1行目: |
1行目: |
− | {{翻訳}}
| |
| {{For|キッチンで作る食べ物|料理}} | | {{For|キッチンで作る食べ物|料理}} |
| | | |
230行目: |
229行目: |
| |[[File:Cask.png|center|link=熟成ダル]] | | |[[File:Cask.png|center|link=熟成ダル]] |
| |[[熟成ダル]] | | |[[熟成ダル]] |
− | |Use in the cellar to age products like wine and cheese. | + | |地下室でつかう。ワインやチーズのようなアイテムを熟成させる。 |
| | | | | |
| {{name|Wood|alt=木材|20}} | | {{name|Wood|alt=木材|20}} |
| {{name|Hardwood|alt=堅い木|1}} | | {{name|Hardwood|alt=堅い木|1}} |
− | |[[家]] cellar upgrade | + | |[[家]]の地下室(3回目)のアップグレード |
| |} | | |} |
| | | |
329行目: |
328行目: |
| |[[File:Fall Seeds.png|center|link=]] | | |[[File:Fall Seeds.png|center|link=]] |
| |野生のタネ(秋)<br/>([[秋のタネつめあわせ]])(10) | | |野生のタネ(秋)<br/>([[秋のタネつめあわせ]])(10) |
− | |秋にとれる野草のタネのつめあわせ。<br/>''(注:クラフトされたアイテムは"秋のタネつめあわせ"と呼ばれる。'' | + | |秋にとれる野草のタネのつめあわせ。<br/>''(注:クラフトされたアイテムは"秋のタネつめあわせ"と呼ばれる。)'' |
| | | | | |
| {{name|Common Mushroom|alt=マッシュルーム|1}} | | {{name|Common Mushroom|alt=マッシュルーム|1}} |
339行目: |
338行目: |
| |[[File:Winter Seeds.png|center|link=]] | | |[[File:Winter Seeds.png|center|link=]] |
| |野生のタネ(冬)<br/>([[冬のタネつめあわせ]])(10) | | |野生のタネ(冬)<br/>([[冬のタネつめあわせ]])(10) |
− | |冬にとれる野草のタネのつめあわせ。<br/>''(注:クラフトされたアイテムは"冬のタネつめあわせ"と呼ばれる。'' | + | |冬にとれる野草のタネのつめあわせ。<br/>''(注:クラフトされたアイテムは"冬のタネつめあわせ"と呼ばれる。)'' |
| | | | | |
| {{name|Winter Root|alt=クワイ|1}} | | {{name|Winter Root|alt=クワイ|1}} |
351行目: |
350行目: |
| |植えてもまだそだつかな? | | |植えてもまだそだつかな? |
| | | | | |
− | {{name|Ancient Seeds|alt=古代のタネ|size=24px|1}} | + | {{name|Ancient Seed|link=古代のタネ (発掘品){{!}}古代のタネ|size=36px|1}} |
− | |[[博物館]]に[[古代のタネ]]を寄贈する。 | + | |[[博物館]]に[[古代のタネ (発掘品)|古代のタネ]]を寄贈する。 |
| |} | | |} |
| | | |
518行目: |
517行目: |
| {{name|Wood|alt=木材|40}} | | {{name|Wood|alt=木材|40}} |
| {{name|Iron Bar|alt=鉄ののべ棒|3}} | | {{name|Iron Bar|alt=鉄ののべ棒|3}} |
− | With [[Trapper]] profession: {{name|Wood|alt=木材|25}}
| + | [[釣り#釣りスキル|漁師]]の特化職の場合: {{name|Wood|alt=木材|25}} |
| {{name|Copper Bar|alt=銅ののべ棒|2}} | | {{name|Copper Bar|alt=銅ののべ棒|2}} |
| |[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[釣り]]レベル 3 | | |[[File:Fishing Skill Icon.png|24px|link=]] [[釣り]]レベル 3 |
574行目: |
573行目: |
| !説明 | | !説明 |
| !材料 | | !材料 |
− | !Energy | + | !エナジー |
− | !Health | + | !体力 |
| !レシピ入手 | | !レシピ入手 |
| |- | | |- |
585行目: |
584行目: |
| {{name|Maple Seed|alt=カエデのタネ|1}} | | {{name|Maple Seed|alt=カエデのタネ|1}} |
| {{name|Pine Cone|alt=マツぼっくり|1}} | | {{name|Pine Cone|alt=マツぼっくり|1}} |
− | |data-sort-value=45|{{name|Energy|alt=エネルギー|45}} | + | |data-sort-value=45|{{Energy|45}} |
− | |data-sort-value=18|{{name|Health|alt=ヘルス|18}} | + | |data-sort-value=18|{{Health|18}} |
| |[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[採取]]レベル 1 | | |[[File:Foraging Skill Icon.png|24px|link=]] [[採取]]レベル 1 |
