「ジャガイモのタネいも」の版間の差分

2018年5月21日 (月) 11:13時点における版

“	「私にはやることがいっぱいあるの」
	- ロビン

不完全な翻訳

この記事またはセクションはまだ完全に日本語に翻訳されていません。あなたがこのテキストを編集して、記事の作成をサポートしてくれることを歓迎します。
Ryukaによって最後に編集されました 2018-05-21 11:13:27.

ジャガイモのタネいも

春植えの作物。そだつのに6日かかる。収穫のとき、追加でいくつか収穫できることがある。
情報
作物	ジャガイモ
成長時間	6 日
季節	春
売値	data-sort-value="25">25g
購入価格
ピエール商店	data-sort-value="50">50g
Jojaマート	data-sort-value="62">62g
行商人のカート	data-sort-value="25"100〜1,000g

ジャガイモのタネいもは種の一種です。成熟するとジャガイモが収穫できます。

ジャガイモのタネいもはピエール商店、Jojaマートで購入することができ、行商人のカートでも時々購入することができます。タネ製造マシンを使って入手することもできますし、ミックスシードを使った時に植えられる可能性があります。出荷するとdata-sort-value="25">25gで売れます。

ジャガイモのタネいもはその日の幸運値によってはさらに多くのジャガイモを収穫できることがあります。^[1]

成長段階

1 段階目

2 段階目

3 段階目

4 段階目

5 段階目

収穫期

売値

回復値

用途

	80g
	100g
	120g
	160g

テンプレート:Qualityenergy

ハッシュドポテト

春の作物バンドル

1 日

2 日

1 日

計: 6 日

5g/日*

data-sort-value="7.67">7.67g/日**

*1 potato per harvest
**1.2 potatoes per harvest

プレゼント

住人の反応
嫌い	アビゲイル • アレックス • キャロライン • クリント • ディメトリウス • ドワーフ • エリオット • エミリー • エブリン • ジョージ • ガス • ヘイリー • ハーヴィー • ジャス • ジョディ • ケント • クロバス • リア • ルイス • ライナス • マーニー • マル • パム • ペニー • ピエール • ロビン • サム • サンディ • セバスチャン • シェーン • ヴィンセント • ウィリー • 魔術師

注

↑ ゲームは0と1の間で乱数を生成し、それが0.2未満であった場合にもう一つのジャガイモが手に入ります。多くのジャガイモが手に入るチャンスは乱数が0.2かそれ以上になり終了するまで繰り返されます。毎日の幸運値は、先述した式によってさらに生み出されるジャガイモの量を倍増させます。

タネ、栽培キット、苗木
春	アプリコットの苗 • イチゴのタネ • 稲芽 • カリフラワーのタネ • ケールのタネ • コーヒー豆 • サクランボの苗 • サヤエンドウ栽培セット • ジャガイモのタネいも • ジャズのタネ • チューリップの球根 • ニンニクのタネ • ニンジンのタネ • パースニップのタネ • 春のタネつめあわせ • ルバーブのタネ
夏	赤キャベツのタネ • オレンジの苗 • コーヒー豆 • コムギのタネ • サマースクワッシュのタネ • スターフルーツのタネ • スパングルのタネ • トウガラシのタネ • トウモロコシのタネ • トマトのタネ • 夏のタネつめあわせ • ヒマワリのタネ • ブルーベリーのタネ • ホップ栽培キット • ポピーシード • メロンのタネ • モモの苗 • ラディッシュのタネ
秋	アーティチョークのタネ • アマランサスのタネ • 秋のタネつめあわせ • カボチャのタネ • クランベリーのタネ • コムギのタネ • ザクロの苗 • サツマイモのタネいも • チンゲンサイのタネ • トウモロコシのタネ • ナスのタネ • ビーツのタネ • ヒマワリのタネ • フェアリーシード • ブドウ栽培キット • ブロッコリーのタネ • 珍しいタネ • リンゴの苗
冬	パウダーメロンのタネ • 冬のタネつめあわせ
その他	青葉栽培キット・カエデのタネ • キノコの木のタネ • Qiビーン • コケむしたタネ • 古代のタネ • サボテンのタネ • 神秘の木のタネ • 茶の苗木 • ドングリ • 牧草栽培キット • マツぼっくり • ミックスシード • タロイモのタネいも • バナナの苗 • 花のミックスシード • マホガニーのタネ • マンゴーの苗 • パイナップルのタネ • せんいのタネ

[extraharvests-1] ゲームは0と1の間で乱数を生成し、それが0.2未満であった場合にもう一つのジャガイモが手に入ります。多くのジャガイモが手に入るチャンスは乱数が0.2かそれ以上になり終了するまで繰り返されます。毎日の幸運値は、先述した式によってさらに生み出されるジャガイモの量を倍増させます。

