「秘密」の版間の差分
(英語版からソースをコピーして新規作成) |
|||
1行目: | 1行目: | ||
{{翻訳}} | {{翻訳}} | ||
− | + | このページは''[[Stardew Valley]]''で見つかった多くの'''秘密'''を記載しています。 | |
− | == | + | ==イントロ画面== |
[[File:ConcernedApeNoGlasses.png|right|300px]] | [[File:ConcernedApeNoGlasses.png|right|300px]] | ||
− | + | ロード中の画面で[[ConcernedApe]]のロゴをクリックするとサングラスが(存在する場合)消え、目を開きます。アヒル/水のパシャッという音も聞こえます。 | |
+ | |||
+ | ゲームは何回起動したかを記録しています。ゲームの起動回数に基づいて友好的なメッセージがConcernedApeのロゴ画面の左下に表示されます。 | ||
− | |||
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" id="roundedborder" | {| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" id="roundedborder" | ||
− | ! colspan="2" style="text-align: left;"| | + | ! colspan="2" style="text-align: left;"|友好的なメッセージ |
|- | |- | ||
− | ! | + | !ゲームの起動回数 |
− | ! | + | !メッセージ |
|- | |- | ||
|2 | |2 | ||
60行目: | 61行目: | ||
|} | |} | ||
− | + | コントローラーを使用している場合、XboxではB、PS4ではOを押すと雲が急速に移動するようになります。 2羽の鳥が飛んでいる場面でのみ機能し、メニューが下りてくると止まります。 | |
{{Clear}} | {{Clear}} | ||
− | == | + | ==タイトル== |
[[File:Secret-alien.jpg|thumb|right|200px]] | [[File:Secret-alien.jpg|thumb|right|200px]] | ||
− | + | ゲームのタイトルメニューで、"Stardew"の"E"の文字を10回クリックすると文字の後ろのドアが開いて宇宙人を見ることができます。徐々に消える前の2秒間笑顔で揺れます。 | |
− | + | 葉をどれでも合計10回クリックすると3匹のジュニモがロゴの上に現れて揺れます。 | |
{{Clear}} | {{Clear}} | ||
− | ==" | + | =="お気に入りのもの"== |
− | + | キャラクター作成する時にお気に入りのものにConcernedApeと入力すると[[スタードロップ]]を消費するときにテキストが追加されます。 | |
− | [[File:ConcernedApe Favourite.png|400px]] | + | [[File:ConcernedApe Favourite JA.png|400px]] |
{{Clear}} | {{Clear}} | ||
− | + | キャラクター作成する時にお気に入りのものに"Stardew"を含む言葉を入力すると[[スタードロップ]]を消費するときに"スターデュー バレーとの 強いつながりを 感じた。"という少しバグったようなテキストが追加されます。 | |
− | [[File:StardewFavorite.png|400px]] | + | [[File:StardewFavorite JA.png|400px]] |
− | == | + | ==出荷画面== |
− | + | いくつかのレアなアニメーションは特定の条件によってその日の終わりの出荷画面の背景で見ることができます。 | |
− | * | + | *冬の24日、サンタクロースがトナカイを伴って画面上を横切るのを見ることができます。[[File:SantaFlying.gif|right]] |
[[File:Winter24th.png|400px]] | [[File:Winter24th.png|400px]] | ||
− | * | + | *12日と28日以外の雨の降らない日、0.001%の可能性でUFOが画面上を横切ります。[[File:UFO_animated.gif|right]] |
[[File:UFO.png|400px]] {{clear}} | [[File:UFO.png|400px]] {{clear}} | ||
− | * | + | *999,999を超えると余白にあふれて波のように上下に移動します。 |
− | == | + | ==孤独な石== |
− | [[File:EasterEggLonelyStone.png|thumb|right|200px|" | + | [[File:EasterEggLonelyStone.png|thumb|right|200px|"Stardew Valleyの地図上の孤独な石"]] |
− | + | 孤独な石は場所はありませんが、Stardew Valleyの地図上に位置します。地図上の孤独な石をクリックすると、岩の効果音が鳴ります。 | |
− | + | また孤独な石はどの住人/キャラクターからも触れられず、ゲームファイルに隠されているかConcernedApeが言及しているかについての知識もありません。 | |
− | + | 注意:孤独な石をクリックして岩の効果音が鳴るころには、地図画面が完全に閉じます。 | |
