Stardew Valley Wiki

差分

採取 (ソースを閲覧)

2018年1月25日 (木) 02:12時点における版

2,005 バイト追加 、 2018年1月25日 (木) 02:12
→‎採取アイテム: 残っていた部分を翻訳（一部修正）
50行目: 50行目:  
|[[樹液]]
 
|[[樹液]]
 
|木のなかを流れている液体。
 
|木のなかを流れている液体。
−
|[[ペリカンタウン]]
+
|伐採できる木があればどこででも
 
|data-sort-value="2"|{{price|2}}
 
|data-sort-value="2"|{{price|2}}
 
|{{energy|-2}}
 
|{{energy|-2}}
−
|{{name|Basic Fertilizer}}{{name|Quality Fertilizer}}{{name|Trap Bobber}}{{name|Torch}}
+
|{{name|Basic Fertilizer|alt=きほんの肥料}}{{name|Quality Fertilizer|alt=高級な肥料}}{{name|Trap Bobber|alt=しかけウキ}}{{name|Torch|alt=たいまつ}}
 
|}
 
|}
   65行目: 65行目:  
!回復値
 
!回復値
 
!用途
 
!用途
−
   
|-
 
|-
 
|[[File:Wild Horseradish.png|center]]
 
|[[File:Wild Horseradish.png|center]]
 
|[[ノワサビ]]
 
|[[ノワサビ]]
 
|ピリッと辛い根っこ。春の野でとれる。
 
|ピリッと辛い根っこ。春の野でとれる。
−
|[[ペリカンタウン]]<br />[[秘密の森]]
+
|スターデューバレーの地面
 
|data-sort-value="50"|{{Qualityprice|Wild Horseradish|50|iridium}}
 
|data-sort-value="50"|{{Qualityprice|Wild Horseradish|50|iridium}}
 
|{{QualityHealthGrid|Wild Horseradish|13|5|iridium=true}}
 
|{{QualityHealthGrid|Wild Horseradish|13|5|iridium=true}}
−
|{{name|Spring Seeds|alt=春のタネつめあわせ}}<p>{{Bundle|Spring Forage}}</p>{{NPC|Krobus|alt=クロバス|好物}}  
+
|{{name|Spring Seeds|alt=春のタネつめあわせ}}<p>{{Bundle|Spring Forage}}</p>{{NPC|Krobus|alt=クロバス|大好物}}  
−
 
   
|-
 
|-
 
|[[File:Daffodil.png|center]]
 
|[[File:Daffodil.png|center]]
 
|[[ラッパスイセン]]
 
|[[ラッパスイセン]]
−
|古くから親しまれている春の花。贈り物に喜ばれる。
+
|古くから親しまれている春の花。贈りものによろこばれる。
−
|[[ペリカンタウン]]
+
|スターデューバレーの地面
 
|data-sort-value="30"|{{Qualityprice|Daffodil|30|iridium}}
 
|data-sort-value="30"|{{Qualityprice|Daffodil|30|iridium}}
 
|{{QualityHealthGrid|Daffodil|0|0|iridium=true}}
 
|{{QualityHealthGrid|Daffodil|0|0|iridium=true}}
−
|{{name|Spring Seeds|alt=春のタネつめあわせ}}<p>{{Bundle|Spring Forage}}</p>{{NPC|Sandy|alt=サンディ|好物}}
+
|{{name|Spring Seeds|alt=春のタネつめあわせ}}<p>{{Bundle|Spring Forage}}</p>{{NPC|Sandy|alt=サンディ|大好物}}
−
 
   
|-
 
|-
 
|[[File:Leek.png|center]]
 
|[[File:Leek.png|center]]
 
|[[ポロネギ]]
 
|[[ポロネギ]]
 
|ネギの仲間。あまみがあっておいしい。
 
|ネギの仲間。あまみがあっておいしい。
−
|[[ペリカンタウン]]
+
|スターデューバレーの地面、特に[[山]]で多く見られる
 
|data-sort-value="60"|{{Qualityprice|Leek|60|iridium}}
 
|data-sort-value="60"|{{Qualityprice|Leek|60|iridium}}
 
|{{QualityHealthGrid|Leek|40|16|iridium=true}}
 
|{{QualityHealthGrid|Leek|40|16|iridium=true}}
−
|{{name|Spring Seeds|alt=春のタネつめあわせ}}<p>{{Bundle|Spring Forage}}</p>{{NPC|George|alt=ジョージ|好物}}
+
|{{name|Spring Seeds|alt=春のタネつめあわせ}}<p>{{Bundle|Spring Forage}}</p>{{NPC|George|alt=ジョージ|大好物}}
−
 
   
|-
 
|-
 
|[[File:Dandelion.png|center]]
 
|[[File:Dandelion.png|center]]
 
|[[タンポポ]]
 
|[[タンポポ]]
−
|花はぱっとしないが、葉っぱがおいしいサラダになる。
+
|花はパッとしないが、葉っぱがおいしいサラダになる。
−
|[[ペリカンタウン]]
+
|スターデューバレーの地面
 