[1]

@@ 2行目: / 2行目: @@
 {{Infobox seed
 |image       = Potato Seeds.png
-|crop        = [[Potato]]
+|crop        = [[ジャガイモ]]
-|growth      = 6 days
+|growth      = 6 日
-|season      = [[Spring]]
+|season      = [[春]]
 |sellprice   = {{price|25}}
 |gPrice      = {{Price|50}}
 |jPrice      = {{Price|62}}
 |tPrice      = {{tprice|25}}
-|description = Plant these in the spring. Takes 6 days to mature, and has a chance of yielding multiple potatoes at harvest.
+|description = 春植えの作物。そだつのに6日かかる。収穫のとき、追加でいくつか収穫できることがある。
 }}
-'''{{PAGENAME}}''' are a type of seed. Mature plants yield [[Potato|Potatoes]].
+'''{{PAGENAME}}'''は種の一種です。 成熟すると[[ジャガイモ]]が収穫できます。
-{{PAGENAME}} can be purchased at [[Pierre's General Store]], [[JojaMart]], and occasionally from the [[Traveling Cart]]. They can also be obtained by using the [[Seed Maker]], as well as having a chance of being planted when using [[Mixed Seeds]]. When shipped, they sell for {{Price|25}}.
+{{PAGENAME}}は[[ピエール商店]]、[[Jojaマート]]で購入することができ、[[行商人のカート]]でも時々購入することができます。[[タネ製造マシン]]を使って入手することもできますし、[[ミックスシード]]を使った時に植えられる可能性があります。 出荷すると{{Price|25}}で売れます。
-Potato seeds have a random chance to produce extra potatoes, partially based on Daily [[Luck]].<ref name="extraharvests" />
+{{PAGENAME}}はその日の[[幸運|幸運値]]によってはさらに多くのジャガイモを収穫できることがあります。<ref name="extraharvests" />
-==Stages==
+==成長段階==
 {| class=wikitable style="text-align:center;" id="roundedborder"
-!Stage 1
+!1 段階目
-!Stage 2
+!2 段階目
-!Stage 3
+!3 段階目
-!Stage 4
+!4 段階目
-!Stage 5
+!5 段階目
-!Harvest
+!収穫期
-!Sells For
+!売値
-!Restores
+!回復値
-!Used In
+!用途
 |-
 |[[File:Potato Stage 1.png|center|link=]]
@@ 37行目: / 37行目: @@
 |{{Qualityprice|Potato|80}}
 | rowspan="2" |{{Qualityenergy|Potato|25|11}}
-| rowspan="2" style="text-align:left;"|{{name|Hashbrowns}}<p>{{Bundle|Spring Crops}}</p>
+| rowspan="2" style="text-align:left;"|{{name|Hashbrowns|alt=ハッシュドポテト}}<p>{{Bundle|Spring Crops}}</p>
 |-
-|1 Day
+|1 日
-|1 Day
+|1 日
-|1 Day
+|1 日
-|2 Days
+|2 日
-|1 Day
+|1 日
-|Total: 6 Days
+|計: 6 日
-|{{price|5.0}}/d*<p>{{price|7.67}}/d**</p>
+|{{price|5.0}}/日*<p>{{price|7.67}}/日**</p>
 |}
 ''<nowiki>*</nowiki>1 potato per harvest''
 <br />''<nowiki>**</nowiki>1.2 potatoes per harvest''
-==Gifting==
+==プレゼント==
 {{GiftsByItem
 |dislike=Robin,Demetrius,Maru,Sebastian,Linus,Pierre,Caroline,Abigail,Alex,George,Evelyn,Lewis,Clint,Penny,Pam,Emily,Haley,Jas,Vincent,Jodi,Kent,Sam,Leah,Shane,Marnie,Elliott,Gus,Dwarf,Wizard,Harvey,Sandy,Willy,Krobus
 }}
-==Notes==
+==注==
 <references>
-<ref name="extraharvests">The game generates a random number between 0 and 1, and if it is less than 0.2, then another Potato will spawn. This repeats until the random number is greater than or equal to 0.2, at which point the chance for an extra Potato ends. Daily Luck can double the amount of extra Potatoes spawned by the above formula.</ref>
+<ref name="extraharvests">ゲームは0と1の間で乱数を生成し、それが0.2未満であった場合にもう一つのジャガイモが手に入ります。多くのジャガイモが手に入るチャンスは乱数が0.2かそれ以上になり終了するまで繰り返されます。毎日の幸運値は、先述した式によってさらに生み出されるジャガイモの量を倍増させます。</ref>
 </references>

「ジャガイモのタネいも」の版間の差分

2018年5月21日 (月) 11:13時点における版

成長段階

プレゼント

注

案内メニュー

検索