Stardew Valley Wiki

差分

イチゴ (ソースを閲覧)

2022年12月3日 (土) 16:59時点における版

499 バイト追加 、 2022年12月3日 (土) 16:59
編集の要約なし
1行目: 1行目: −
{{翻訳}}
   
{{Infobox
 
{{Infobox
 
|eng        = Strawberry
 
|eng        = Strawberry
 
|seed        = {{name|Strawberry Seeds}}
 
|seed        = {{name|Strawberry Seeds}}
−
|growth      = 8 days
+
|growth      = 8 日
−
|season      = [[Spring]]
+
|season      = 春
 
|sellprice  = 120
 
|sellprice  = 120
−
|profession  = Tiller
  −
|type        = fruit
   
|edibility  = 20
 
|edibility  = 20
−
|description = A sweet, juicy favorite with an appealing red color.
  −
|quality    = true
   
}}
 
}}
−
The '''Strawberry''' is a [[Fruits|fruit]] [[Crops|crop]] that grows from [[Strawberry Seeds]] after 8 days.
+
'''イチゴ'''は、スターデューバレーの[[くだもの]]・[[作物]]です。[[イチゴのタネ]]から8日で成長します。
   −
==Stages==
+
==成長段階==
−
When harvested, each Strawberry plant gives 1 Strawberry every 4 days, with a small random chance for more Strawberries.
+
イチゴは、4日に1回再収穫することができます。1つの苗から収獲できるイチゴの数は1つですが、稀にそれよりも多く入手できることがあります。
−
{| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
+
{|class="wikitable roundedborder" style="text-align: center;"
−
!Stage 1
+
!1 段階目
−
!Stage 2
+
!2 段階目
−
!Stage 3
+
!3 段階目
−
!Stage 4
+
!4 段階目
−
!Stage 5
+
!5 段階目
−
!Harvest
+
!収穫
−
!After-Harvest
+
!再収穫
 
|-
 
|-
 
|[[File:Strawberry Stage 1.png|center|link=]]
 
|[[File:Strawberry Stage 1.png|center|link=]]
33行目: 28行目:  
|[[File:Strawberry Stage 7.png|center|link=]]
 
|[[File:Strawberry Stage 7.png|center|link=]]
 
|-
 
|-
−
|1 Day
+
|1 日
−
|1 Day
+
|1 日
−
|2 Days
+
|2 日
−
|2 Days
+
|2 日
−
|2 Days
+
|2 日
−
|Total: 8 Days
+
|計: 8 日
−
|Regenerates after 4 days
+
|再収穫: 4 日
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
   −
==Crop Growth Calendar==
+
==成長カレンダー==
 
{{#lst:作物の成長カレンダー|イチゴ}}
 
{{#lst:作物の成長カレンダー|イチゴ}}
   −
==Number of Harvests==
+
==収穫の回数==
−
'''Planting on Spring 1'''
+
'''春の1日目に植えた場合'''
   −
{| class="wikitable"
+
{|class="wikitable"
−
! Modifier
+
! 成長速度ボーナス
−
! Growing days
+
! 成長期の日数
−
! Harvest days
+
! 収穫期の日数
−
! # Harvests
+
! # 収穫回数
 
|-
 
|-
−
| None
+
| なし
−
| 8 days
+
| 8 日
−
| 20 days
+
| 20 日
 
| 5
 
| 5
 
|-
 
|-
 
| 10%
 
| 10%
−
| 7 days
+
| 7 日
−
| 21 days
+
| 21 日
 
| 6
 
| 6
 
|-
 
|-
 
| 20%
 
| 20%
−
| 6 days
+
| 6 日
−
| 22 days
+
| 22 日
 
| 6
 
| 6
 
|-
 
|-
 
| 25%
 
| 25%
−
| 6 days
+
| 6 日
−
| 22 days
+
| 22 日
 
| 6
 
| 6
 
|-
 
|-
 
| 35%
 
| 35%
−
| 5 days
+
| 5 日
−
| 23 days
+
| 23 日
 
| 6
 
| 6
 
|}
 
|}
   −
'''Planting on Day of Egg Festival'''
+
'''エッグフェスティバルの日に植えた場合'''
   −
{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" id="roundedborder" style="text-align:center; min-width:406px;"
+
{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed roundedborder" style="text-align:center; min-width:406px;"
 
|-
 
|-
−
!colspan="7"|Planting on Spring 13 - No Modifiers
+
!colspan="7"|春の13日に植えた場合 - 成長速度ボーナスなし
 
|-
 
|-
−
!Mon
+
!月
−
!Tue
+
!火
−
!Wed
+
!水
−
!Thu
+
!木
−
!Fri
+
!金
−
!Sat
+
!土
−
!Sun
+
!日
 
|-
 
|-
 
| || || || || || || style="height:50px;" |
 
| || || || || || || style="height:50px;" |
118行目: 113行目:  
|}
 
|}
   −
{| class="wikitable"
+
{|class="wikitable"
−
! Modifier
+
! 成長速度ボーナス
−
! Growing days
+
! 成長期の日数
−
! Harvest days
+
! 収穫期の日数
−
! # Harvests
+
! # 収穫回数
 
