256
回編集
差分
ナビゲーションに移動
検索に移動
2行目:
2行目: + 7行目:
8行目: − [[ジュニモ]]+ + + − このほかにも、妖精、ジュニモ、エルフ、ゴブリン、マーピープルがいます。+ 16行目:
19行目: − + − + + − 彼らについては詳しくはわかりませんが、時折作物に祝福を与えているようです。+ − 機敏で熟練した職人のようです。誰も彼らの骨をみつけていないため、明らかに絶滅したことがわかります。また、詳しくは知られていません。+ − + − + + + − +
→人種: 英語版からコピーして内容追加
Stardew Valleyは決まった設定などは明記されていませんが、さまざまなアイテムの説明、キャラクターのセリフ、[[博物館]]に寄贈できる[[紛失図書]]などから世界観をくみ取る事ができます。
Stardew Valleyは決まった設定などは明記されていませんが、さまざまなアイテムの説明、キャラクターのセリフ、[[博物館]]に寄贈できる[[紛失図書]]などから世界観をくみ取る事ができます。
{{翻訳}}
==人種==
==人種==
<gallery mode="packed" widths=128px heights=128px>
<gallery mode="packed" widths=128px heights=128px>
File:Dwarf.png|ドワーフ
File:Dwarf.png|ドワーフ
File:Krobus.png|影の人
File:Krobus.png|影の人
File:Junimo.gif|ジュニモ
File:Henchman Portrait 1.png|ゴブリン
File:Mermaid.png|マーピープル
</gallery>
</gallery>
このほかにも、エルフ、ツンドラの居住者、妖精がいます。
===人間===
===人間===
===ドワーフ===
===ドワーフ===
ドワーフは自分のことを「スモルアヌ」、つまり「空の人びと」と呼んでいます。彼らは地下に住み、かつては非常に進んだテクノロジーを持っていたことで知られています。考古学者M. ジャスパーは、彼らが宇宙人であると信じています。作中では、ひとりの[[ドワーフ]]が[[鉱山]]に住んでいることが確認できます。
ドワーフは自分のことを「スモルアヌ」、つまり「空の人びと」と呼んでいます。彼らは地下に住み、かつては非常に進んだテクノロジーを持っていたことで知られています。考古学者M. ジャスパーは、彼らが宇宙人であると信じています。作中では、ひとりの[[ドワーフ]]が[[鉱山]]に住んでいることが確認できます。 Archaeologist M. Jasper believes they are an alien race, as indicated in the [[Lost Books|Lost Book]] entitled ''[[Lost Books#Mysteries of the Dwarves|Mysteries of the Dwarves]]''. One [[dwarf]] can be found living in [[The Mines]] while a second is running a [[Volcano Dungeon#Shop|Shop]] in the Volcano Dungeon.