− | == | + | ==ドクロの洞窟の飾り板== |
− | + | 時折[[ドクロの洞窟]]の壁で見つけることのできる飾り板は暗号化された文章を含んでいることが分かります。 | |
− | + | 荒い壁の階で見つかる飾り板は以下のように解読されます。 | |
{{quote|we are | {{quote|we are | ||
cursed | cursed | ||
105行目: | 106行目: | ||
iridium}} | iridium}} | ||
− | + | これらの階で頻繁に見つかる大量の[[スライム (モンスター)|パープルスライム]]が[[イリジウム鉱石]]をドロップすることを言及していると思われます。 | |
− | + | [[ミイラ]]の住む階の壁で見つかる飾り板は以下のように解読されます。 | |
{{quote|wizard | {{quote|wizard | ||
sealed us | sealed us | ||
122行目: | 123行目: | ||
rest}} | rest}} | ||
− | + | これは[[シンダーサップの森]]に住む[[魔術師]]について言及しているかもしれないし、そうでないかもしれません。 | |
− | == | + | ==鍵のかかった箱== |
− | [[File:Incomprehensible Lost Book.png|thumb|right|200px|" | + | [[File:Incomprehensible Lost Book.png|thumb|right|200px|"理解不能な" [[紛失図書]]]] |
− | + | [[博物館]]にある理解不能な[[紛失図書]]の最初の文字は次の単語を形成します。 | |
− | :'' | + | :''すーぱーなまこをまちへ'' |
− | :'' | + | :''だっくまよねーずをさかばへ'' |
− | :'' | + | :''おかしなぱんをおもちゃばこへ'' |
− | + | 上の情報を使用して3つの秘密の像を見つけることができます。 | |
− | *[[File:??HMTGF??.png|32px|link=??HMTGF??]] | + | *[[File:??HMTGF??.png|32px|link=??HMTGF??]] [[鍛冶屋]]の北のフェンスに囲まれた場所にある茶色の箱の中に[[スーパーナマコ]]を置くと、[[??HMTGF??]]の像を入手することができます。 |
− | *[[File:??Pinky Lemon??.png|32px|link=??Pinky Lemon??]] | + | *[[File:??Pinky Lemon??.png|32px|link=??Pinky Lemon??]] [[スタードロップサルーン]]の奥の部屋にある一部隠れた金属の箱の中に[[ダックマヨネーズ]]を置くと、[[??ピンキーレモン??]]の像を入手することができます。 |
− | *[[File:??Foroguemon??.png|32px|link=??Foroguemon??]] | + | *[[File:??Foroguemon??.png|32px|link=??Foroguemon??]] [[ウィロー通り1番地]]の[[ヴィンセント]]の部屋にあるチェストに[[おかしなパン]]を置くと、[[??フロッグモン??]]の像を入手することができます。 |
− | + | 注意:どの鍵のかかった箱も、アイテムを1つだけ持っていることを確認してください。スタックがある場合、スタック全てが消費されます。 | |
− | == | + | ==ギャラクシーソード== |
− | + | 4つの[[発掘品|ドワーフの巻物]]を発見し[[博物館]]へ寄付すると、プレイヤーは[[ドワーフ語翻訳ガイド]]を受け取ります。墓場へ行くと、以前は判読できなかった一つの墓石を読むことできます。 | |
− | {{quote| | + | {{quote|ドワーフ語を読んでみた。<br><br>3柱のあいだに立つがよい<br>空にもひとしい至高の宝<br>大地より出でた虹をたずさえて<br>さすれば宇宙は汝の嘆きを聞くだろう}} |
− | + | これは[[カリコ砂漠]]と北東にある[[カリコ砂漠#三つの柱|三つの柱]]について示しています。[[レインボージェム]]を持って柱の真ん中に踏み込むとジェムは[[ギャラクシーソード]]に変形します。 | |
− | + | 注意:三つの柱に入るときはレインボージェムを1つだけ持っていることを確認してください。スタックがある場合、スタック全てが消費されます。 | |
− | == | + | ==ジュニモ・プラッシュ== |
− | + | [[ジュニモ・プラッシュ]]はユニークな[[家具]]です。いずれかのシーズンの28日の午後12:00ちょうどにペリカンタウンの北西の角にある茂みを揺らすことで見つけることができます。 | |
− | [[File:Junimo plush.jpg|thumb|left| | + | [[File:Junimo plush.jpg|thumb|left|ぬいぐるみの場所]] |
{{clear}} | {{clear}} | ||
− | == | + | ==レア会話== |
− | + | [[マーニー]]の店に入った時、彼女が次のように言う可能性が0.01%あります。{{quote|*sigh*... When the door opened I thought it might be [[ルイス]].}} | |
− | + | [[ロビン]]の店に入った時、彼女が次のように言う可能性があります。{{quote|Lew...? Oh...}} | |
− | == | + | ==スライム== |