|data-sort-value="40"|{{Qualityprice|Dandelion|40|iridium}}
 
|data-sort-value="40"|{{Qualityprice|Dandelion|40|iridium}}
 
|{{QualityHealthGrid|Dandelion|25|10|iridium=true}}
 
|{{QualityHealthGrid|Dandelion|25|10|iridium=true}}
−
|{{name|Salad}}{{name|Spring Seeds|alt=春のタネつめあわせ}}<p>{{Bundle|Spring Forage}}</p>
+
|{{name|Salad|alt=サラダ}}{{name|Spring Seeds|alt=春のタネつめあわせ}}<p>{{Bundle|Spring Forage}}</p>
−
 
   
|-
 
|-
 
|[[File:Spring Onion.png|center]]
 
|[[File:Spring Onion.png|center]]
 
|[[葉タマネギ]]
 
|[[葉タマネギ]]
−
|春になると生えてくる山の山菜。
+
|春になると生えてくる山菜。
−
|[[シンダーサップの森]]<br />[[ペリカンタウン]]
+
|[[シンダーサップの森]]
 
|data-sort-value="8"|{{Qualityprice|Spring Onion|8|iridium}}
 
|data-sort-value="8"|{{Qualityprice|Spring Onion|8|iridium}}
 
|{{QualityHealthGrid|Spring Onion|13|5|iridium=true}}
 
|{{QualityHealthGrid|Spring Onion|13|5|iridium=true}}
 
|
 
|
−
   
|-
 
|-
 
|[[File:Morel.png|center]]
 
|[[File:Morel.png|center]]
118行目: 112行目:  
|data-sort-value="150"|{{Qualityprice|Morel|150|iridium}}
 
|data-sort-value="150"|{{Qualityprice|Morel|150|iridium}}
 
|{{QualityHealthGrid|Morel|20|8|iridium=true}}
 
|{{QualityHealthGrid|Morel|20|8|iridium=true}}
−
|{{name|Fried Mushroom}}{{name|Life Elixir}}
+
|{{name|Fried Mushroom|alt=キノコいため}}{{name|Life Elixir|alt=ライフエリクサー}}
−
 
   
|-
 
|-
 
|[[File:Common Mushroom.png|center]]
 
|[[File:Common Mushroom.png|center]]
127行目: 120行目:  
|data-sort-value="40"|{{Qualityprice|Common Mushroom|40|iridium}}
 
|data-sort-value="40"|{{Qualityprice|Common Mushroom|40|iridium}}
 
|{{QualityHealthGrid|Common Mushroom|38|15|iridium=true}}
 
|{{QualityHealthGrid|Common Mushroom|38|15|iridium=true}}
−
|{{name|Fried Mushroom}}{{name|Stir Fry}}{{name|Tom Kha Soup}}<p>{{Bundle|Fall Forage}}</p>
+
|{{name|Fried Mushroom|alt=キノコいため}}{{name|Stir Fry|alt=野菜いため}}{{name|Tom Kha Soup|alt=トムカーガイ}}<p>{{Bundle|Fall Forage}}</p>
−
 
   
|-
 
|-
 
|[[File:Salmonberry.png|center]]
 
|[[File:Salmonberry.png|center]]
 
|[[サーモンベリー]]
 
|[[サーモンベリー]]
 
|森の香りがする春のベリー。
 
|森の香りがする春のベリー。
−
|特定の時期に実る。<br />([[春]] 15 - 18).
+
|サーモンベリーの季節 ([[春]]の15-18日) に茂みに実る。
 
|data-sort-value="5"|{{Qualityprice|Salmonberry|5|iridium}}
 
|data-sort-value="5"|{{Qualityprice|Salmonberry|5|iridium}}
 
|{{QualityHealthGrid|Salmonberry|25|10|iridium=true}}
 
|{{QualityHealthGrid|Salmonberry|25|10|iridium=true}}
−
|{{name|Jelly}}{{name|Wine}}
+
|{{name|Jelly|link=ジャムとピクルス{{!}}ジャム}}{{name|Wine|alt=ワイン}}
 
|}
 
|}
   152行目: 144行目:  
|[[スパイスベリー]]
 
|[[スパイスベリー]]
 
|スパイシーな香りをあたりにふりまく夏のベリー。
 
|スパイシーな香りをあたりにふりまく夏のベリー。
−
|[[ペリカンタウン]]
+
|スターデューバレーの地面
 
|data-sort-value="80"|{{Qualityprice|Spice Berry|80|iridium}}
 
|data-sort-value="80"|{{Qualityprice|Spice Berry|80|iridium}}
 
|{{QualityHealthGrid|Spice Berry|25|10|iridium=true}}
 
|{{QualityHealthGrid|Spice Berry|25|10|iridium=true}}
−
|{{name|Summer Seeds}}<p>{{Bundle|Summer Forage}}</p>{{name|Jelly}}{{name|Wine}}
+
|{{name|Summer Seeds|alt=夏のタネつめあわせ}}<p>{{Bundle|Summer Forage}}</p>{{name|Jelly|link=ジャムとピクルス{{!}}ジャム}}{{name|Wine|alt=ワイン}}
−
 
