「ジュース」の版間の差分

2018年4月30日 (月) 11:18時点における版

“	「私にはやることがいっぱいあるの」
	- ロビン

不完全な翻訳

この記事またはセクションはまだ完全に日本語に翻訳されていません。あなたがこのテキストを編集して、記事の作成をサポートしてくれることを歓迎します。
Ryukaによって最後に編集されました 2018-04-30 11:18:42.

ジュース

あまくて栄養たっぷりな飲みもの。

情報

入手

加工品

エナジー / 体力

75

33

売価
基本価格	職人（+40%）
2.25 × 野菜の基本価格	1.4 × ジュースの基本価格

加工品

使用設備

醸造ダル

作成時間

6000分 (≈4日)

材料

野菜 (1)

ジュースは醸造ダルによって4日を経て作られる加工品です。売却価格は投入した野菜の基本価格に2.25を掛けた値に依存します。

ジュースの回復効果はそれを作るためにどの野菜が使用されても同じです。

プレゼント

住人の反応
好き	アビゲイル • アレックス • キャロライン • クリント • ディメトリウス • ドワーフ • エリオット • エミリー • エブリン • ジョージ • ガス • ヘイリー • ハーヴィー • ジョディ • ケント • クロバス • リア • ルイス • ライナス • マーニー • マル • パム • ペニー • ピエール • ロビン • サム • サンディ • シェーン • ウィリー • 魔術師
大嫌い	ジャス • セバスチャン • ヴィンセント

バンドル

バンドルでは使用しません。

クエスト

クエストで要求される事はありません。

トリビア

行商人のカートで売られていたジュースは野菜タイプではなくdata-sort-value="150">150g（または職人の特化職でdata-sort-value="210">210g）で売ることができます。

加工品
ハチの巣箱	ハチミツ
熟成ダル	チーズ • はちみつ酒 • ビール • ペールエール • ヤギのチーズ • ワイン
チーズプレス	チーズ • ヤギのチーズ
醸造ダル	コーヒー • ジュース • はちみつ酒 • ビール • ペールエール • 緑茶 • ワイン
織り機	布
マヨネーズマシン	ヴォイドマヨネーズ • 恐竜マヨネーズ • ダックマヨネーズ • マヨネーズ
オイルメーカー	オイル • トリュフオイル
保存ジャー	キャビア • ジャムとピクルス • 熟成卵
魚のくんせい器	魚のくんせい
乾燥器	干しキノコ • ドライフルーツ • 干しブドウ
その他	オークの樹脂 • マツやに • メープルシロップ

@@ 2行目: / 2行目: @@
 {{Infobox
 |eng         = Juice
-|description = A sweet, nutritious beverage
+|description = あまくて栄養たっぷりな飲みもの。
-|source      = [[Artisan Goods]]
+|source      = [[加工品]]
 |buff        =
-|sellprice   = 2.25 &times; base [[Vegetables|vegetable]] value
+|sellprice   = 2.25 &times; [[野菜]]の基本価格
-|ingredients = Any [[Vegetables|vegetable]] (1)
+|ingredients = [[野菜]] (1)
 |type        = juice
 |edibility   = 30
-|craftingstation = {{name|Keg}}
+|craftingstation = {{name|Keg|alt=醸造ダル}}
-|crafttime   = 6000m (&#8776;4d)
+|crafttime   = 6000分 (&#8776;4日)
 |quality     = false
 |iridium     = false
 }}
-'''Juice''' is an [[Artisan Goods|Artisan Good]] made from the [[Keg]], taking approximately 4 [[Day Cycle|days]]. The selling price depends on the base value of the [[Vegetables|vegetable]] input multiplied by 2.25.
+'''{{PAGENAME}}'''は[[醸造ダル]]によって4日を経て作られる[[加工品]]です。 売却価格は投入した[[野菜]]の基本価格に2.25を掛けた値に依存します。
-The healing effect of Juice is the same no matter what vegetable is used to make it.
+ジュースの回復効果はそれを作るためにどの野菜が使用されても同じです。
-==Gifting==
+==プレゼント==
 {{GiftsByItem
 |like=Robin,Demetrius,Maru,Linus,Pierre,Caroline,Abigail,Alex,George,Evelyn,Lewis,Clint,Penny,Pam,Emily,Haley,Jodi,Kent,Sam,Leah,Shane,Marnie,Elliott,Gus,Dwarf,Wizard,Harvey,Sandy,Willy,Krobus
@@ 24行目: / 24行目: @@
 }}
-==Bundles==
+==バンドル==
-It is not used in any [[bundles]].
+[[バンドル]]では使用しません。
-==Quests==
+==クエスト==
-It is not used in any quests.
+[[クエスト]]で要求される事はありません。
-==Trivia==
+==トリビア==
-Juice sold by the [[Traveling Cart]] will not be of any vegetable type and will sell for {{price|150}} (or {{price|210}} with the Artisan Profession).
+[[行商人のカート]]で売られていたジュースは野菜タイプではなく{{price|150}}（または職人の特化職で{{price|210}}）で売ることができます。
 {{NavboxArtisanGoods}}