|-
 
|-
−
| None
+
| なし
−
| 8 days
+
| 8 日
−
| 8 days
+
| 8 日
 
| 2
 
| 2
 
|-
 
|-
 
| 10%
 
| 10%
−
| 7 days
+
| 7 日
−
| 9 days
+
| 9 日
 
| 3
 
| 3
 
|-
 
|-
 
| 20%
 
| 20%
−
| 6 days
+
| 6 日
−
| 10 days
+
| 10 日
 
| 3
 
| 3
 
|-
 
|-
 
| 25%
 
| 25%
−
| 6 days
+
| 6 日
−
| 10 days
+
| 10 日
 
| 3
 
| 3
 
|-
 
|-
 
| 35%
 
| 35%
−
| 5 days
+
| 5 日
−
| 11 days
+
| 11 日
 
| 3
 
| 3
 
|}
 
|}
   −
'''Planting on Spring 14'''
+
'''春の14日に植えた場合'''
   −
Planting a lot of strawberries can be difficult during the evening after the Egg Festival concludes. These are the stats for planting on the following day instead.
+
エッグフェスティバルが終わった後、夕方にたくさんのイチゴを植えるのは難しいでしょう。これらは、代わりに次の日に植え付けるための統計です。
   −
{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" id="roundedborder" style="text-align:center; min-width:406px;"
+
{|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed roundedborder" style="text-align:center; min-width:406px;"
 
|-
 
|-
−
!colspan="7"|Planting on Spring 14 - No Modifiers
+
!colspan="7"|春の14日に植えた場合 - 成長速度ボーナスなし
 
|-
 
|-
−
!Mon
+
!月
−
!Tue
+
!火
−
!Wed
+
!水
−
!Thu
+
!木
−
!Fri
+
!金
−
!Sat
+
!土
−
!Sun
+
!日
 
|-
 
|-
 
| || || || || || || style="height:50px;" |
 
| || || || || || || style="height:50px;" |
188行目: 183行目:  
|}
 
|}
   −
{| class="wikitable"
+
{|class="wikitable"
−
! Modifier
+
! 成長速度ボーナス
−
! Growing days
+
! 成長期の日数
−
! Harvest days
+
! 収穫期の日数
−
! # Harvests
+
! # 収穫回数
 
|-
 
|-
−
| None
+
| なし
−
| 8 days
+
| 8 日
−
| 7 days
+
| 7 日
 
| 2
 
| 2
 
|-
 
|-
 
| 10%
 
| 10%
−
| 7 days
+
| 7 日
−
| 8 days
+
| 8 日
 
| 2
 
| 2
 
|-
 
|-
 
| 20%
 
| 20%
−
| 6 days
+
| 6 日
−
| 9 days
+
| 9 日
 
| 3
 
| 3
 
|-
 
|-
 
| 25%
 
| 25%
−
| 6 days
+
| 6 日
−
| 9 days
+
| 9 日
 
| 3
 
| 3
 
|-
 
|-
 
| 35%
 
| 35%
−
| 5 days
+
| 5 日
−
| 10 days
+
| 10 日
 
| 3
 
| 3
 
|}
 
|}
   −
==Gifting==
+
==プレゼント==
 
{{GiftsByItem
 
{{GiftsByItem
 
|like=Robin,Linus,Pam,Jodi,Kent,Leah,Shane,Elliott,Harvey,Sandy
 
|like=Robin,Linus,Pam,Jodi,Kent,Leah,Shane,Elliott,Harvey,Sandy
228行目: 223行目:  
}}
 
}}
   −
==Bundles==
+
==バンドル==
−
It is not used in any Bundles.
+
バンドルでは使用されません。
   −
==Recipes==
+
==レシピ==
−
It is not used in any recipes.
+
イチゴを使用するもののレシピはありません。
   −
==Quests==
+
==仕立て==
−
*The {{PAGENAME}} may be randomly requested in [[Summer]] (oddly enough) at the [[Quests#Help Wanted Quests|"Help Wanted" board]] outside [[Pierre's General Store]] for a reward of {{Price|360}} and 150 [[Friendship]] points.
+
[[ウィロー通り2番地#ミシン|ミシン]]のスプールで使用すると[[仕立て|ファーマーパンツ]]が作成できます。[[File:Farmer Pants.png|36px]]
 +
 
 +
==クエスト==
 +
[[クエスト]]では要求されません。
 +
 
 +
==更新履歴==
 +
{{History|1.4|夏にイチゴを要求するお手伝い募集掲示板のクエストが削除されました。仕立てに使うことができるようになりました。}}
    
{{NavboxCrop}}
 
{{NavboxCrop}}
244行目: 245行目:  
[[en:Strawberry]]
 
[[en:Strawberry]]
 
[[es:Fresa]]
 
[[es:Fresa]]
 +
[[fr:Fraise]]
 +
[[it:Fragola]]
 +
[[ko:딸기]]
 +
[[hu:Eper]]
 
[[pt:Morango]]
 
[[pt:Morango]]
 
[[ru:Клубника]]
 
[[ru:Клубника]]
 +
[[tr:Çilek]]
 
[[zh:草莓]]
 
[[zh:草莓]]
Margotbean
インターフェース管理者、patroller、秘匿者、管理者、translators
105,866

回編集

「https://ja.stardewvalleywiki.com/特別:携帯機器差分/3841...18985」から取得