   
|-
 
|-
 
|[[File:Grape.png|center]]
 
|[[File:Grape.png|center]]
 
|[[ブドウ]]
 
|[[ブドウ]]
 
|たくさんの実がふさになったあまいくだもの。
 
|たくさんの実がふさになったあまいくだもの。
−
|[[ペリカンタウン]]
+
|スターデューバレーの地面
 
|data-sort-value="80"|{{Qualityprice|Grape|80|iridium}}
 
|data-sort-value="80"|{{Qualityprice|Grape|80|iridium}}
 
|{{QualityHealthGrid|Grape|38|15|iridium=true}}
 
|{{QualityHealthGrid|Grape|38|15|iridium=true}}
−
|{{name|Summer Seeds}}<p>{{Bundle|Summer Forage}}</p>{{NPC|Vincent|alt=ヴィンセント|好物}}{{name|Jelly}}{{name|Wine}}
+
|{{name|Summer Seeds|alt=夏のタネつめあわせ}}<p>{{Bundle|Summer Forage}}</p>{{name|Jelly|link=ジャムとピクルス{{!}}ジャム}}{{name|Wine|alt=ワイン}}{{NPC|Vincent|alt=ヴィンセント|大好物}}
−
 
   
|-
 
|-
 
|[[File:Sweet Pea.png|center]]
 
|[[File:Sweet Pea.png|center]]
 
|[[スイートピー]]
 
|[[スイートピー]]
 
|いい香りのする夏の花。
 
|いい香りのする夏の花。
−
|[[ペリカンタウン]]
+
|スターデューバレーの地面
 
|data-sort-value="55"|{{Qualityprice|Sweet Pea|55|iridium}}
 
|data-sort-value="55"|{{Qualityprice|Sweet Pea|55|iridium}}
 
|{{QualityHealthGrid|Sweet Pea|0|0|iridium=true}}
 
|{{QualityHealthGrid|Sweet Pea|0|0|iridium=true}}
−
|{{name|Summer Seeds}}<p>{{Bundle|Summer Forage}}</p>{{NPC|Sandy|alt=サンディ|好物}}
+
|{{name|Summer Seeds|alt=夏のタネつめあわせ}}<p>{{Bundle|Summer Forage}}</p>{{NPC|Sandy|alt=サンディ|大好物}}
−
 
   
|-
 
|-
 
|[[File:Red Mushroom.png|center]]
 
|[[File:Red Mushroom.png|center]]
 
|[[赤キノコ]]
 
|[[赤キノコ]]
−
|白い水玉模様のキノコ。洞窟でときどき見つかる。
+
|白い水玉もようのキノコ。洞窟でときどき見つかる。
−
|[[鉱山]]<br />[[秘密の森]]<br />[[巨大キノコ]]
+
|<ul><li>[[鉱山]]</li><li>[[秘密の森]]</li></ul>（他の入手方法は採取スキルに貢献しない）
 
|data-sort-value="75"|{{Qualityprice|Red Mushroom|75|iridium}}
 
|data-sort-value="75"|{{Qualityprice|Red Mushroom|75|iridium}}
 
|{{QualityHealthGrid|Red Mushroom|-50|iridium=true}}
 
|{{QualityHealthGrid|Red Mushroom|-50|iridium=true}}
−
|<p>{{Bundle|Dye}}</p><p>{{Bundle|Exotic}}</p>{{name|Life Elixir}}
+
|<p>{{Bundle|Dye}}</p><p>{{Bundle|Exotic}}</p>{{name|Life Elixir|alt=ライフエリクサー}}
−
 
   
|-
 
|-
 
|[[File:Fiddlehead Fern.png|center]]
 
|[[File:Fiddlehead Fern.png|center]]
191行目: 179行目:  
|data-sort-value="90"|{{Qualityprice|Fiddlehead Fern|90|iridium}}
 
|data-sort-value="90"|{{Qualityprice|Fiddlehead Fern|90|iridium}}
 
|{{QualityHealthGrid|Fiddlehead Fern|25|10|iridium=true}}
 
|{{QualityHealthGrid|Fiddlehead Fern|25|10|iridium=true}}
−
|{{name|Fiddlehead Risotto}}<p>{{Bundle|Chef}}</p>{{name|Pickles}}{{name|Juice}}
+
|{{name|Fiddlehead Risotto|alt=フィドルヘッドのリゾット}}<p>{{Bundle|Chef}}</p>{{name|Pickles|link=ジャムとピクルス{{!}}ピクルス}}{{name|Juice|alt=ジュース}}
 
|}
 
|}
   207行目: 195行目:  
|[[野生のプラム]]
 
|[[野生のプラム]]
 