− | * | + | *[[ペリカンタウン]]や[[線路]]を含む変わった場所で[[スライム用ふ卵器]]を使ってスライムを孵化させることができます。町で孵化したスライムは住人と名前であいさつするなど交流することが知られています。全ての場所で機能するわけではなく、一部の場所ではスライムが一晩で取り除かれることに注意してください。 |
− | * | + | *スライムはまた[[家]]で孵化させることができます。結婚してる場合、スライムを倒そうとしている間に配偶者は様々な面白い会話で反応するかもしれません。 |
− | == | + | ==キャラクター作成メニュー== |
− | + | 新しくキャラクターを作る時にテキスト欄をクリックして=、+、$、{、}、[、]、\、/、*、<のいずれかを入力すると、ノイズが鳴るか異なる記号が実際に入力されます。例えば、<の記号を入力すると代わりにハートが入力されてエレベーターの音が鳴ります。 | |
[[File:Secrets.png|300px]] | [[File:Secrets.png|300px]] | ||
{{clear}} | {{clear}} | ||
− | === | + | ===チート=== |
− | + | キャラクター名として角括弧内に[[Mod:オブジェクトデータ|アイテムID]]を入力([163] [74] [645]など)すると、住人が会話で名前を呼ぶとアイテムが自動的に生成されるようになります。入力欄は14文字までしか受け入れないため、少なくとも一つのオブジェクトIDは2つの数字(3つではなく)でなくてはならないことに注意してください。またほとんどの会話はプレイヤーのファーストネームのみに触れるため、最も必要とするアイテムは最初に入力すべきだということに注意してください。 | |
− | + | キャラクターに無効な[[Mod:オブジェクトデータ|アイテムID]]([73]など)を命名すると[[エラーアイテム]]を生成します。 | |
− | == | + | ==トリビア== |
− | * | + | *タイトル画面の葉を10回クリックした後にジュニモが生成されるイースターエッグは元々1.1 betaでソースが見つかっていましたが、以前のバージョンでは表示されませんでした。 |
[[Category:秘密]] | [[Category:秘密]] |
2018年5月24日 (木) 18:06時点における版
不完全な翻訳 この記事またはセクションはまだ完全に日本語に翻訳されていません。あなたがこのテキストを編集して、記事の作成をサポートしてくれることを歓迎します。 |
このページはStardew Valleyで見つかった多くの秘密を記載しています。
イントロ画面
ロード中の画面でConcernedApeのロゴをクリックするとサングラスが(存在する場合)消え、目を開きます。アヒル/水のパシャッという音も聞こえます。
ゲームは何回起動したかを記録しています。ゲームの起動回数に基づいて友好的なメッセージがConcernedApeのロゴ画面の左下に表示されます。
友好的なメッセージ | |
---|---|
ゲームの起動回数 | メッセージ |
2 | Welcome back! |
3 | Plug in an Xbox One or Xbox 360 controller to activate game pad mode. |
4 | Tip: Giving gifts is a good way to make friends with the residents of Stardew Valley. |
5 | Tip: Shift-click to purchase 5 items at a time. |
6 | After upgrading your hoe or watering can, hold down the tool button to increase the area of effect! |
7 | Tip: Right-click to use a weapon's special move. |
8 | Watch TV shows to learn useful tips, cooking recipes, and more! |
9 | The traveling merchant visits Stardew Valley once a week. She sells a wide variety of goods, often at exorbitant prices! |
10 | Thanks for playing! |
15 | Elliott's latest sentence: (randomly constructed sentence) |
20 | < |
30 | Challenge: Beat Journey Of The Prairie King without dying. |
100 | You've started the game 100 times. |
1,000 | You've started the game 1000 times! |
10,000 | You've started the game 10,000 times! I'm impressed. -Ape |
コントローラーを使用している場合、XboxではB、PS4ではOを押すと雲が急速に移動するようになります。 2羽の鳥が飛んでいる場面でのみ機能し、メニューが下りてくると止まります。
タイトル
ゲームのタイトルメニューで、"Stardew"の"E"の文字を10回クリックすると文字の後ろのドアが開いて宇宙人を見ることができます。徐々に消える前の2秒間笑顔で揺れます。
葉をどれでも合計10回クリックすると3匹のジュニモがロゴの上に現れて揺れます。
"お気に入りのもの"