| |- | | |- |
595行目: |
594行目: |
| {{name|Red Mushroom|alt=赤キノコ|1}} | | {{name|Red Mushroom|alt=赤キノコ|1}} |
| {{name|Purple Mushroom|alt=むらさきキノコ|1}} | | {{name|Purple Mushroom|alt=むらさきキノコ|1}} |
− | {{name|Chanterelle|alt=アミガサタケ|1}}{{name|Chanterelle|alt=アミガサタケ|1}} | + | {{name|Morel|alt=アミガサタケ|1}} |
− | |data-sort-value=200|{{name|Energy|alt=エネルギー|200}} | + | {{name|Chanterelle|alt=アンズタケ|1}} |
− | |data-sort-value=80|{{name|Health|alt=ヘルス|80}} | + | |data-sort-value=200|{{Energy|200}} |
| + | |data-sort-value=80|{{Health|80}} |
| |[[File:Combat Skill Icon.png|24px|link=]] [[戦闘]]レベル 2 | | |[[File:Combat Skill Icon.png|24px|link=]] [[戦闘]]レベル 2 |
| |- | | |- |
606行目: |
606行目: |
| {{name|Garlic|alt=ニンニク|10}} | | {{name|Garlic|alt=ニンニク|10}} |
| {{name|Oil|alt=オイル|1}} | | {{name|Oil|alt=オイル|1}} |
− | |data-sort-value=200|{{name|Energy|alt=エネルギー|200}} | + | |data-sort-value=200|{{Energy|200}} |
− | |data-sort-value=80|{{name|Health|alt=ヘルス|80}} | + | |data-sort-value=80|{{Health|80}} |
| |[[File:Combat Skill Icon.png|24px|link=]] [[戦闘]]レベル 6 | | |[[File:Combat Skill Icon.png|24px|link=]] [[戦闘]]レベル 6 |
| |} | | |} |
643行目: |
643行目: |
| {{name|Coal|alt=石炭|1}} | | {{name|Coal|alt=石炭|1}} |
| {{name|Fiber|alt=せんい|5}} | | {{name|Fiber|alt=せんい|5}} |
− | |[[File:Robin Icon.png|link=]] [[ロビン]] ({{price|250}}) | + | |[[大工作業場]] ({{price|250}}) |
| |- | | |- |
| |[[File:Stone Brazier.png|center]] | | |[[File:Stone Brazier.png|center]] |
652行目: |
652行目: |
| {{name|Coal|alt=石炭|1}} | | {{name|Coal|alt=石炭|1}} |
| {{name|Fiber|alt=せんい|5}} | | {{name|Fiber|alt=せんい|5}} |
− | |[[File:Robin Icon.png|link=]] [[ロビン]]([[File:Gold.png|24px|link=]] 400g ) | + | |[[大工作業場]] ({{price|400}}) |
| |- | | |- |
| |[[File:Gold Brazier.png|center]] | | |[[File:Gold Brazier.png|center]] |
661行目: |
661行目: |
| {{name|Coal|alt=石炭|1}} | | {{name|Coal|alt=石炭|1}} |
| {{name|Fiber|alt=せんい|5}} | | {{name|Fiber|alt=せんい|5}} |
− | |[[File:Robin Icon.png|link=]] [[ロビン]] ({{price|1000}}) | + | |[[大工作業場]] ({{price|1000}}) |
| |- | | |- |
| |[[File:Carved Brazier.png|center]] | | |[[File:Carved Brazier.png|center]] |
669行目: |
669行目: |
| {{name|Hardwood|alt=堅い木|10}} | | {{name|Hardwood|alt=堅い木|10}} |
| {{name|Coal|alt=石炭|1}} | | {{name|Coal|alt=石炭|1}} |
− | |[[File:Robin Icon.png|link=]] [[ロビン]] ({{price|2000}}) | + | |[[大工作業場]] ({{price|2000}}) |
| |- | | |- |
| |[[File:Stump Brazier.png|center]] | | |[[File:Stump Brazier.png|center]] |
677行目: |
677行目: |
| {{name|Hardwood|alt=堅い木|5}} | | {{name|Hardwood|alt=堅い木|5}} |
| {{name|Coal|alt=石炭|1}} | | {{name|Coal|alt=石炭|1}} |
− | |[[File:Robin Icon.png|link=]] [[ロビン]] ({{price|800}}) | + | |[[大工作業場]] ({{price|800}}) |