|すっぱくてジューシー。濃厚な香りをただよわせている。
 
|すっぱくてジューシー。濃厚な香りをただよわせている。
−
|[[ペリカンタウン]]
+
|スターデューバレーの地面
 
|data-sort-value="80"|{{Qualityprice|Wild Plum|80|iridium}}
 
|data-sort-value="80"|{{Qualityprice|Wild Plum|80|iridium}}
 
|{{QualityHealthGrid|Wild Plum|25|10|iridium=true}}
 
|{{QualityHealthGrid|Wild Plum|25|10|iridium=true}}
−
|{{name|Fall Seeds}}{{name|Plum Pudding}}<p>{{Bundle|Fall Forage}}</p>{{name|Jelly}}{{name|Wine}}
+
|{{name|Fall Seeds|alt=秋のタネつめあわせ}}{{name|Plum Pudding|alt=プラムのプディング}}<p>{{Bundle|Fall Forage}}</p>{{name|Jelly|link=ジャムとピクルス{{!}}ジャム}}{{name|Wine|alt=ワイン}}
−
 
   
|-
 
|-
 
|[[File:Hazelnut.png|center]]
 
|[[File:Hazelnut.png|center]]
 
|[[ヘーゼルナッツ]]
 
|[[ヘーゼルナッツ]]
 
|とびきり大きいヘーゼルナッツ。
 
|とびきり大きいヘーゼルナッツ。
−
|[[ペリカンタウン]]
+
|スターデューバレーの地面
 
|data-sort-value="90"|{{Qualityprice|Hazelnut|90|iridium}}
 
|data-sort-value="90"|{{Qualityprice|Hazelnut|90|iridium}}
 
|{{QualityHealthGrid|Hazelnut|30|12|iridium=true}}
 
|{{QualityHealthGrid|Hazelnut|30|12|iridium=true}}
−
|{{name|Fall Seeds}}{{name|Roasted Hazelnuts}}{{name|Super Meal}}{{name|Stuffing}}<p>{{Bundle|Fall Forage}}</p>
+
|{{name|Fall Seeds|alt=秋のタネつめあわせ}}{{name|Roasted Hazelnuts|alt=焼きヘーゼルナッツ}}{{name|Super Meal|alt=パワフルいため}}{{name|Stuffing|alt=肉づめ}}<p>{{Bundle|Fall Forage}}</p>
−
 
   
|-
 
|-
 
|[[File:Blackberry.png|center]]
 
|[[File:Blackberry.png|center]]
 
|[[ブラックベリー]]
 
|[[ブラックベリー]]
 
|おやつにちょうどいい秋のベリー。
 
|おやつにちょうどいい秋のベリー。
−
|[[ペリカンタウン]]<br />特定の時期に実る<br />([[Fall]] 8 - 11)
+
|<ul><li>スターデューバレーの地面</li><li>ブラックベリーの季節 ([[秋]]の8-11日) に茂みに実る</li></ul>
 
|data-sort-value="20"|{{Qualityprice|Blackberry|20|iridium}}
 
|data-sort-value="20"|{{Qualityprice|Blackberry|20|iridium}}
 
|{{QualityHealthGrid|Blackberry|25|10|iridium=true}}
 
|{{QualityHealthGrid|Blackberry|25|10|iridium=true}}
−
|{{name|Fall Seeds}}{{name|Blackberry Cobbler}}<p>{{Bundle|Fall Forage}}</p>{{name|Jelly}}{{name|Wine}}
+
|{{name|Fall Seeds|alt=秋のタネつめあわせ}}{{name|Blackberry Cobbler|alt=ブラックベリーパイ}}<p>{{Bundle|Fall Forage}}</p>{{name|Jelly|link=ジャムとピクルス{{!}}ジャム}}{{name|Wine|alt=ワイン}}
−
 
   
|-
 
|-
 
|[[File:Chanterelle.png|center]]
 
|[[File:Chanterelle.png|center]]
−
|[[アミガサタケ]]
+
|[[アンズタケ]]
−
|独特のかぐわしい香りゆえに珍重されるキノコ。
+
|おいしいキノコ。フルーティーな香りのなかに、ちょっぴりコショウの香りが混じる。
 
|[[秘密の森]]
 
|[[秘密の森]]
 
|data-sort-value="160"|{{Qualityprice|Chanterelle|160|iridium}}
 
|data-sort-value="160"|{{Qualityprice|Chanterelle|160|iridium}}
 
|{{QualityHealthGrid|Chanterelle|75|30|iridium=true}}
 
|{{QualityHealthGrid|Chanterelle|75|30|iridium=true}}
−
|{{name|Life Elixir}}
+
|{{name|Life Elixir|alt=ライフエリクサー}}
−
 
   
|-
 
|-
 
|[[File:Common Mushroom.png|center]]
 
|[[File:Common Mushroom.png|center]]
 
|[[マッシュルーム]]
 
|[[マッシュルーム]]
 