キャラクター作成する時にお気に入りのものにConcernedApeと入力するとスタードロップを消費するときにテキストが追加されます。
キャラクター作成する時にお気に入りのものに"Stardew"を含む言葉を入力するとスタードロップを消費するときに"スターデュー バレーとの 強いつながりを 感じた。"という少しバグったようなテキストが追加されます。
出荷画面
いくつかのレアなアニメーションは特定の条件によってその日の終わりの出荷画面の背景で見ることができます。
- 冬の24日、サンタクロースがトナカイを伴って画面上を横切るのを見ることができます。
- 12日と28日以外の雨の降らない日、0.001%の可能性でUFOが画面上を横切ります。
- 999,999を超えると余白にあふれて波のように上下に移動します。
孤独な石
孤独な石は場所はありませんが、Stardew Valleyの地図上に位置します。地図上の孤独な石をクリックすると、岩の効果音が鳴ります。
また孤独な石はどの住人/キャラクターからも触れられず、ゲームファイルに隠されているかConcernedApeが言及しているかについての知識もありません。 注意:孤独な石をクリックして岩の効果音が鳴るころには、地図画面が完全に閉じます。
ドクロの洞窟の飾り板
時折ドクロの洞窟の壁で見つけることのできる飾り板は暗号化された文章を含んでいることが分かります。
荒い壁の階で見つかる飾り板は以下のように解読されます。
“ | 「we are
cursed too much iridium」 |
これらの階で頻繁に見つかる大量のパープルスライムがイリジウム鉱石をドロップすることを言及していると思われます。
ミイラの住む階の壁で見つかる飾り板は以下のように解読されます。
“ | 「wizard
sealed us in this prison until the day a hero puts us to rest」 |
これはシンダーサップの森に住む魔術師について言及しているかもしれないし、そうでないかもしれません。
鍵のかかった箱
博物館にある理解不能な紛失図書の最初の文字は次の単語を形成します。
- すーぱーなまこをまちへ
- だっくまよねーずをさかばへ
- おかしなぱんをおもちゃばこへ
上の情報を使用して3つの秘密の像を見つけることができます。
- 鍛冶屋の北のフェンスに囲まれた場所にある茶色の箱の中にスーパーナマコを置くと、??HMTGF??の像を入手することができます。
- スタードロップサルーンの奥の部屋にある一部隠れた金属の箱の中にダックマヨネーズを置くと、??ピンキーレモン??の像を入手することができます。
- ウィロー通り1番地のヴィンセントの部屋にあるチェストにおかしなパンを置くと、??フロッグモン??の像を入手することができます。
注意:どの鍵のかかった箱も、アイテムを1つだけ持っていることを確認してください。スタックがある場合、スタック全てが消費されます。
ギャラクシーソード
4つのドワーフの巻物を発見し博物館へ寄付すると、プレイヤーはドワーフ語翻訳ガイドを受け取ります。墓場へ行くと、以前は判読できなかった一つの墓石を読むことできます。
“ | 「ドワーフ語を読んでみた。 3柱のあいだに立つがよい 空にもひとしい至高の宝 大地より出でた虹をたずさえて さすれば宇宙は汝の嘆きを聞くだろう」 |
これはカリコ砂漠と北東にある三つの柱について示しています。レインボージェムを持って柱の真ん中に踏み込むとジェムはギャラクシーソードに変形します。
注意:三つの柱に入るときはレインボージェムを1つだけ持っていることを確認してください。スタックがある場合、スタック全てが消費されます。
ジュニモ・プラッシュ
ジュニモ・プラッシュはユニークな家具です。いずれかのシーズンの28日の午後12:00ちょうどにペリカンタウンの北西の角にある茂みを揺らすことで見つけることができます。
レア会話
マーニーの店に入った時、彼女が次のように言う可能性が0.01%あります。
“ | 「*sigh*... When the door opened I thought it might be ルイス.」 |
ロビンの店に入った時、彼女が次のように言う可能性があります。
“ | 「Lew...? Oh...」 |
スライム
- ペリカンタウンや線路を含む変わった場所でスライム用ふ卵器を使ってスライムを孵化させることができます。町で孵化したスライムは住人と名前であいさつするなど交流することが知られています。全ての場所で機能するわけではなく、一部の場所ではスライムが一晩で取り除かれることに注意してください。
- スライムはまた家で孵化させることができます。結婚してる場合、スライムを倒そうとしている間に配偶者は様々な面白い会話で反応するかもしれません。
キャラクター作成メニュー
新しくキャラクターを作る時にテキスト欄をクリックして=、+、$、{、}、[、]、\、/、*、<のいずれかを入力すると、ノイズが鳴るか異なる記号が実際に入力されます。例えば、<の記号を入力すると代わりにハートが入力されてエレベーターの音が鳴ります。
チート
キャラクター名として角括弧内にアイテムIDを入力([163] [74] [645]など)すると、住人が会話で名前を呼ぶとアイテムが自動的に生成されるようになります。入力欄は14文字までしか受け入れないため、少なくとも一つのオブジェクトIDは2つの数字(3つではなく)でなくてはならないことに注意してください。またほとんどの会話はプレイヤーのファーストネームのみに触れるため、最も必要とするアイテムは最初に入力すべきだということに注意してください。
キャラクターに無効なアイテムID([73]など)を命名するとエラーアイテムを生成します。
トリビア
- タイトル画面の葉を10回クリックした後にジュニモが生成されるイースターエッグは元々1.1 betaでソースが見つかっていましたが、以前のバージョンでは表示されませんでした。