===影の人===
===影の人===
影の人は光に耐えられない存在です。ドワーフたちが彼らのご先祖様の地下深くの家に侵入したとき、彼らはエレメンタル戦争で戦いました。[[クロバス]]は[[下水道]]に住んでいることがうかがえる影の人です。ゲーム内で遭遇できる影の人の大半は[[鉱山]]にいる[[モンスター]]であり、[[シャドーウォリアー]]と[[シャドーシャーマン]]と呼ばれます。また、人々は彼らをうつろの精と呼びます。
影の人は光に耐えられない存在です。ドワーフたちが彼らのご先祖様の地下深くの家に侵入したとき、彼らはエレメンタル戦争で戦いました。[[クロバス]]は[[下水道]]に住んでいることがうかがえる影の人です。ゲーム内で遭遇できる影の人の大半は[[鉱山]]にいる[[モンスター]]であり、[[シャドーウォリアー]]と[[シャドーシャーマン]]と呼ばれます。また、人々は彼らをうつろの精と呼びます。
=== [[ジュニモ]] ===
===ジュニモ ===
{{main article|ジュニモ}}
森の番人。彼らは木々と共に生きる精霊です。ジュニモのほとんどは[[公民館]]に住んでいます。彼らは[[ジュニモカート]]に登場しています。
森の番人。彼らは木々と共に生きる精霊です。ジュニモのほとんどは[[公民館]]に住んでいます。彼らは[[ジュニモカート]]に登場しています。
===妖精===
===妖精===
彼らについては詳しくはわかりませんが、時折作物に祝福を与えているようです。Fairies are magical beings which are mentioned in old legends but can also be encountered by the player. A fairy is summoned by the [[Fairy Box]] [[Trinkets|trinket]]. A fairy may occasionally appear to [[Random Events#The Crop Fairy|bless crops]] on the [[The Farm|farm]]. As hinted in the item's description, the [[Fairy Rose]] attracts fairies and increases the chance of this happening. The description of [[Fairy Stone]] reads "{{Description|Fairy Stone}}"
===エルフ===
===エルフ===
機敏で熟練した職人のようです。誰も彼らの骨をみつけていないため、明らかに絶滅したことがわかります。また、詳しくは知られていません。The description for [[Elvish Jewelry]] reads "Dirty but still beautiful. On the side is a flowing script thought by some to be the ancient language of the elves. No Elvish bones have ever been found." An ‘elf quesadilla’ can be prepared by the chef at the Desert festival, granting the player +3 attack and +1 luck.
===ゴブリン===
===ゴブリン===
この種族について、M. Jasperによって書かれた[[紛失図書|本]]以外にはあまり知られていません。[[魔女の小屋]]の前にいるゴブリン([[部下]])は、ゴブリンたちの中で珍味だと考えられている[[ヴォイドマヨネーズ]]を渡すと、 そこを退いてくれます。
この種族について、M. Jasperによって書かれた[[紛失図書|本]]titled ''[[Lost Books#Goblins|Goblins]]''以外にはあまり知られていません。[[魔女の小屋]]の前にいるゴブリン([[部下]])は、ゴブリンたちの中で珍味だと考えられている[[ヴォイドマヨネーズ]]を渡すと、 そこを退いてくれます。
=== [[マーピープル]] ===
===マーピープル ===
{{main article|マーピープル}}
The [[Wizard]] makes a reference to their existence during the [[Luau]]. At the [[Night Market]] there is a Mermaid Boat, where upon entering, a mermaid will appear and begin singing to the player, accompanied by a cutscene. On rainy days a Mermaid will appear on the large rock by the shore of the [[Ginger Island|Pirate Cove]] on [[Ginger Island]]. Very rarely, a green sea monster might appear under the left-most pier at The Beach and then swim south. This may or may not be a merperson. It is purely cosmetic and cannot be caught by fishing. Two merpeople appear in the [[perfection]] cutscene.
[[魔術師]]は[[イベント#夏|夏のお祭り]]のときにその存在について言及しますが、他には何も知られていません。極稀に、ビーチの一番左の桟橋の下に緑色の怪物が現れ、南の方に泳いでいくことがあり、これがマーピープルの仲間かもしれません。見かけだけなため、釣りで捕まえる事はできません。
[[魔術師]]は[[イベント#夏|夏のお祭り]]のときにその存在について言及しますが、他には何も知られていません。極稀に、ビーチの一番左の桟橋の下に緑色の怪物が現れ、南の方に泳いでいくことがあり、これがマーピープルの仲間かもしれません。見かけだけなため、釣りで捕まえる事はできません。
===ツンドラの居住者===
===ツンドラの居住者===
[[ライナス]]は[[氷まつり]]で「イグルーづくりは、ツンドラ…凍った海を越えた先に住む人たちから教わったんだ。」と言います。
[[ライナス]]は[[氷まつり]]で「イグルーづくりは、ツンドラ…凍った海を越えた先に住む人たちから教わったんだ。」と言います。This may simply be referring to a specific group of humans.
==歴史==
==歴史==