|食感がよくておいしいキノコ。ほのかにナッツの香りがする。
 
|食感がよくておいしいキノコ。ほのかにナッツの香りがする。
−
|[[ペリカンタウン]]<br />[[秘密の森]]
+
|スターデューバレーの地面
 
|data-sort-value="40"|{{Qualityprice|Common Mushroom|40|iridium}}
 
|data-sort-value="40"|{{Qualityprice|Common Mushroom|40|iridium}}
 
|{{QualityHealthGrid|Common Mushroom|38|15|iridium=true}}
 
|{{QualityHealthGrid|Common Mushroom|38|15|iridium=true}}
−
|{{name|Fall Seeds}}{{name|Fried Mushroom}}{{name|Tom Kha Soup}}{{name|Stir Fry}}<p>{{Bundle|Fall Forage}}</p>
+
|{{name|Fall Seeds|alt=秋のタネつめあわせ}}{{name|Fried Mushroom|alt=キノコいため}}{{name|Tom Kha Soup|alt=トムカーガイ}}{{name|Stir Fry|alt=野菜いため}}<p>{{Bundle|Fall Forage}}</p>
−
 
   
|-
 
|-
 
|[[File:Red Mushroom.png|center]]
 
|[[File:Red Mushroom.png|center]]
 
|[[赤キノコ]]
 
|[[赤キノコ]]
−
|白い水玉模様のキノコ。洞窟でときどき見つかる。
+
|白い水玉もようのキノコ。洞窟でときどき見つかる。
−
|[[鉱山]]<br />[[秘密の森]]<br />[[巨大キノコ]]
+
|<ul><li>[[鉱山]]</li><li>[[秘密の森]]</li></ul>（他の入手方法は採取スキルに貢献しない）
 
|data-sort-value="75"|{{Qualityprice|Red Mushroom|75|iridium}}
 
|data-sort-value="75"|{{Qualityprice|Red Mushroom|75|iridium}}
 
|{{QualityHealthGrid|Red Mushroom|-50|iridium=true}}
 
|{{QualityHealthGrid|Red Mushroom|-50|iridium=true}}
−
|<p>{{Bundle|Dye}}</p><p>{{Bundle|Exotic}}</p>{{name|Life Elixir}}
+
|<p>{{Bundle|Dye}}</p><p>{{Bundle|Exotic}}</p>{{name|Life Elixir|alt=ライフエリクサー}}
 
|}
 
|}
   271行目: 254行目:  
|[[クワイ]]
 
|[[クワイ]]
 
|でんぷん質の根っこ。
 
|でんぷん質の根っこ。
−
|[[ペリカンタウン]]<br />クワで耕す<br />[[鉱山|鉱山]]でドロップ (40-80階層)
+
|スターデューバレーの地面を[[クワ|耕す]]
 
|data-sort-value="70"|{{Qualityprice|Winter Root|70|iridium}}
 
|data-sort-value="70"|{{Qualityprice|Winter Root|70|iridium}}
 
|{{QualityHealthGrid|Winter Root|25|10|iridium=true}}
 
|{{QualityHealthGrid|Winter Root|25|10|iridium=true}}
−
|{{name|Winter Seeds}}{{name|Roots Platter}}<p>{{Bundle|Fall Forage}}</p>
+
|{{name|Winter Seeds|alt=冬のタネつめあわせ}}{{name|Roots Platter|alt=根菜盛り}}<p>{{Bundle|Winter Forage}}</p>
 
|-
 
|-
 
|[[File:Crystal Fruit.png|center]]
 
|[[File:Crystal Fruit.png|center]]
 
|[[クリスタルフルーツ]]
 
|[[クリスタルフルーツ]]
 
|雪のなかからあらわれる、繊細でおいしいフルーツ。
 
|雪のなかからあらわれる、繊細でおいしいフルーツ。
−
|[[ペリカンタウン]]<br />[[鉱山|鉱山]]でドロップ (40-80階層)
+
|スターデューバレーの地面（他の入手方法は採取スキルに貢献しない）
 
|data-sort-value="150"|{{Qualityprice|Crystal Fruit|150|iridium}}
 
|data-sort-value="150"|{{Qualityprice|Crystal Fruit|150|iridium}}
 
|{{QualityHealthGrid|Crystal Fruit|63|25|iridium=true}}
 
|{{QualityHealthGrid|Crystal Fruit|63|25|iridium=true}}
−
|{{name|Winter Seeds}}<p>{{Bundle|Fall Forage}}</p>{{name|Jelly}}{{name|Wine}}
+
|{{name|Winter Seeds|alt=冬のタネつめあわせ}}<p>{{Bundle|Winter Forage}}</p>{{name|Jelly|link=ジャムとピクルス{{!}}ジャム}}{{name|Wine|alt=ワイン}}
 
|-
 
|-
 
|[[File:Snow Yam.png|center]]
 
|[[File:Snow Yam.png|center]]
 
|[[スノーヤム]]
 
|[[スノーヤム]]
 
