彼女のミシンについて教えてくれます。その後、ミシンで[[仕立て]]や[[染色]]ができるようになります。
{{NavboxBuildings}}
{{NavboxBuildings}}
[[Category:Town Locations]]
[[Category:町の場所]]
[[de:Weidengasse 2]]
[[de:Weidengasse 2]]
[[en:2 Willow Lane]]
[[es:Camino del Sauce, 2]]
[[es:Camino del Sauce, 2]]
[[en:2 Willow Lane]]
[[fr:2 allée des Saules]]
[[it:2 Willow Lane]]
[[ko:버드나무길 2]]
[[hu:Fűzfa Köz 2]]
[[pt:Rua do Salgueiro, nº 2]]
[[pt:Rua do Salgueiro, nº 2]]
[[ru:Виллоу Лейн, д. 2]]
[[ru:Виллоу Лейн, д. 2]]
[[tr:Söğüt Sokağı, No: 2]]
[[zh:2柳巷]]
[[zh:2柳巷]]