「雨の中での遠吠え」 - 他の言語