|雪の下にかくれている小さなイモ。
 
|雪の下にかくれている小さなイモ。
−
|[[ペリカンタウン]]<br />クワで耕す
+
|スターデューバレーの地面を[[クワ|耕す]]
 
|data-sort-value="100"|{{Qualityprice|Snow Yam|100|iridium}}
 
|data-sort-value="100"|{{Qualityprice|Snow Yam|100|iridium}}
 
|{{QualityHealthGrid|Snow Yam|30|12|iridium=true}}
 
|{{QualityHealthGrid|Snow Yam|30|12|iridium=true}}
−
|{{name|Winter Seeds}}<p>{{Bundle|Fall Forage}}</p>
+
|{{name|Winter Seeds|alt=冬のタネつめあわせ}}<p>{{Bundle|Winter Forage}}</p>
 
|-
 
|-
 
|[[File:Crocus.png|center]]
 
|[[File:Crocus.png|center]]
 
|[[クロッカス]]
 
|[[クロッカス]]
 
|冬にも花ひらくきれいな花。
 
|冬にも花ひらくきれいな花。
−
|[[ペリカンタウン]]
+
|スターデューバレーの地面
 
|data-sort-value="60"|{{Qualityprice|Crocus|60|iridium}}
 
|data-sort-value="60"|{{Qualityprice|Crocus|60|iridium}}
 
|{{QualityHealthGrid|Crocus|0|0|iridium=true}}
 
|{{QualityHealthGrid|Crocus|0|0|iridium=true}}
−
|{{name|Winter Seeds}}<p>{{Bundle|Fall Forage}}</p>{{NPC|Sandy|alt=サンディ|好物}}
+
|{{name|Winter Seeds|alt=冬のタネつめあわせ}}<p>{{Bundle|Winter Forage}}</p>{{NPC|Sandy|alt=サンディ|大好物}}
−
 
   
|-
 
|-
 
|[[File:Holly.png|center]]
 
|[[File:Holly.png|center]]
−
|[[ヒイラギ]]
+
|[[ひいらぎ]]
−
|赤い実をつける植物。葉にトゲがある。冬の飾りつけによく使われる。
+
|赤い実をつける植物。葉にトゲがある。冬の飾りつけによくつかわれる。
−
|[[ペリカンタウン]]<br />[[秘密の森]]
+
|スターデューバレーの地面
 
|data-sort-value="80"|{{Qualityprice|Holly|80|iridium}}
 
|data-sort-value="80"|{{Qualityprice|Holly|80|iridium}}
 
|{{QualityHealthGrid|Holly|-37|iridium=true}}
 
|{{QualityHealthGrid|Holly|-37|iridium=true}}
315行目: 297行目:  
!名前
 
!名前
 
!説明文
 
!説明文
−
!入手場所
+
!見つかる季節
 
!売値
 
!売値
 
!用途
 
!用途
322行目: 304行目:  
|[[オウムガイの貝がら]]
 
|[[オウムガイの貝がら]]
 
|大むかしの貝がら。
 
|大むかしの貝がら。
−
|[[ビーチ]] ([[Winter]])
+
|{{Season|Winter|alt=冬}}
 
|data-sort-value="120"|{{Qualityprice|Nautilus Shell|120|iridium}}
 
|data-sort-value="120"|{{Qualityprice|Nautilus Shell|120|iridium}}
−
|<p>{{Bundle|Field Research}}</p>
+
|{{Bundle|Field Research}}
−
 
   
|-
 
|-
 
|[[File:Coral.png|center]]
 
|[[File:Coral.png|center]]
 
|[[サンゴ]]
 
|[[サンゴ]]
 
|とても小さな生きものの群れがあつまり、うつくしい形をとったもの。
 
|とても小さな生きものの群れがあつまり、うつくしい形をとったもの。
−
|[[ビーチ]]
+
|全て
 
|data-sort-value="80"|{{Qualityprice|Coral|80|iridium}}
 
|data-sort-value="80"|{{Qualityprice|Coral|80|iridium}}
−
|{{name|Deluxe Speed-Gro}}{{name|Warp Totem Beach}}
+
|{{name|Deluxe Speed-Gro|alt=グングンノビールデラックス}}<p>{{name|Warp Totem Beach|link=ワープトーテム：浜辺}}</p>
−
 
   
|-
 
|-
 
|[[File:Sea Urchin.png|center]]
 
|[[File:Sea Urchin.png|center]]
 
|[[ウニ]]
 
|[[ウニ]]
 
|トゲだらけの動きがにぶい生きもの。高級食材としてあつかう人もいる。
 
|トゲだらけの動きがにぶい生きもの。高級食材としてあつかう人もいる。
−
|[[ビーチ]]
+
|全て
 
|data-sort-value="160"|{{Qualityprice|Sea Urchin|160|iridium}}
 
|data-sort-value="160"|{{Qualityprice|Sea Urchin|160|iridium}}
−
|<p>{{Bundle|Dye}}</p>
+
|{{Bundle|Dye}}
−
 
   
|-
 
|-
 
|[[File:Rainbow Shell.png|center]]
 