| |- | | |- |
| |[[File:Barrel Brazier.png|center|link=タルのたき木台]] | | |[[File:Barrel Brazier.png|center|link=タルのたき木台]] |
686行目: |
686行目: |
| {{name|Solar Essence|alt=光の結晶|1}} | | {{name|Solar Essence|alt=光の結晶|1}} |
| {{name|Coal|alt=石炭|1}} | | {{name|Coal|alt=石炭|1}} |
− | |[[File:Robin Icon.png|link=]] [[ロビン]] ({{price|800}}) | + | |[[大工作業場]] ({{price|800}}) |
| |- | | |- |
| |[[File:Skull Brazier.png|center]] | | |[[File:Skull Brazier.png|center]] |
695行目: |
695行目: |
| {{name|Solar Essence|alt=光の結晶|1}} | | {{name|Solar Essence|alt=光の結晶|1}} |
| {{name|Coal|alt=石炭|1}} | | {{name|Coal|alt=石炭|1}} |
− | |[[File:Robin Icon.png|link=]] [[ロビン]] ({{price|3000}}) | + | |[[大工作業場]] ({{price|3000}}) |
| |- | | |- |
| |[[File:Marble Brazier.png|center]] | | |[[File:Marble Brazier.png|center]] |
704行目: |
704行目: |
| {{name|Aquamarine|alt=アクアマリン|1}} | | {{name|Aquamarine|alt=アクアマリン|1}} |
| {{name|Stone|alt=石|100}} | | {{name|Stone|alt=石|100}} |
− | |[[File:Robin Icon.png|link=]] [[ロビン]] ({{price|5000}}) | + | |[[大工作業場]] ({{price|5000}}) |
| |- | | |- |
| |[[File:Wood Lamp-post.png|center]] | | |[[File:Wood Lamp-post.png|center]] |
712行目: |
712行目: |
| {{name|Wood|alt=木材|50}} | | {{name|Wood|alt=木材|50}} |
| {{name|Battery Pack|alt=電池|1}} | | {{name|Battery Pack|alt=電池|1}} |
− | |[[File:Robin Icon.png|link=]] [[ロビン]] ({{price|500}}) | + | |[[大工作業場]] ({{price|500}}) |
| |- | | |- |
| |[[File:Iron Lamp-post.png|center]] | | |[[File:Iron Lamp-post.png|center]] |
720行目: |
720行目: |
| {{name|Iron Bar|alt=鉄ののべ棒|1}} | | {{name|Iron Bar|alt=鉄ののべ棒|1}} |
| {{name|Battery Pack|alt=電池|1}} | | {{name|Battery Pack|alt=電池|1}} |
− | |[[File:Robin Icon.png|link=]] [[ロビン]] ({{price|1000}}) | + | |[[大工作業場]] ({{price|1000}}) |
| |- | | |- |
| |[[File:Jack-O-Lantern.png|center|link=ジャックオーランタン]] | | |[[File:Jack-O-Lantern.png|center|link=ジャックオーランタン]] |
728行目: |
728行目: |
| {{name|Pumpkin|alt=カボチャ|1}} | | {{name|Pumpkin|alt=カボチャ|1}} |
| {{name|Torch|alt=たいまつ|1}} | | {{name|Torch|alt=たいまつ|1}} |
− | |[[File:Pierre Icon.png|link=]] [[ピエール]]'s stand at [[スピリットイブ]] festival ({{price|2000}}) | + | |[[スピリットイブ]]の [[File:Pierre Icon.png|link=]] [[ピエール]]のお店 ({{price|2000}}) |
| |} | | |} |
| | | |
845行目: |
845行目: |
| {{name|Poppy Seeds|alt=ポピーシード|1}} | | {{name|Poppy Seeds|alt=ポピーシード|1}} |
| {{name|Spangle Seeds|alt=スパングルのタネ|1}} | | {{name|Spangle Seeds|alt=スパングルのタネ|1}} |
− | |[[File:Pierre Icon.png|link=]] [[ピエール]]'s stand at [[フラワーダンス]] ({{price|2000}}) | + | |[[フラワーダンス]]の [[File:Pierre Icon.png|link=]] [[ピエール]]のお店 ({{price|2000}}) |
| |- | | |- |
| |[[File:Wicked Statue.png|center|link=邪悪な像]] | | |[[File:Wicked Statue.png|center|link=邪悪な像]] |