|[[File:Rainbow Shell.png|center]]
 
|[[レインボーシェル]]
 
|[[レインボーシェル]]
 
|とてもうつくしい貝がら。
 
|とてもうつくしい貝がら。
−
|[[ビーチ]] ([[夏]])
+
|{{Season|Summer|alt=夏}}
 
|data-sort-value="300"|{{Qualityprice|Rainbow Shell|300|iridium}}
 
|data-sort-value="300"|{{Qualityprice|Rainbow Shell|300|iridium}}
−
|[[File:Quests Icon.png]] [[Quests|Quest]] "The Mysterious Qi"
+
|[[File:Quests Icon.png]] [[クエスト#ミスターQiからの指令|「ミスターQiからの指令」クエスト]]
−
 
   
|-
 
|-
 
|[[File:Clam.png|center]]
 
|[[File:Clam.png|center]]
 
|[[アサリ]]
 
|[[アサリ]]
−
|よく見かける二枚貝。
+
|よくみかける2枚貝。
−
|[[ビーチ]]
+
|全て
 
|data-sort-value="50"|{{Qualityprice|Clam|50|iridium}}
 
|data-sort-value="50"|{{Qualityprice|Clam|50|iridium}}
−
|{{name|Speed-Gro}}{{name|Chowder}}<p>{{Bundle|Crab}}</p>
+
|{{name|Speed-Gro|alt=グングンノビール}}{{name|Chowder|alt=クラムチャウダー}}{{Bundle|Crab}}
−
 
   
|-
 
|-
 
|[[File:Cockle.png|center]]
 
|[[File:Cockle.png|center]]
 
|[[ザルガイ]]
 
|[[ザルガイ]]
 
|海でよくみられる2枚貝。
 
|海でよくみられる2枚貝。
−
|[[ビーチ]]
+
|全て
 
|data-sort-value="50"|{{Qualityprice|Cockle|50|iridium}}
 
|data-sort-value="50"|{{Qualityprice|Cockle|50|iridium}}
−
|<p>{{Bundle|Crab}}</p>
+
|{{Bundle|Crab}}
−
 
   
|-
 
|-
 
|[[File:Mussel.png|center]]
 
|[[File:Mussel.png|center]]
−
|[[ムール貝]]
+
|[[ムールガイ]]
−
|よく目につく二枚貝。ときどき、集団でかたまっていることがある。
+
|よく目につく2枚貝。ときどき、集団でかたまっていることがある。
−
|[[ビーチ]]
+
|全て
 
|data-sort-value="30"|{{Qualityprice|Mussel|30|iridium}}
 
|data-sort-value="30"|{{Qualityprice|Mussel|30|iridium}}
−
|{{name|Fish Stew}}<p>{{Bundle|Crab}}</p>
+
|{{name|Fish Stew|alt=魚のシチュー}}<p>{{Bundle|Crab}}</p>
−
 
   
|-
 
|-
 
|[[File:Oyster.png|center]]
 
|[[File:Oyster.png|center]]
 
|[[カキ]]
 
|[[カキ]]
 
|海水をこしとってエサを探す。その過程で水中の有害な物質を取りのぞいてくれていることがわかっている。
 
|海水をこしとってエサを探す。その過程で水中の有害な物質を取りのぞいてくれていることがわかっている。
−
|[[ビーチ]]
+
|全て
 
|data-sort-value="40"|{{Qualityprice|Oyster|40|iridium}}
 
|data-sort-value="40"|{{Qualityprice|Oyster|40|iridium}}
−
|<p>{{Bundle|Crab}}</p>
+
|{{Bundle|Crab}}
−
 
   
|}
 
|}
    
===鉱山===
 
===鉱山===
 +
{{see also|鉱物#採集できる鉱物{{!}}採集できる鉱物}}
 
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
 
{| class="wikitable sortable" id="roundedborder"
 
!画像
 
!画像
 
!名前
 
!名前
 
!説明文
 
!説明文
−
!入手場所
   
!売値
 
!売値
 
!回復値
 
!回復値
396行目: 370行目:  
|[[File:Red Mushroom.png|center]]
 
|[[File:Red Mushroom.png|center]]
 
|[[赤キノコ]]
 
|[[赤キノコ]]
−
|白い水玉模様のキノコ。洞窟でときどき見つかる。
+
|白い水玉もようのキノコ。洞窟でときどき見つかる。
−
|[[鉱山]]<br />[[秘密の森]]<br />[[巨大キノコ]]
   
|data-sort-value="75"|{{Qualityprice|Red Mushroom|75|iridium}}
 
|data-sort-value="75"|{{Qualityprice|Red Mushroom|75|iridium}}
 
|{{QualityHealthGrid|Red Mushroom|-50|iridium=true}}
 
|{{QualityHealthGrid|Red Mushroom|-50|iridium=true}}
−
|<p>{{Bundle|Dye}}</p><p>{{Bundle|Exotic}}</p>{{name|Life Elixir}}
+
|<p>{{Bundle|Dye}}</p><p>{{Bundle|Exotic}}</p>{{name|Life Elixir|alt=ライフエリクサー}}
−
 
   
|-
 
|-
 
|[[File:Purple Mushroom.png|center]]
 
|[[File:Purple Mushroom.png|center]]
 
|[[むらさきキノコ]]
 
|[[むらさきキノコ]]
 
|めずらしいキノコ。洞窟の深いところに生える。
 
|めずらしいキノコ。洞窟の深いところに生える。
−
|[[鉱山]]<br />[[秘密の森]]<br />[[巨大キノコ]]
   
|data-sort-value="250"|{{Qualityprice|Purple Mushroom|250|iridium}}
 
|data-sort-value="250"|{{Qualityprice|Purple Mushroom|250|iridium}}
 
|{{QualityHealthGrid|Purple Mushroom|125|50|iridium=true}}
 
|{{QualityHealthGrid|Purple Mushroom|125|50|iridium=true}}
−
|<p>{{Bundle|Exotic}}</p><p>{{Bundle|Field Research}}</p>{{name|Life Elixir}}
+
|<p>{{Bundle|Exotic}}</p><p>{{Bundle|Field Research}}</p>{{name|Life Elixir|alt=ライフエリクサー}}{{NPC|Wizard|alt=魔術師|大好物}}
−
 
   
|-
 
|-
 
|[[File:Cave Carrot.png|center]]
 
|[[File:Cave Carrot.png|center]]
 
|[[洞窟ニンジン]]
 
|[[洞窟ニンジン]]
−
|洞窟に生えるでんぷん質の根っこ。抗夫たちのおやつとして知られる。
+
|洞窟に生えるでんぷん質の根っこ。坑夫たちのおやつとして知られる。
−
|[[鉱山]]
+
|data-sort-value="25"|{{Qualityprice|Cave Carrot|25|hide=silver,gold}}
−
|data-sort-value="25"|{{Qualityprice|Cave Carrot|25|iridium|hide=silver,gold}}
+
|{{QualityHealthGrid|Cave Carrot|30|12|hide=silver,gold}}
−
|{{QualityHealthGrid|Cave Carrot|30|12|iridium=true|hide=silver,gold}}
+
|{{name|Survival Burger|alt=サバイバルバーガー}}{{name|Miner's Treat|alt=マインキャンディ}}{{name|Roots Platter|alt=根菜盛り}}{{name|Stir Fry|alt=野菜いため}}<p>{{Bundle|Exotic}}</p>
−
|{{name|Survival Burger}}{{name|Miner's Treat}}{{name|Roots Platter}}{{name|Stir Fry}}<p>{{Bundle|Exotic}}</p>
   
|}
 
|}
   426行目: 395行目:  
!名前
 
!名前
 
!説明文
 
!説明文
−
!入手場所
   
!売値
 
!売値
 
!回復値
 
!回復値
434行目: 402行目:  
|[[サボテンフルーツ]]
 
|[[サボテンフルーツ]]
 
|ウチワサボテンに実るあまいフルーツ。
 
|ウチワサボテンに実るあまいフルーツ。
−
|カリコさばく
   
|data-sort-value="75"|{{Qualityprice|Cactus Fruit|75|iridium}}
 
|data-sort-value="75"|{{Qualityprice|Cactus Fruit|75|iridium}}
 
|{{QualityHealthGrid|Cactus Fruit|75|30|iridium=true}}
 
|{{QualityHealthGrid|Cactus Fruit|75|30|iridium=true}}
−
|<p>{{Bundle|Exotic}}</p>{{name|Jelly}}{{name|Wine}}
+
|<p>{{Bundle|Exotic}}</p>{{name|Jelly|link=ジャムとピクルス{{!}}ジャム}}{{name|Wine|alt=ワイン}}
−
 
   
|-
 
|-
 
|[[File:Coconut.png|center]]
 
|[[File:Coconut.png|center]]
 
|[[ココナッツ]]
 
|[[ココナッツ]]
 
|ココやしの木になる実。いろんな料理に利用できる。
 
|ココやしの木になる実。いろんな料理に利用できる。
−
|Calico Desert
   
|data-sort-value="100"|{{Qualityprice|Coconut|100|iridium}}
 
|data-sort-value="100"|{{Qualityprice|Coconut|100|iridium}}
−
|style="text-align: center;" | ''Inedible''
+
|style="text-align: center;" | ''食べられません''
−
|{{name|Tom Kha Soup}}<p>{{Bundle|Exotic}}</p>{{name|Jelly}}{{name|Wine}}
+
|{{name|Tom Kha Soup|alt=トムカーガイ}}<p>{{Bundle|Exotic}}</p>{{name|Jelly|link=ジャムとピクルス{{!}}ジャム}}{{name|Wine|alt=ワイン}}
 
|}
 
|}
  
FlameArche
411

回編集

「https://ja.stardewvalleywiki.com/特別:携帯機器差分/2204」から取得